Læs vigtig sikkerhedsopdatering
TRANSDERM scop (scopolamine) transdermalt system, 1 mg/3 dage
Læs denne patientinformation (PDF), før du begynder at bruge Transderm Scop, og hver gang du får en påfyldning. Der kan være nye oplysninger. Disse oplysninger træder ikke i stedet for at tale med din læge om din medicinske tilstand eller din behandling.
Transderm Scop er en receptpligtig medicin, der bruges til voksne til at forhindre:
- kvalme og opkastning fra bevægelsessyge
- kvalme og opkastning fra anæstesi eller indtagelse af opiodsmertemedicin efter operation
det vides ikke, om Transderm Scop er sikkert eller effektivt hos børn.
det er et brunfarvet, cirkelformet transdermalt system (plaster) med “Scopolamine 1 mg/3 dage” trykt på det.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
brug ikke Transderm Scop, hvis du:
- har et øjenproblem kaldet vinkellukningsglaukom
- er allergiske over for scopolamin, belladonna alkaloider eller nogen af ingredienserne i Transderm Scop. Se slutningen af Medicinguiden for en liste over ingredienserne i Transderm Scop. Spørg din læge, hvis du er i tvivl.
se de detaljerede brugsanvisninger for information om, hvordan du bruger Transderm Scop i slutningen af indlægssedlen. Det er vigtigt, at du anvender Transderm Scop nøjagtigt efter lægens anvisning. Din læge kan ændre din Transderm Scop-dosis. Du må ikke ændre din transderm Scop-dosis uden at tale med din læge.
Transderm Scop kan forårsage alvorlige bivirkninger, herunder:
- vinkel lukning glaukom. Hvis du har åbenvinklet glaukom og bruger Transderm Scop, skal du fjerne Transderm Scop og straks kontakte en læge, hvis du føler smerte eller ubehag, har sløret syn eller ser glorier eller farvede billeder omkring lys og rødme i dine øjne.
- forværring af anfald. Fortæl din læge om enhver forværring af anfald, mens du bruger Transderm Scop.
- en usædvanlig reaktion kaldet akut psykose. Fortæl det til din læge, hvis du har nogen af disse symptomer: forvirring; agitation; vandrende tale; hallucinationer (at se eller høre ting, der ikke er der); paranoid opførsel og vrangforestillinger (falsk tro på noget).
- forværring af din præeklampsi under graviditet. Nogle gravide kvinder med svær præeklampsi har haft anfald efter at have fået scopolamin ved injektion i musklen (intramuskulær) eller injektion i venen (intravenøs).
- vandladningsbesvær
- vanskeligheder med mad, der passerer fra maven til tyndtarmen, hvilket kan forårsage mavesmerter, kvalme eller opkast.
- abstinenssymptomer efter fjernelse af Transderm Scop efter brug i flere dage. Nogle mennesker kan have visse symptomer såsom vanskeligheder med balance, svimmelhed, kvalme, opkastning, mavekramper, svedtendens, forvirring, muskelsvaghed, lav puls eller lavt blodtryk, der kan starte 24 timer eller mere efter fjernelse af Transderm Scop. Ring straks til din læge, hvis dine symptomer bliver alvorlige.
- midlertidig forøgelse af din pupils størrelse og sløret syn, især hvis Transderm Scop kommer i kontakt med dine øjne.
- hudforbrændinger på stedet for Transderm Scop. Dette kan ske under en medicinsk test kaldet en magnetisk Resonansafbildningsscanning (MRI). Transderm Scop indeholder aluminium og bør fjernes fra din hud, før du har en MR.
du bør ikke drikke alkohol, mens du bruger Transderm Scop. Det kan øge dine chancer for at få alvorlige bivirkninger.
du må ikke køre bil, betjene tunge maskiner eller udføre andre farlige aktiviteter, før du ved, hvordan Transderm Scop påvirker dig.
du bør ikke bruge Transderm Scop under en magnetisk Resonansafbildningsscanning (MRI). Fjern Transderm Scop før undergår og Mr. Det kan få din hud til at brænde.
du skal være forsigtig, hvis du bruger Transderm Scop, mens du deltager i vandsport, fordi du kan føle dig fortabt eller forvirret (desorienteret).
