Harry S. Truman 1952.júliusi betegsége
2012. Ősz, Vol. 44, No.2
írta: Samuel W. Rushay, Jr.
Harry Truman elnök és Joseph Short sajtótitkár 1951-ben. 1952 júliusában a sajtónak adott jelentésében Short csökkentette az elnök betegségének súlyosságát. (Harry S. Truman Könyvtár)“az elnök nagyon akut beteg. . . .”
így kezdődött az orvosi jelentés július 12, 1952, Dr. Wallace Graham, Harry S. Truman elnök személyi orvosa. A 33. elnök 68 éves volt, és az ovális irodában töltött második ciklusának végéhez közeledik. Erőteljes és szorgalmas, Truman gyakran dolgozott 18 órát nap, és volt egy tendencia, szerint a lánya, Margaret, hogy ” figyelmen kívül hagyja a betegségek, amíg vagy elment, vagy ők padló neki.”
Harry Truman egészséges elnök volt, akit betegség miatt nagyon ritkán tartottak távol hivatalától. Ez 1952 nyarán megváltozott, amikor streptococcus fertőzéssel kórházba került. Ami figyelemre méltó ebben az epizódban, az az, hogy a Fehér Ház milyen keveset árult el Truman betegségéről, és mennyire fogadta el a sajtó A Fehér Ház válaszait az elnök egészségi állapotáról szóló számos kérdésre.
1952 nyarán Truman az Országos acélcsapással, a koreai háborús tárgyalásokkal és a közelgő elnökválasztással kapcsolatos ügyekkel volt elfoglalva. Márciusban bejelentette, hogy nem indul harmadik elnöki ciklusért, 1952 tavaszán és nyarán pedig erősen részt vett a Demokrata Párt jelölésének kitételéről folytatott vitákban.
egy július 13-i vasárnapi találkozó után, amelyen Truman és politikai belső köre megállapodott abban, hogy támogatják Alben Barkley alelnököt a jelölésért (amely végül Adlai Stevenson Illinois-i kormányzóhoz került), az elnök “ideges hideget” tapasztalt, és elküldte orvosát, Wallace Graham tábornokot. Ezután felhívta lányát, Margaretet Londonban és feleségét, Bess-t az Independence-ben, háromirányú kapcsolatban beszélt velük. Truman testhőmérséklete aznap elérte a 103,6 fokot, és másnap, július 14-én a Walter Reed hadsereg kórházába szállították vizsgálatra és megfigyelésre. Walter Reednél, az elnök arról számolt be, hogy ” beragadt . . . tele lyukakkal, ” tablettákat kapnak, és sok vért vesznek vizsgálatra. Bess ezután megérkezett, és” átvette ” a gondozását. Saját számláján az elnök többnyire 48 órát aludt. És ez minden, amit tudtunk a történetről közel 60 éve.
az ő kézzel írt naplójában július 11, 1952, Truman rögzített, hogy volt egy ideges hideg, és küldött az orvos. (Harry S. Truman Könyvtár)
július 12, 1952, elnök Truman személyes orvos, Dr. Wallace Graham, rögzített, hogy a beteg nagyon akut beteg láz, de csak azt kívánja, hogy visszatérjen az asztalához. (Harry S. Truman Könyvtár)
egy orvosi jelentés szerint, amelyet a Truman Könyvtár 2010-ben nyitott meg, sokkal több volt ez a történet. Truman betegsége július 11-én, pénteken kezdődött, fáradtság és “általános rossz közérzet” érzésével.”Torokfájás, hasi fájdalom, égő érzés következett a vizelés során.
július 13-án, vasárnap az elnök “rendkívül idegesnek érezte magát, és remegő hideg volt.”A hőmérséklete valóban 103 fok volt. A fájdalom enyhült, amikor állt, ült, vagy előrehajolt, és fokozódott, amikor feküdt. Az arca ” nagyon kipirult, és rendkívül remegőnek és idegesnek tűnik. A bőr forró és meglehetősen nedves.”A pulzusa gyors volt, 120, a vérnyomása pedig 128/82 volt, ami normális. Truman nem tapasztalt fájdalmat légzés közben, de “nehéz nedves rales” vagy abnormális hangok hallhatók. Mindezek ellenére Dr. Graham betege továbbra is “csak az íróasztalához kíván visszatérni.”
Dr. Graham orvosi jelentése soha nem utalt arra, hogy Truman elnök élete veszélyben lenne. Arra sem volt bizonyíték, hogy az elnök valaha is képtelen volt ellátni feladatait. Mégis beteg ember volt. A torok kultúra kiderült, hogy három baktériuma van: Alfa Streptococcus (strep torok), Hemophilis influenza (influenza) és Neisseria catarrhalis, amely megfertőzi a légutakat, és hörghurutot és tüdőgyulladást okozhat (egyiket sem jegyezték fel Dr. Graham orvosi jelentésében, bár később utalt az elnökre, aki “egy tüdőgyulladást szenvedett, ami meglehetősen feltűnő volt”).
nem ismert, hogy Dr. Graham milyen típusú gyógyszereket írt fel Truman számára, bár a penicillint és más antibiotikumokat a baktériumok érzékenysége szempontjából sorolták fel. A betegség előtt Dr. Graham megfigyelte, hogy ” bizonyos időpontokban jelentős tüdődugulása volt, és ez nem igaz asztma, de asztmaszerű torlódás volt. Csak egy kicsit rövidebben lélegezne.”
publikálatlan emlékiratában Dr. Graham felidézte 1945-ös beszélgetését egy szenátusi orvossal, aki azt mondta, hogy nem irigyli Grahamet, mert véleménye szerint Truman tüdőelzáródása olyan súlyos volt, hogy az új elnök esetleg nem éli túl hivatali idejét.
