Así que has empezado a aprender japonés, y has leído todas las publicaciones de blog inteligentes sobre cómo se puede aprender el idioma sin, ya sabes, estudiar, escuchando música japonesa, en la casa, en el coche, en la ducha y, por último, pero no menos importante, durmiendo.
Lo siguiente que sabes es que has tirado todos tus libros de texto y te has precipitado a la tienda de discos más cercana. Veamos lo que tenemos aquí Ay Ayumi Hamasaki Hik Hikaru Utada Th Thelma Aoyama Wa Espera un minuto, pero soy un chico rockabilly hipster metalero que no soporta el pop! ¿De verdad no sale buena música de mi amada isla?
En primer lugar, aclaremos algo: no puedes aprender japonés con solo tener auriculares en la cabeza todo el día. Simplemente no puedes. Sin embargo, ciertamente hay algún beneficio, si no educativo, al menos cultural, al escuchar música japonesa de vez en cuando, o al menos mientras estudias kanji 😉
Ciertamente puede parecer al principio que los japoneses no escuchan nada más que pop (y pop coreano), con el ocasional koto o shamisen intermezzo cuando se sienten particularmente nostálgicos. Aunque el género tiende a encabezar las listas de éxitos, estoy seguro de que no es diferente de donde sea que vengas, y la escena de la música japonesa moderna es tan vibrante y variada como cualquier otra en el mundo…
- Reggae & dub
- Enka
- Ska
- Hip hop
- Rockabilly, surf & garage
- Música electrónica
- Metal
- Jazz
- Música clásica
- Juego & Bandas sonoras de películas
- Bonus
Reggae & dub
Este género musical ganó impulso por primera vez cuando la leyenda del reggae jamaiquino Bob Marley visitó Japón en 1979. Durante su viaje, planeó asistir a un concierto de Flower Travellin’ Band, pero se le informó que para entonces el grupo ya se había disuelto. Afortunadamente, conoció a un famoso percusionista japonés, Pecker, lo que le llevó a una fructífera colaboración entre aclamados artistas japoneses y jamaicanos.
Machaco
No hay manera de que pueda comenzar una publicación como esta sin mencionar a nuestro propio Machaco, que está detrás de las horas de pronunciación japonesa perfecta en LinguaLift.
Cuando no está ocupada grabando palabras más hermosas para ávidos estudiantes de japonés como usted, Machaco sigue trayendo el reggae japonés al mundo, ya sea a través de conciertos frecuentes o álbumes igualmente buenos.
Compra en: Amazon / iTunes
Dry & Heavy
Un grupo de música predominantemente dub, Dry & Heavy se formó en 1991 y disfrutó de una buena popularidad desde entonces. Apareció en todos los principales festivales de música rock y reggae japoneses y encabezó varios eventos en toda Europa.
Compre en: Amazon / iTunes
& c.
- Papa U-Gee (Amazon | iTunes)
- YoYo-C (Amazon JP | iTunes)
- Jagatara (Amazon | iTunes JP)
Enka
Una forma de balada sentimental, enka es posiblemente lo más cercano a la música tradicional japonesa que todavía podría clasificarse como pop dentro del país. Una contraparte japonesa de la chanson francesa y el buen blues estadounidense, enka alcanzó prominencia en el período de posguerra y sigue siendo relativamente popular hasta el día de hoy.
Shizuko Kasagi
Shizuko Kasagi es el artista por excelencia de enka y, por su puro valor educativo, Kaimono boogie (shopping.boo, boogie de compras) es una visita obligada para cualquier estudiante de idioma japonés, ya sea que le guste el género o no.
Compra en: Amazon / iTunes
Meiko Kaji
Algunas de las músicas japonesas más conmovedoras que he tenido la oportunidad de escuchar. Actriz japonesa famosa por sus personajes forajidos, los talentos vocales de Meiko Kaji finalmente obtuvieron la atención que merecían cuando dos de sus canciones fueron utilizadas en Kill BIll de Quentin Tarantino. Su música fue lanzada en CD por primera vez y en 2011 lanzó su primer álbum en 31 años.
Compre en: Amazon / iTunes
& c.
- Hachiro Kasuga (Amazon | iTunes)
- Michiya Mihashi (Amazon | iTunes)
- Keiko Fuji (Amazon)
- Hideo Murata (Amazon | iTunes)
Ska
La escena japonesa de ska apareció en la década de 1980 y es lo que se ha llamado la «tercera ola de ska combina el sonido tradicional de club jamaicano con metal, punk, folk, funk y/o country. El interés en el género se extinguió a finales de los 90, pero muchas bandas japonesas de ska continúan persistiendo a pesar de la falta de apoyo de la corriente principal.
Una autoridad pop japonesa comentó que algunos ven » similarities similitudes entre el estilo de baile ‘skanking’ altamente estilizado asociado con la música ska y las danzas del festival japonés ‘bon odori’. Y los ritmos sincopados del reggae se hacen eco en el ritmo de la música de Okinawa, tanto que la música de Okinawa a veces se llama «reggae japonés».»
