¿Aún estás tratando de averiguar qué hay de izquierda a derecha en español?
Cuando comienzas a aprender otro idioma, conocer el vocabulario esencial, como las palabras básicas direccionales, es clave para sobrevivir en el extranjero.
Imagine que está visitando la Ciudad de México por primera vez y pregunte a alguien dónde está su hotel. Entiendes cuando dicen que necesitas girar hacia adelante, pero espera, ¿dijeron «izquierda» o «derecha» en español?
Dominar el uso de palabras como izquierda y derecha en español mejora la comprensión del idioma y le ayuda a viajar con facilidad en países de habla hispana.
¡Aprendemos las palabras direccionales!
Conciencia espacial en español
Palabras espaciales como arriba, abajo, izquierda y derecha en español no solo son importantes para dar y recibir direcciones, sino también para situaciones cotidianas como preguntar dónde está el café o explicar con qué mano escribes.
Ser capaz de describir el espacio que te rodea es uno de tus primeros pasos para la supervivencia básica en una región de habla hispana.
En esta publicación de blog, revisaremos varias palabras para muchos tipos de situaciones.
¡Comencemos con cómo decir «izquierda » y» derecha » en español!
Palabras clave para indicaciones en español
Ya sea que le expliques a un taxista a dónde quieres ir o que le des indicaciones para llegar al café local, estas dos palabras son cruciales para agregar a tu vocabulario en español.
Izquierda y derecha en español
En inglés, las palabras «izquierda » y» derecha » significan varias cosas. Por ejemplo, «correcto» puede ser una dirección, un adjetivo, algo que es correcto o un término legal.
Izquierda y derecha en español también tienen múltiples significados, pero vamos a comenzar con la forma de sustantivo para direcciones.
Directions
Izquierda: la izquierda
Derecha: la derecha
Tenga en cuenta que ambas palabras direccionales son femeninas. A menos que uses estas palabras como adjetivos (como «pie derecho o izquierdo»), siempre son femeninas.
¡Toma Nota! El género de la palabra es importante porque derecho significa algo completamente diferente. Puede usarlo para significar «directo» o para referirse a sus derechos personales o legales.
- Sigue derecho. (Continúe recto.)
- Respeta mis derechos. (Respeta mis derechos.)
Cuando uses izquierda y derecha en español para dar instrucciones, asegúrate de añadir un la (a la) antes de la palabra direccional.
Gira a la derecha. (Gire a la derecha.)
Está allí a la izquierda. (Está ahí, a la izquierda.)
También puede agregar para la (a la) antes de izquierda y derecha en español. Mientras que para la y a la traducen lo mismo en inglés, para la significa movimiento, mientras que a la no implica necesariamente movimiento.
Cuando llegue al final, ve hacia la izquierda. (Cuando llegues al final, ve a la izquierda.)
Corran la mesa hacia la derecha. (Mueva la mesa a la derecha.)
Recto y reverso en español
Aunque saber decir izquierda y derecha en español es importante, también necesitas saber decir recto y reverso.
Si está en un taxi y el conductor pasa su ubicación, debe poder decirle: «no, no, estaba allí atrás.»Del mismo modo, saber decir «derecho» te ayudará a evitar giros innecesarios por carreteras sinuosas.
Recto: recto, derecho
Atrás: atrás
Como mencionamos al hablar de izquierda y derecha en español, derecho significa dos cosas:
- un derecho legal
- recto
Mientras que derecho significa «recto» en todos los países de habla hispana, es probable que escuche su sinónimo recto con más frecuencia en México y América Central.
A diferencia de usar la para «izquierda» y » derecha «en español, no la usas para» recta «y » espalda».»
Sigue recto, por favor. (Continúe recto, por favor.)
¿A la derecha? No, derecho. (A la derecha? No, derecho.)
Hacia atrás, por favor. (Regresa, por favor.)
¿Aquí? No, era más atrás. (Aquí? No, estaba más atrás.)
Direcciones de la brújula en español
Las direcciones de la brújula pueden ayudar a dar direcciones muy específicas, especialmente si no está familiarizado con el área en la que se encuentra. Para algunas personas (como yo), los puntos de referencia, como «junto al árbol» o «después de la gran iglesia», funcionan mejor si ya está familiarizado con el área. Si viaja a nuevas regiones de habla hispana, es vital saber las direcciones de la brújula, ya que muchas calles y ciudades están organizadas por direcciones de la brújula.
Norte: el norte
Sur: el sur
Este: el este, el oriente
Oeste: el oeste, el poniente, el occidente
Al igual que la izquierda y la derecha en español son femeninas, todas las direcciones de la brújula son masculinas. Estas son algunas maneras diferentes de usar estas palabras direccionales en español.
Sigue hacia el norte. (Continúe hacia el norte.)
