En lugar de un resumen, aquí hay un breve extracto del contenido:
LA TEORÍA EVOLUTIVA DEL SUEÑO y LA VIGILIA NATHANIEL KLEITMAN * ¿Qué vino primero: la gallina o el huevo? En la alternancia de sueño y vigilia, ¿cuál de los dos estados interrumpe el otro? ¿Es el inicio del sueño un proceso activo o un mero cese de la vigilia? Según una teoría evolutiva que presenté anteriormente, el sueño es una condición pasiva, y el desarrollo filogenético y ontogenético del SNC (sistema nervioso central) se refleja principalmente en las características de la vigilia inducida : la vigilia controlada subcorticalmente por necesidad evoluciona gradualmente en una vigilia regulada corticamente de elección, junto con el establecimiento del ritmo de vigilia de sueño de 24 horas. En ese momento se expresó la certeza de que, a medida que se descubrieran nuevos hechos, habría que introducir modificaciones en la teoría. Los descubrimientos realizados desde entonces sugieren que hay cambios evolutivos tanto en el sueño como en la vigilia, y ahora se presentan revisiones de la teoría dictada por estos descubrimientos. El inicio y la continuación del sueño, así como el despertar y el mantenimiento de la vigilia, pueden explicarse posiblemente postulando la estimulación e inhibición, o actividad y descanso, de un centro de sueño, centro de vigilia o dos centros recíprocamente inervados . Pero el examen de los vínculos asociados con lesiones destructivas en el tronco encefálico lleva a la conclusión de que el mecanismo principal, si no el único, involucrado es un centro o sistema de formación reticular del tronco encefálico (BSRF) que, activo, induce y mantiene la vigilia y, inactivo, conduce al sueño. La posible existencia de sistemas hipnogénicos accesorios o secundarios-rostrales, caudales o dentro del BSRF-no afecta a esta conclusión Profesor Emérito del Departamento de Fisiología de la Universidad de Chicago. Dirección: 222 Washington Avenue, Santa Mónica, California. Este artículo es una versión ligeramente modificada del capítulo 36 de la edición revisada y ampliada del libro de autor Sleep and Wakefulness, publicado por la Universidad de Chicago Press, 1063. I69 damentally. En la médula, por ejemplo, uno puede estimular ciertas manchas para producir efectos vasoconstrictores y otros para causar vasodilatación; pero cortar la médula espinal cervical conduce a una caída profunda de la presión arterial, mostrando que la principal influencia tónica es una vasoconstrictora. En cualquier caso, existe un acuerdo general de que la ubicación del sistema o sistemas primitivos de sueño despierto es subcortical. Los procesos corticales están influenciados y, a su vez, influyen en los centros mesodiencefálicos, aunque no son necesarios para el funcionamiento elemental de los centros en la producción de una alternancia de sueño y vigilia. En los niños encéfalos y en los perros decorticados se puede observar una alternancia innata de sueño primitivo y vigilia. En estas criaturas no hay conciencia (como la definí en otra parte), nada que aprender individualmente. Un ciclo de sueño-vigilia similar prevalece en el recién nacido normal. Los aspectos temporales del ciclo son: (a) duración del sueño de 2 a 4 horas, con poca relación con la sucesión de noche y día; y (b) dominancia de la fase de sueño, con una relación de sueño a vigilia de dos a uno. Los criterios para el paso repetitivo de la vigilia primitiva al sueño primitivo son: (a) disminución o cese de la actividad muscular y (b) aumento del umbral de excitabilidad reflectante. El despertar periódico se ajusta a las necesidades nutricionales del organismo y es esencialmente un ciclo gástrico. Las contracciones de hambre o algunos agentes humorales proporcionan el estímulo interno, en ausencia de trastornos externos. La duración del ciclo representa una fusión de varias periodicidades básicas de descanso y actividad a corto plazo de 50 a 60 minutos de duración, descritas por primera vez por Denisova y Figurin y observadas posteriormente en nuestro laboratorio . En una rutina de alimentación infantil autoexigida, el intervalo de interferencia suele ser un entero de estos ciclos de actividad básicos. Si el bebé no se despierta a través de estímulos externos o internos durante la fase superficial de la periodicidad, no es probable que despierte hasta que la fase superficial reaparezca. La vigilia primitiva, relativamente corta, se mantiene a través de la actividad del centro de vigilia o del sistema del BSRF, que, independientemente de su capacidad para despertar la corteza, tiene extensas conexiones de retroalimentación a través del DRAS (sistema de activación reticular descendente) con regiones caudales del sistema nervioso y receptores y efectores periféricos. Después de que se completa la alimentación y se satisfacen otras necesidades corporales generales o funciones animales , la actividad del sistema de vigilia disminuye y se establece el sueño. El sueño primitivo, aunque sin duda sin sueños, no es de profundidad uniforme, porque es 170 Nathaniel Kleitman * El Evolucionario…