Refugios familiares en el Gran Boston
* Indica que hay habitaciones comunitarias disponibles
Bridge House
24 Baker Street
Lynn, MA 01902
781-593-3898
Capacidad total: 11 familias.
Servicios: Abogacía; consejería por derivación; atención médica; programas diurnos; transporte.
Restricciones: Se requiere la participación en tareas domésticas. Toque de queda: De lunes a viernes: 10 pm; Fin de semana: 12 am.
Proceso de Admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia
Cambridge YWCA
7 Temple
Cambridge, MA 02139
617-491-6050
Capacidad total: 103 habitaciones individuales para el programa de vivienda de transición; 10 familias de mujeres y niños para el programa de refugio familiar.
Servicios: Abogacía; derivación; algo de ropa; consejería.
Idiomas: Español; Haitiano; Bengalí.
Restricciones: Solo para mujeres, se permiten niños hasta la edad de 12 años.
Proceso de Admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Servicios para Niños de Roxbury
504 Dudley St
Roxbury, MA 02119
617-989-1093
Capacidad total: 105 camas (entre familias) en los Sitios Dispersos y 21 camas (entre familias) en el lugar de la congregación.
Servicios: Abogacía; gestión de casos; búsqueda de vivienda; programas educativos.
Idiomas: Español; Criollo Haitiano.
Restricciones: Sin antecedentes de comportamiento violento; sin cabeza de familia mayor de 21 años.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Casa Nueva Vida
53 Glen Road
PO Box 2115
Jamaica Plain, MA 02130
617-524-6332
Capacidad total: 17 familias.
Servicios: Abogacía; consejería; algo de ropa; educación & Clases de inglés.
Idioma: Español.
Restricciones: Toque de queda: Domingo a jueves. 9pm; Viernes-Sábado 10pm.
Referencia: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Crittenton Women’s Union
10 Perthshire Road
Brighton, MA 02135
617-782-7600
Capacidad total: 58 camas (entre familias) en el refugio congregado; 59 camas (entre familias) en el refugio comunitario.
Servicios: Defensa; asesoramiento; 3 comidas / día; ropa si está disponible; accesibilidad para discapacitados; transporte en furgoneta (a puestos de trabajo).
Idiomas: Español; Criollo Haitiano.
Restricciones: Los toques de queda varían según la ubicación.
Proceso de Admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Crossroads Family Shelter
56 Havre Street
East Boston, MA 02128
617-567-5926
Capacidad total: 15 camas para familias.
Servicios: Gestión de casos; búsqueda de vivienda; comidas; ropa; enfermera visitante semanal; espacio de juego; talleres.
Idiomas: Español.
Restricciones: No consumo de drogas o alcohol.
Toque de queda: Domingo a Jueves 9 pm; Viernes a Sábado 11:30 pm.
Proceso de Admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Refugio Familiar de Cross Street
59 Cross Street
Apartado de correos 440436
Somerville, MA 02144
617-776-6661
Capacidad total: 5 familias.
Servicios: Promoción; 3 comidas comunitarias( las familias cocinan sus propias comidas); ropa si está disponible; acceso a atención médica en una clínica cercana.
Idiomas: Español; Criollo.
Toque de queda: Domingo a Jueves 9 pm; Viernes a Sábado 10 pm.
Proceso de Admisión:: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Familias en transición
316 Huntington Ave.
Boston, MA 02115
617-927-8290
Capacidad total: 22 camas entre familias.
Servicios: Abogacía; accesibilidad para discapacitados; atención médica a través de la Atención Médica para Personas sin hogar; transporte público.
Toque de queda: Domingo a Jueves 9 pm; Viernes a Sábado 11 pm.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Centro de Ayuda Familiar Hildebrand, Inc.
614 Massachusetts Avenue, 3rd Floor
Cambridge, MA 02139
617-491-5752
Capacidad total: 113 familias en Sitios Congregados y Dispersos Unidades de refugio en Boston y Cambridge
Servicios: Información y Remisión, Gestión de Casos, Búsqueda y Estabilización de Viviendas; talleres de Habilidades para la vida y Programas para niños según la disponibilidad de recursos.
Restricciones: Solo para familias con niños.
Idiomas: Español; Francés; Criollo Haitiano; Criollo Caboverdiano.
Admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Refugio familiar Mary’s House / Bristol Lodge
62 Church Street
Waltham, MA 02154
781-647-9957
Capacidad total: 8 familias.
Servicios: Abogacía; derivación; alimentos; ropa; accesibilidad para discapacitados; atención médica por derivación; programa diurno; abierto las 24 horas; acceso al transporte; cocine sus propias comidas.
Idiomas: Francés.
Restricciones: Sobriedad.
Toque de queda: Domingo a jueves. 9pm; Viernes-Sábado 11pm.
Proceso de Admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Metropolitan Boston Housing Partnership
125 Lincoln Street, 5th floor
Boston, MA 02111
617-859-0400
Capacidad total: N/A
Servicios: Vales de alquiler, asistencia financiera, asistencia de emergencia, prevención de desalojos, defensa; asesoramiento; búsqueda de vivienda, talleres y capacitaciones, servicios de inspección y recursos para propietarios. Idiomas: Vietnamita; Criollo Haitiano; Criollo Caboverdiano; Portugués; Cantonés; Mandarín; Toisanés; Español.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia. Para vales de alquiler y algunos programas de prevención para personas sin hogar; para todos los demás servicios, comuníquese con su Centro de Educación para el Consumidor de Vivienda al (617) 425-6700 o [email protected].