Begræns kontakt med vand under svømning og badning, fordi Transderm Scop kan falde af. Hvis Transderm Scop falder af, skal du smide den væk og anvende en ny på det hårløse område bag øret.
før du begynder at bruge Transderm Scop, skal du fortælle din læge om alle dine medicinske tilstande, herunder hvis du:
- har glaukom (øget tryk i øjet)
- har en historie med anfald eller psykose
- har problemer med din mave eller tarm.
- har problemer med vandladning
- er planlagt til at have en gastrisk sekretionstest
- har lever-eller nyreproblemer
- er gravid eller planlægger at blive gravid. Det vides ikke, om Transderm Scop kan skade dit ufødte barn.
- ammer eller planlægger at amme. Transderm Scop kan passere ind i din modermælk og kan skade dit barn. Tal med din læge om den bedste måde at fodre din baby på, hvis du bruger Transderm Scop.
Fortæl din læge om alle de lægemidler, du tager, inklusive receptpligtige og receptpligtige lægemidler, vitaminer og urtetilskud. Transderm Scop kan påvirke den måde, andre lægemidler virker på, og andre lægemidler kan påvirke, hvordan Transderm Scop virker. Medicin, du tager gennem munden, absorberes muligvis ikke godt, mens du bruger Transderm Scop.
fortæl det især til lægen, hvis du tager:
- et beroligende middel, hypnotisk, opioid eller angstdæmpende middel (medicin, der gør dig søvnig).
- en antidepressiv medicin.
- et antikolinergisk lægemiddel, såsom allergi eller kold medicin, et lægemiddel til behandling af blære-eller tarmspasmer, visse astmamedicin eller andre lægemidler mod bevægelsessyge.
spørg din læge, hvis du ikke er sikker på, om din medicin er en medicin, der er anført ovenfor. Kend de lægemidler, du tager. Hold en liste over dem, og vis det til din læge eller apotek, når du får en ny medicin.
de mest almindelige bivirkninger ved brug af Transderm Scop omfatter: mundtørhed, sløret syn eller øjenproblemer, søvnig eller døsig, desorientering (forvirring), svimmelhed, urolig eller irritabel, faryngitis (ondt i halsen).
fortæl det til lægen, hvis du får bivirkninger, der generer dig, eller som ikke forsvinder. Dette er ikke alle de mulige bivirkninger af Transderm Scop. Ring til din læge for lægehjælp om bivirkninger. Du kan rapportere bivirkninger til FDA på 1-800-FDA-1088.
for at rapportere formodede bivirkninger skal du kontakte Consumer Healthcare på 1-800-398-5876 eller FDA på 1-800-FDA-1088 eller www.fda.gov/Safety/MedWatch
lægemidler ordineres undertiden til andre formål end dem, der er anført i en indlægsseddel (PDF). Brug ikke Transderm Scop til en tilstand, som det ikke var ordineret til. Giv ikke Transderm Scop til andre mennesker, selvom de har de samme symptomer, som du har. Det kan skade dem.
du kan bede din apotek eller læge om oplysninger om Transderm Scop, der er skrevet til sundhedspersonale.
hvis du bruger for meget Transderm Scop, skal du ringe til din læge eller Posion Control Center på 1-800-222-1222 eller gå til nærmeste hospital skadestue med det samme.
Opbevar Transderm Scop og al medicin utilgængeligt for børn.
ingredienser i Transderm Scop
aktiv ingrediens: scopolamin
inaktive ingredienser: let mineralolie, polyisobutylen, polypropylen og aluminiseret polyesterfilm
for mere information ring GSK Consumer Healthcare på 1-800-398-5876
du opfordres til at rapportere negative bivirkninger af receptpligtige lægemidler til FDA. Besøg Medur eller ring 1-800-FDA-1088.
se indlægssedlen for fuldstændige oplysninger om ordination.