«Shen Long Resucitado» (シシンンロロン復ふっ活つ ！つ ！！ ¡Shenron Fukkatsu!!, iluminar. «¡Shenlong ha revivido!!») es el ciento sesenta y cinco capítulo del manga Dragon Ball.
Portada
La portada de este capítulo muestra a Tien Shinhan, Krillin, Goku, el Maestro Roshi, Chaiotzu y Yamcha, todos de pie con los brazos cruzados.
La parte inferior de la página tiene a Goku sosteniendo un coche de juguete mientras dice: «¡Todos, ayúdenme a pensar en ropa nueva!»
Resumen
Dios le dice a Popo que vaya a buscar a Shenlong, y Popo regresa con una pequeña estatua de Shenlong recubierta de vidrio. Está hecho pedazos, como el verdadero Shenlong, y Dios le pide a Popo que lo arregle. Popo se sienta y pega las piezas de nuevo, y Goku pregunta sobre esta cosa. Popo hizo esto, y Dios le dio vida. Dios explica que él dio las Bolas de Dragón a la gente de abajo para darles valor y esperanza, pero no las usaron para cosas buenas, solo para codicia. Dios dice que Goku no es así, sin embargo, y luego Popo está acabado.
Dios les dice que se hagan a un lado, y dispara una explosión mágica sobre la estatua de Shenlong. Entonces Shenlong sale de ella hacia la Tierra, y Dios explica que va a volver a las Esferas del Dragón. Normalmente serían piedras ordinarias durante el lapso de un año, pero en este caso, ya se puede conceder un deseo. Goku está emocionado de volver a ver a todos de nuevo, pero Dios dice que se queda aquí para entrenar. Después de perseverar durante tres años, puede ver a sus amigos de nuevo en el próximo Tenka’ichi Budōkai.
Goku pregunta por qué hasta entonces, así que Dios le dice que Piccolo seguramente estará allí, apuntando a la vida de Goku. Goku se asusta, porque pensó que lo había derrotado. Dios explica que justo antes de que explotara, Piccolo había dejado una descendencia. Esa descendencia se está volviendo más fuerte para vengarse de Goku, y si Goku se queda aquí y entrena durante tres años, seguramente podrá derrotar a Piccolo esta vez. Él y el señor Popo no pueden luchar contra él, así que solo Goku puede hacerlo.
Goku dice que quiere comenzar a entrenar de inmediato, pero primero tiene que mear, y pregunta dónde está el inodoro. Dios y Popo se caen, y luego Popo señala a Goku en el templo a través de la gran entrada. Goku entra corriendo, y luego Popo le pide a Dios que ya que él y Piccolo fueron una vez uno, si Piccolo es derrotado, Dios también muere. Dios dice que es inevitable, y es su deber. Ha querido hacer esto durante mucho tiempo, pero ha estado esperando a que venga la persona adecuada para reemplazarlo. Y cree que Son Goku podría ser él.
Las Bolas de Dragón están reunidas en la isla de Kame-Sen’nin, y Shenlong ha aparecido en toda su genialidad. Bulma dice que estaba muerto, y Shenlong explica que Son Goku le pidió a Dios que lo devolviera a la vida. Se preguntan sobre esto, por lo que Shenlong dice que está entrenando para el próximo Tenka’ichi Budōkai en el Reino Celestial. Pueden reunirse con él de nuevo en el Budōkai. Entonces, Shenlong va a conceder el deseo ahora, ya que ya sabe lo que es.
Kuririn despierta, seguido de Kame-Sen’nin y Chiaotzu! Y en otros lugares, Namu y Giran también se despiertan. Entonces las Bolas de Dragón se dispersan, y pasa algún tiempo. La gente recién revivida ha sido informada de la derrota de Piccolo, y Kame-Sen’nin pregunta dónde está Goku ahora. Yamcha le dice que Shenlong dijo que está entrenando en el Reino Celestial, y aparentemente Kame-Sen’nin lo sabe. Si Goku está entrenando allí, entonces está aprendiendo de Dios.
Kuririn no puede creerlo, y Kame-Sen’nin dice que Goku está en un nivel muy diferente al de ellos ahora, dejándolo incluso en el polvo. Yamcha se pregunta cuánto más fuerte se volverá Goku, y Tenshinhan dice que está ansioso por ver a este Dios entrenando en el próximo Budōkai, y los demás están de acuerdo. Hablando de eso, Goku está ahí arriba meditando, y no le gusta mucho estar sentado quieto. Dios dice que necesita entrenar su alma antes que cualquier otra cosa. Y Tenshinhan, Yamcha y Kuririn están entrenando en la Tierra para su reunión con Goku.
Eventos importantes
- Shenron es recreado después de ser destruido por el rey Piccolo.
- Krillin, Chiaotzu y el Maestro Roshi son resucitados por las Bolas de Dragón.
Apariciones
Personajes
- Goku
- Krillin
- Mr. Popo
- Kami
- Shenron
- Master Roshi
- Bulma
- Yamcha
- Launch
- Oolong
- Turtle
- Puar
- Nam
- Giran
Ubicaciones
- Earth
- The Lookout
- Kame House
Trivia
- Este es el último número de manga que muestra a Goku en su forma más joven, así como el último número que muestra a Goku con una cola.
Navegación Del Sitio
La Batalla Inmortal * ¡La Mayor Crisis de Goku! · La Maldita Tierra * La Apuesta final de Goku * El Puño de Son Goku * El Secreto de Niyoi-bo * El Santuario de Kami-sama * Enter God * ¡Shen Long Resucitado! * La Reunión * Nuevos Retadores * Los 8 Finalistas