Nazareth House *
91 Regent Street
Roxbury, MA 02119
617-541-0100
Salas comunitarias: 3.
Capacidad total: 7 familias DTA (10 en total, incluidas las salas comunitarias).
Servicios: Abogacía; consejería; transporte.
Restricciones: Al menos un miembro de la familia debe ser seropositivo; límite de 2 años.
Proceso de admisión: Hay una lista de espera específica para la sala comunitaria. Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Project Hope
550 Dudley Street
Roxbury, MA 02119
617-442-1880
Capacidad total: 8 familias; generalmente solo aceptan mujeres y niños.
Servicios: Consejería; cocinar sus propias comidas; referencias; ropa si está disponible; Español; accesible para discapacitados; enfermera visitante; programa diurno, capacitación laboral, apoyos sociales y talleres.
Restricciones: Sobriedad; sin antecedentes de adicción a las drogas o violencia doméstica; generalmente no hay hombres mayores de 14 años, pero los niños varones deciden caso por caso.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Reina de la Paz *
401 Quincy Street
Boston, MA 02125
617-288-4182
Salas comunitarias: 11
Capacidad total: 11 camas entre familias de mujeres y niños.
Servicios: Cena & desayuno; ropa si está disponible.
Restricciones: Solo mujeres y niños, no hombres mayores de 3 años; no deben depender en gran medida de medicamentos, drogas o alcohol; deben llegar a las 4 pm & salir a las 9 am.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia de una agencia de servicios sociales.
Casa de re-Visión
38 Fabyan Street
Dorcester, MA 02124
617-825-8642
Capacidad total: 22 camas para mujeres y niños.
Servicios: Abogacía; consejería; cocina comunitaria & despensa; atención médica a través de Atención Médica para Personas sin hogar; transporte; instalaciones de almacenamiento, servicios de estabilización, guardería.
Idiomas: Criollo francés.
Restricciones: Sobriedad( pruebas de drogas aleatorias); mujeres & solo niños.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia. Derivación basada en el cliente para mujeres de entre 18 y 21 años de edad. Las mujeres embarazadas mayores de esta edad también son elegibles.
St. Ambrose Family Inn
25 Leonard Street
Dorchester, MA 02122
617-288-7675
Capacidad total: 19 familias.
Servicios: Promoción; asesoramiento por referencia; alimentos proporcionados; ropa si está disponible; acceso a atención médica; programa para niños después de clases; transporte solo para vivienda.
Idioma: Español; Haitiano / Criollo.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Margaret’s House
90 Cushing Ave.
Dorchester, MA 02125
617-436-3944 (línea directa)
617-436-8600 (centro de admisión)
Capacidad total: 32 camas para mujeres y niños.
Servicios: Abogacía; consejería; derivación; ropa; atención prenatal; enfermera en el lugar.
Restricciones: Mujeres & solo niños; deben estar embarazadas o ser padres; niños hasta la edad de 12 años.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Sojourner House
85 Rockland Street
Roxbury, MA 02119
617-442-0590
Capacidad total: 9 familias.
Servicios: Abogacía; consejería; despensa de alimentos; ropa; accesibilidad para discapacitados; atención médica a través de Atención Médica para Personas sin hogar; programa diurno; transporte solo para citas de vivienda.
Idiomas: Español; Criollo Haitiano.
Restricciones: Sobriedad.
Referencia: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Tablero central
16 Plaza del Ayuntamiento
Lynn, MA 01905
781-598-9417
Capacidad total: 77 camas para familias entre los servicios dispersos.
Servicios: Abogacía; consejería por derivación; comida por derivación; ropa si está disponible; no accesible para discapacitados, pero lo estará pronto; transporte solo para citas de vivienda y emergencias.
Idioma: Español.
Restricciones: Sobriedad; estabilidad financiera.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.
Hogar temporal para Mujeres y Niños
41 New Chardon Street
Boston, MA 02114
617-720-3611
Capacidad total: 15 familias.
Servicios: Abogacía, consejería; 3 comidas / día; español limitado; accesible para discapacitados; programa diurno de atención médica; transporte; ropa si está disponible.
Restricciones: No elegibles para EA; mujeres & solo niños; sin drogas ni alcohol; restricción de ingresos.
Proceso de admisión: Se necesita remisión del Departamento de Niños & Familias.
Familias de vivienda
254 Broadway
Malden, MA 02148
781-324-1303 (sitio)
350 Cross St.
Malden, MA 02148
781 322-9119 (principal)
Capacidad total: 54 camas entre familias.
Servicios: Abogacía; derivación para asesoramiento; cocinar alimentos propios; ropa; acceso a atención médica; talleres & grupos de apoyo; transporte a citas de vivienda solamente.
Idiomas: Español, Criollo, Portugués.
Restricciones: Sobriedad; no abuso de sustancias activas.
Proceso de admisión: Debe tener una referencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario y ser elegible para Asistencia de Emergencia.