Quiero viajar al sur. (Quiero viajar al sur.)
Con izquierda y derecha en español, puedes usar a la (a la) antes de las palabras. La misma frase se aplica a las direcciones de la brújula, pero debes usar el porque son masculinas.
¡CONSEJO PROFESIONAL! Decir una el es incorrecto. El sonido de doble vocal hace que esa frase sea difícil de pronunciar, por lo que en su lugar usa la contracción al.
También puede usar la frase hacia el para expresar movimiento. Puede traducirlo como «hacia» en lugar de «hacia», ya que ninguna ubicación representa las direcciones exactas de la brújula.
Palabras más direccionales en español
Dar y recibir instrucciones para viajar no es la única razón para aprender palabras direccionales en español. También necesitará otras palabras como «arriba», «dentro» y «abajo» para describir la ubicación física de los objetos.
Arriba y Abajo en español
Arriba: arriba
> Abajo: abajo
Cuando hablamos de arriba y abajo en español, nos estamos refiriendo a la vertical lugares. También puedes usarlos en instrucciones sencillas, como » sube las escaleras.»
Él está arriba. (Está arriba.)
Vamos hacia abajo. (Bajemos / bajemos.)
¿Vas haciaarriba o hacia abajo? (¿Subes o bajas?)
Arriba y abajo en español
Arriba: encima de, sobre, arriba de
Abajo: abajo de, abajo de
Arriba y abajo dan mucho más detalle a la ubicación de un objeto en relación con otra cosa. Dado que estas palabras siempre van seguidas de otra, la mayoría de las frases en español tienen la preposición de al final para conectarlas con esa otra palabra.
Dado que encima de y sobre también pueden significar «on», puedes usar arriba de para cosas que no toquen físicamente a otro objeto.
El microondas está arriba de la estufa. (El microondas está encima de la estufa.)
El lápiz está abajo de la mesa. (El lápiz está debajo de la mesa.)
In and Out en español
In: dentro de, en
Out: afuera
Tanto dentro de como en significan «in», pero la frase dentro de tiene un significado más cercano a «inside».»
Del mismo modo, afuera puede significar tanto «fuera» como «fuera».»
Ella está en la tienda. (Ella está en la tienda.)
El gato está dentro de la caja. (El gato está dentro/dentro de la caja.)
Dejamos la mochila afuera en el jardín. (Dejamos la mochila en el jardín.)
Está afuera. (Está afuera.)
Frases Útiles para Dar y Recibir Instrucciones
Tome su español direccional habilidades al siguiente nivel con estas frases útiles!
de Esta manera: por aquí, por acá
de Esa manera: por allí, por allá
la vuelta de la esquina: a la vuelta de la esquina, doblando la esquina, a la vuelta
En el borde de: en el borde de, al borde de
En la intersección: en la intersección, en el cruce
al final de: al tope, al final
Siguiente: a la par de, junto a, al lado de
> Cerca de: cerca de
Frente a: enfrente de
Frente de, al otro lado de la calle de
Adyacente a: adyacente a, junto a
Entre: entre
Girar: voltea, date la vuelta
Volver: regresa, ve para atrás
Continue: sigue, continúa
See also: Help, I’m Lost! Pedir y dar instrucciones en español
Comience a practicar
Con estas útiles palabras direccionales en español, podrá navegar por ciudades y pueblos de habla hispana más fácilmente.
Antes de viajar, asegúrate de usar estas palabras con facilidad practicando con un hablante nativo de español. Regístrese para una clase de prueba gratuita hoy con uno de los increíbles maestros de la Academia de Español de Educación en Casa, y se encontrará hablando español después de una sola clase.
¡Vamos a aprender español!
¿Quieres más contenido divertido y educativo en español? Echa un vistazo a estos posts!
- Hora De Matemáticas! Cómo Expresar Fracciones en Español
- La Guía de Vocabulario Definitiva: En la Granja en Español
- 75 + Adjetivos Físicos en Español para Describir a las Personas
- ¡Vamos al Zoológico en español! Vocabulario de animales para Niños y Adolescentes
- Cómo Hablar de Basura, Desechos y Lo que hay en Su Bote de Basura en español
- El Supermercado Español: Más de 100 Palabras de Vocabulario para Potenciar Su Viaje de Compras
- Su Lista de Vocabulario para Útiles Escolares en Español
- 11 Palabras de Jerga Nicaragüense para Uso Diario
- Autor
- Publicaciones recientes
- Ir + a + Infinitivo: El Futuro Cercano en Español-26 de febrero de 2021
- Comida Latinoamericana: 15 Platos Nacionales Imprescindibles de América Latina-2 de enero de 2021
- La Guía Definitiva para la Conjugación Subjuntiva en Español-Diciembre 27, 2020