Tokyo Ska Paradise Orchestra
Formada en 1985, es posiblemente el conjunto de ska japonés más conocido y original. A pesar de la reciente caída en popularidad del género, continúan lanzando nuevos álbumes y están de gira regularmente hasta el día de hoy.
Compra en: (Amazon / iTunes)
Ska flames
Otra gran banda japonesa de ska, formada el mismo año que TSPO, Ska flames toca música increíble, y también sobrevive hasta el día de hoy.
Compre en: Amazon / iTunes
& c.
- Cool Wise Men (iTunes JP)
Hip hop
Es posible que no hayas oído hablar de él, pero Japón ahora también tiene una escena de hip hop próspera, independientemente del estilo particular que prefieras. Citando la historia definitiva del hip-hop japonés, » el hecho más difícil de entender para la mayoría de los estadounidenses y japoneses es la abyecta dificultad de tratar de traducir el inglés itinerante y animado a la lingüística muy restrictiva de un lenguaje de terminación verbal.»Esto no podría estar más cerca de la verdad y vale la pena tener en cuenta la hazaña que algunos de los pioneros raperos japoneses han logrado.
Rip Slyme
Rakuen Baby fue probablemente el primer éxito de hip hop en japonés, e incluso si pudiera ser demasiado bailable para tus gustos, no sería una exageración decir que RIP SLYME empujó a todo el género más cerca de la prominencia.
Comprar en: Amazon / iTunes
DJ Muro
MURO es un importante músico japonés en muchos niveles, y su producción podría ser la más cercana a la Costa Este de Estados Unidos en Japón. Echa un vistazo al video a continuación para una interesante entrevista de la serie de la Ciudad de Tokio de Spine TV:
Compra en: Amazon | iTunes
Rhymester
Uno de los grupos de hip hop japoneses más antiguos, Rhymester se formó en 1989 y actúa sin descanso hasta el día de hoy. Se hicieron más comerciales con el tiempo, pero continúan publicando algunos de los mejores hip hop de Japón.
Comprar en: Amazon / iTunes
& c.
- Kick the Can Crew (Amazon | iTunes)
- Shing02 (Amazon / iTunes)
- Ska Dara Parr (Amazon | iTunes)
- Takagi Kan (Amazon)
- Nujabes (Amazon / iTunes)
Rockabilly, surf & garage
El Rockabilly no es un género que uno tendería a asociar en Japón, pero tiene una fuerte presencia en el país, incluyendo algunos actos estelares y una subcultura activa. Puedes echar un vistazo a este último en este video de la banda sueca Peter, Bjorn y John:
The 5.6.7.8’s
Otra banda con la que podrías estar familiarizado de Kill Bill (incluso han aparecido en una de las escenas de izakaya), y más tarde The Fast and the Furious: Tokyo Drift, aunque esta vez una que ha tenido éxito mucho antes de que llamaran la atención de Tarantino. Un trío femenino, han estado tocando surf y rockabilly enérgicos desde finales de los 80 y aún disfrutan de popularidad en todo el mundo.
Comprar en: Amazon / iTunes
Guitar Wolf
Citando a This Japanese Life, quien me presentó a esta banda, «Guitar Wolf salió de Nagasaki en 1987 y dejó un rastro de tímpanos volados. Sus shows en vivo son ataques incesantes de testosterona.»Algo de música realmente buena en caso de que te guste el rock de garaje de mala calidad. ¿Y mencioné su película de terror de serie B, Wild Zero? Echa un vistazo a continuación:
Compra en: Amazon | iTunes
& c.
- The Bunnys (Amazon)
- Blue Jeans (Amazon)
- Posavasos de Surf (Amazon | iTunes)
- kemechan
Música electrónica
No hay duda de que Japón ha contribuido enormemente al desarrollo de la música electrónica a lo largo de siglo XX—no solo musicalmente, sino también tecnológicamente—y el país sigue siendo una de las escenas más grandes para este género en el mundo.
Yellow Magic Orchestra
YMO es fácilmente una de las bandas de música electrónica más importantes del mundo, y mucho menos en Japón. Formados en 1977, contribuyeron al desarrollo del synthpop, ambient house, electrónica, electro, j-pop, house, techno y hip hop, y tuvieron una profunda influencia en muchos otros géneros.
Compra en: Amazon / iTunes
Aural Vampire
Un dúo de música darkwave de Tokio de éxito internacional compuesto por Exo-Chika y Raveman, Aural Vampire definitivamente vale la pena escucharlo si eres fanático del enérgico synthpop gótico.
Compre en: Amazon / iTunes
& c.
- Fantastic Plastic Machine (Amazon | iTunes)
- Ryuichi Sakamoto (Amazon | iTunes)
- Perfume (Amazon / iTunes)
- Denki Groove (Amazon / iTunes)
- I’ve Sound (Amazon JP)
- Pizzicato Five (Amazon / iTunes)
Metal
La escena metal japonesa no es tan fuerte hoy en día como lo ha sido en el pasado, y los pocos grupos prominentes que hay tienden a vagar en territorio de rock y punk cada vez más a menudo, pero todavía hay mucho para elegir, y el visual kei a menudo lo convierte en una experiencia muy diferente de en el oeste.
