Este informe documenta el estado de desarrollo de los sistemas mejorados y basados en realidad virtual en medicina. Los sistemas de realidad virtual buscan simular un procedimiento quirúrgico en un mundo generado por computadora para mejorar el entrenamiento. Los sistemas de realidad mejorada buscan aumentar o mejorar la realidad proporcionando alternativas de imágenes mejoradas para datos específicos de pacientes. La realidad virtual representa un cambio de paradigma en la forma en que enseñamos y evaluamos las habilidades del personal médico. Impulsar el desarrollo de simuladores basados en realidad virtual es la cirugía abdominal laparoscópica, donde se percibe la necesidad de mejores técnicas de capacitación; dentro de un año, se instalarán sistemas para estudiantes de residencia de segundo año. Las mejoras adicionales a lo largo de los próximos cinco años deberían permitir a los cirujanos evaluar y practicar nuevas técnicas en un simulador antes de usarlas en pacientes. Los desarrollos técnicos están mejorando rápidamente el realismo de estas máquinas a un grado sorprendente, así como reduciendo el precio a niveles asequibles. En los próximos cinco años, es probable que muchos modelos anatómicos, procedimientos y habilidades nuevos estén disponibles en los simuladores. Por lo general, se están desarrollando sistemas de realidad mejorada para mejorar la visualización de datos específicos de pacientes. Los sistemas de estereovisión tridimensionales (3D) para aplicaciones endoscópicas, las pantallas montadas en la cabeza y los sistemas de navegación de imágenes estereotácticas se están desplegando ahora, y la neurocirugía y la cirugía laparoscópica son las principales influencias impulsoras. Quizás en los próximos cinco años, es probable que los sistemas de realidad mejorada y virtual se fusionen. Esto permitirá utilizar imágenes específicas del paciente en simuladores de realidad virtual o paisajes generados por computadora para ser introducidos en instrumentos de visualización quirúrgica. En torno a estas actividades se filtran los avances en robótica y telecirugía. Con el tiempo, una infraestructura de información avanzada permitirá a los médicos remotos compartir videos, audio, registros médicos y datos de imágenes con médicos locales en tiempo real. Es probable que los robots quirúrgicos se desplieguen para tareas específicas en el quirófano (quirófano) y para apoyar aplicaciones de telecirugía. Los avances técnicos en robótica y control de movimiento son componentes clave de muchos sistemas de realidad virtual. Dado que casi todos los sistemas de realidad virtual y realidad mejorada estarán basados digitalmente, también pueden ponerse «en línea» para capacitación a distancia, consultoría e incluso cirugía. Los avances en los sistemas de realidad virtual y mejorada estarán impulsados en parte por las aplicaciones de consumo de esta tecnología. Muchas de las empresas que suministrarán sistemas para aplicaciones médicas también están trabajando en productos comerciales. Un gran impacto para el consumidor puede beneficiar a toda la industria al aumentar los volúmenes y reducir los costos.(RESUMEN TRUNCADO A 400 PALABRAS)