Depende de cómo se programe el renderizado 3d. La mayoría de los programas CAD utilizan Open GL para renderizar sus gráficos 3D. La mayoría de las tarjetas gráficas para juegos no admiten Open GL o lo admiten parcialmente a través de algún trabajo de bodge de software. Esto significa que, dependiendo de cómo se programe el programa, muchos programas cad 3d no pueden aprovechar la potencia de la tarjeta gráfica. esto significa que normalmente utilizan renderizado basado en CPU, que es lento e ineficiente y obstruye el resto del sistema cada vez que intenta rotar su modelo.
Mientras tanto, DirectX es un producto de Microsoft desarrollado predominantemente para juegos. Permite un ancho de banda de texturas mucho mayor y se centra en la velocidad de fotogramas y otras tareas de renderizado más comunes en el contexto de un PC doméstico.
Open GL es capaz de aprovechar de manera eficiente el hardware para una amplia variedad de tareas, mientras que Direct X le hace un poco más de agujeros. La mayoría de los programas CAD 3D han utilizado Open GL y su flexibilidad asumiendo que los usuarios tendrían tarjetas gráficas capaces.
Ahora las implementaciones modernas de software Open GL son cada vez mejores y más hardware también lo admite, por lo que hay mucho menos brecha de rendimiento entre las tarjetas Quadro y Firepro que las tarjetas GTX y Radeon, como existía hace 5-10 años. Y también obtienes ejemplos como Fusion 360 (y creo que Inventor también) que solo admiten direct X.
Fusion 360 funciona fenomenalmente terrible en una tarjeta quadro. Es lo mismo que mencioné antes con todo el procesamiento de CPU, pero debido a que es seguro asumir que cada PC moderna (en el mercado objetivo para Fusion 360) tiene una tarjeta gráfica compatible con DirectX, no se molestaron en programar ninguna opción de procesamiento alternativa. En un PC lo probé, era más rápido y mejor cambiar al video a bordo en el viejo procesador i5 de mierda que en el quadro K2000 de gama media alta
Como es ahora, casi no hay razón para obtener una tarjeta gráfica de estación de trabajo a menos que su empleador lo pague. Son un poco más estables y tienen un rendimiento ligeramente mejor, pero por el costo de un quadro de gama alta puede comprar un Titan que demolerá el trabajo CAD de la misma manera eficiente. Y si bien las tarjetas de juego ahora pueden ejecutarse en CAD, no se puede decir lo mismo a la inversa. Las tarjetas de estación de trabajo apestan en los juegos y en la representación muy diferente que requiere.