Dir En Grey
Fundada en 1997, Dir En Grey es una de las bandas de metal más exitosas de Japón. Cambiaron su imagen y estilo musical en numerosas ocasiones a lo largo de su carrera y, por lo tanto, tienen algo que ofrecer a todos.
Compra en: Amazon / iTunes
Gonin-ish
Si te gusta más la vanguardia y el progreso, Gonin-ish es para ti. Una banda bastante exitosa, todavía activa hoy en día, tiende a experimentar tanto como cualquier contraparte occidental.
Compre en: Amazon / iTunes
& c.
- Onmyo -a (Amazon)
- Presidente de auriculares (Amazon / iTunes)
- Gonin-ish (Amazon | iTunes)
- Seikima-II (Amazon / iTunes)
- Ametralladoras sexuales (Amazon / iTunes)
Jazz
Los cinturones de seguridad
Una banda cuyo único propósito de existencia ha sido la popular serie de anime Cowboy Bebop. Y qué afortunados somos por eso, ya sea que toquen jazz, blues o algo completamente distinto, sus canciones son nada menos que excepcionales. Ah, y como una pequeña trivia, de acuerdo con la descripción ficticia en el anime, se deriva de cómo los artistas usan cinturones de seguridad para estar seguros mientras juegan sesiones de jam hardcore. ¿Qué tan genial es eso?
Comprar en: Amazon / iTunes
Jazztronik
No estaba muy seguro de si poner esta entrada bajo música electrónica o jazz, e incluso consideré llenarla bajo ambas, ¡esa buena es su música! Combinando jazz y house, los suyos son algunos de los sonidos más originales de esta lista.
Compre en: Amazon / iTunes
& c.
- Orquesta de Jazz Toshiko Akiyoshi (Amazon / iTunes)
Música clásica
Aunque solo se expuso a su belleza a finales del siglo XIX, Japón se puso al día rápidamente, y ahora es uno de los mercados más importantes para la música clásica occidental y el hogar de muchos compositores e intérpretes importantes.
Toru Takemitsu
Un compositor y escritor japonés de estética y teoría musical, Takemitsu fue famoso por combinar elementos de la filosofía oriental y occidental y fusionar opuestos como el sonido con el silencio y la tradición con la innovación. Compuso varios cientos de obras musicales independientes, más de noventa películas (incluyendo Woman in the Dunes y Kurosawa’s Ran) y publicó veinte libros.
Comprar en: Amazon / iTunes
Komei Abe
Este compositor japonés ha sido olvidado fuera de los círculos de la música clásica, pero eso no hace que su música sea menos hermosa. Abe fue fuertemente influenciado por su maestro Klaus Pringsheim (que había sido alumno de Gustav Mahler), y su conocimiento del romanticismo tardío y el neoclasicismo.
Compre en: Amazon
& c.
- Saburo Moroi (Amazon | iTunes)
- Yasushi Akutagawa (Amazon / iTunes)
Juegos & bandas sonoras de películas
Aunque se podría argumentar que las bandas sonoras no son un género per se, tendería a estar en desacuerdo, y cualquiera que sea el veredicto, las industrias de juegos y anime japoneses son el hogar de músicos tan excepcionales que sería un flaco favor no incluir esta categoría.
Koji Kondo
Dudo que haya una persona en este mundo que nunca haya escuchado un sonido de Koji Kondo. Desde Mario hasta The Legend of Zelda, está detrás de muchas obras maestras de Nintendo, y es posiblemente el compositor de videojuegos más importante del mundo.
Compra en: Amazon / iTunes
Akira Yamaoka
Mejor conocido por sus inquietantes bandas sonoras de Silent Hill, Yamaoka sigue siendo uno de mis artistas favoritos cuando se trata de música ambiental oscura y atmosférica que envía escalofríos por la espalda (probablemente un segundo detrás de Chris Vrenna).
Comprar en: Amazon / iTunes
Joe Hisaishi
Totoro, Princess Mononoke, Chihiro Away, Sonatine, Hana-bi, lo que sea This Este excepcional compositor, alumno del legendario compositor de anime Takeo Watanabe, está detrás de más de 100 partituras de películas y álbumes en solitario, incluidos cada anime Ghibli y varias películas de Takeshi Kitano.
Compra en: Amazon | iTunes
Nobuo Uematsu
Uno de los compositores japoneses más conocidos de la actualidad, Uematsu anotó la mayoría de los títulos de la serie Final Fantasy y un sinnúmero de otros juegos de Square Enix. Si estás interesado en su vida y trabajo, te sugiero de todo corazón que veas Early years en YouTube.
Amazon | iTunes
&c.
- Tomoyasu Hotei (Amazon | iTunes)
- Toshiaki Tsushima (Amazon | iTunes)
- Koichi Sugiyama (Amazon)
- Kota Hoshino
- Hideki Sakamoto (iTunes)
- Shohei Tsuchiya
- Yuko Komiyama (Amazon | iTunes)
- Akira Ifukube (Amazon | iTunes)
- Masaru Sato (Amazon | iTunes)