Ḥaīīnin taistelu (4.heinäkuuta 1187), Pohjois-Palestiinassa käyty taistelu, joka merkitsi Jerusalemin kuninkaan Guy de Lusignanin (hallitsi 1186-92) kristittyjen ristiretkiarmeijoiden tappiota ja tuhoa Saladinin muslimijoukoissa. Se tasoitti tietä Jerusalemin kaupungin ja suurimman osan kolmesta Ristiretkivaltiosta—Tripolin kreivikunnan, Antiokian ruhtinaskunnan ja Jerusalemin kuningaskunnan—muslimien takaisinvaltaukselle, mikä mitätöi ensimmäisen ristiretken johtajien Pyhässä Maassa tekemät saavutukset ja sai Euroopan huomaamaan kolmannen ristiretken tarpeen.
heinäkuussa 1187 ristiretkeläiset olivat leiriytyneet Sepforikseen, noin 32 kilometriä galileanmerestä länteen, kun tieto Saladinin hyökänneen Tiberiaksen kaupunkiin järven rannalla. Ristiretkeläisjoukkoihin kuului useita satoja temppeliherroja ja Hospitallereita, militantteja luostarisäätyjä, jotka Saladin luokitteli kristittyjen armeijoiden tehokkaimpien taistelijoiden joukkoon. Heinäkuun 3. päivänä noin 20 000 Ristiretkeläistä jätti leirinsä mennäkseen piiritetyn kaupungin avuksi. Heidän reittinsä vei heidät kuuman, kuivan tasangon läpi, missä puolivälissä Tiberiaaseen heiltä loppui vesi, kun Saladinin ratsuväki ahdisti heitä jatkuvasti. Ristiretkeläisten tila huononi vedettömänä vietetyn yön jälkeen, mutta seuraavana aamuna he jatkoivat marssiaan suuntaamalla kohti Ḥaīīnin kylän yläpuolella sijaitsevia kukkuloita.
Saladinin armeijan edessä ristiretkeläiset, jotka eivät enää kyenneet taistelemaan tehokkaasti, poistuivat tieltä ja muslimit ajoivat heidät takaisin kahta suurinta kukkulaa, Ḥaīīnin sarvia, vastaan. Vaikka ristiretkeläisarmeijan ratsut tekivät toistuvia hyökkäyksiä Muslimilinjoja vastaan, he eivät kyenneet tekemään merkittävää läpimurtoa. 30 000 miehen muslimiarmeija teurasti monia ristiretkeläisiä kentällä ja vangitsi aidon Ristin sirpaleen, Kristityn pyhäinjäännöksen, jonka Acren piispa oli kantanut taisteluun. Saladin säästi kuningas Guyn ja useimpien kristittyjen lordien hengen, mutta henkilökohtaisesti hän surmasi Châtillonin Reginaldin valan rikkojana tämän osuudesta Saladinin ja Ristiretkivaltioiden välillä vallinneen aselevon murtamisessa. Saladin määräsi myös teloitettavaksi lähes kaikki vangitut temppeliherrat ja Hospitallerit; vain Temppeliherrain suurmestari Gerard de Ridefort vältti teräaseen. Taistelun jälkeisenä päivänä Saladin aloitti sotaretkensä Jerusalemin kaupungin takaisinvaltaamiseksi.