1937 szeptemberében Truman másfél hetet töltött a hadsereg-haditengerészet kórházban Hot Springs, Arkansas. Kimerültségtől, fejfájástól és hányingertől szenvedett. Egy alapos vizsgálat azt mutatta, hogy a túlmunka és a munkával kapcsolatos stressz hatásait tapasztalja, bár semmi komoly baj nem volt vele. Truman Szenátusi karrierje során néhány alkalommal visszatért a Hot Springs-i kórházba, hogy pihenjen és további vizsgálatokon vegyen részt.
a Fehér Ház sajtóosztálya nem érti az egész történetet
a sajtó nem tudott ezekről az információkról. Július 14—én, hétfőn Joseph Short sajtótitkár elárulta, hogy Truman a kabinjában marad, mert “enyhe vírusfertőzésben” szenvedett, és azt gondolta—nem tudta biztosan -, hogy “enyhe hőmérséklete van.”Arra a kérdésre, hogy az elnök megfázott-e, rövid válaszolt: “ne nyomja meg.”Arra a kérdésre, hogy van-e influenzája, Short azt mondta: “Nixon jó úton halad” (azaz az elnök megfázott). Jobban szerette, ha a sajtó nem fedi fel, hogy az elnök “fel-le” volt, vagy ideje egy részét beteg ágyban töltötte. Az egyik riporter így szólt: “küldjünk neki egy üveg szederpálinkát.”
másnap short megerősítette, hogy az elnöknek “enyhe hőmérséklete” volt, de nem tudott (vagy úgy döntött, hogy nem válaszol) arra a kérdésre, hogy az állapot lokalizálódott-e hörgőzavar nélkül. Ragaszkodott az” enyhe vírusfertőzés ” leírásához, soha nem fedte fel (vagy talán tudta) az elnök betegségének bakteriális összetevőjét.
a sajtótitkár rövid tájékoztatást adott a sajtónak naponta, nem fedve fel az elnök betegségének mértékét. (Harry S. az elnök július 14-én és július 15-én ágyban maradt, és mindkét napon lemondta a találkozókat. Július 16-án Short megerősítette, hogy az elnököt a Walter Reed kórházba vitték ellenőrzésre. Truman ” megborotválta és felöltöztette magát, és kiment a kocsijával.”A titkára, Rose Conway, vele fog dolgozni a kórházban. Az elnöknek nem volt láza, hőmérséklete normális volt, és a sajtótitkár szerint nagyon közel állt a teljes gyógyuláshoz. Anthony Leviero nak, – nek a New York Times arról számolt be, hogy Short elutasította az újságírók kérését az elnök állapotáról készített filmre vagy rögzített nyilatkozatra, mondván: “Az egész olyan gyorsan elpárolog, hogy nem érdemes külön nyilatkozatot tenni.”
a Walter Reed-nél nyolc orvosszakértő megvizsgálta az elnököt, aki jól evett és aludt, számos törvényjavaslatot írt alá, és elgondolkodott azon, hogy mit fog mondani a közelgő Demokratikus Nemzeti Konventről, beszédét az ágyoszlophoz szállítva.”A William Hassett elnök titkárának lemondását elfogadó levél utóiratában Truman így szólt:” Mr.Hassett ezt nem állította fel. Az’ öreg ‘ tette!”Ennek ellenére az elnök naptárja azt mutatta, hogy július 14.és július 18. között lemondta a kinevezéseket.
július 17-én Short azt mondta, hogy Truman hőmérséklete “csak egy kicsit emelkedhet ma újra, mint tegnap”, az ötödik egymást követő napon lázas volt.
július 18-án, pénteken és egy héttel az elnök tüneteinek megjelenése után egy riporter ismét megkérdezte Shortot, hogy a Fehér Ház tervezi-e az elnök “leírását vagy részleteit a fizikai ellenőrzés eredményeiről”. Short válaszolt, ” Nem mentem bele, hogy az orvos. Csak nem tudom.”Ezt a jelentést soha nem adták ki a nyilvánosság számára.
július 19-én, szombaton Truman visszatért a Fehér Házba a kórházból, ahol az előző öt napot töltötte. A riporterek megkérdezték, hogy Truman betegsége zavarja-e A whistlestop turné tervét a demokrata elnökjelölt támogatására. “Jóság nem,” válaszolta rövid. “Arról a kis betegségről beszélsz, ami megakadályozza a kiszivárogtatást? Természetesen nem.”Ez az utazás nem kezdődik, amíg jól a jövőben semmilyen módon, amíg körül Labor Day.
az elnök július 20-án, vasárnap nem fogadott látogatókat.
július 21-én, hétfőn Truman július 12-e óta először tért vissza az íróasztalához, és “vidámabbnak” érezte magát.”Július 26-án beszédet mondott a Chicagói Demokratikus Nemzeti Konventen, mielőtt nyaralni indult volna a függetlenségbe.
Truman felépül, de a nyilvánosság soha nem tudott betegségéről
Truman elnök teljesen felépült a torokgyulladásból, az influenzából és a tüdőfertőzésből. Ennek ellenére egy hétig beteg volt, és az amerikai nép nagyon keveset tudott betegségéről. Néhány dolog, amit tudtak, pontatlan és hiányos volt. Az elnök orvosa, Dr. Graham évekkel később szabadon beismerte, hogy visszatartotta a sajtóból Truman elnök egészségi állapotáról szóló információkat.
1952 júliusában, az oknyomozó újságírás megjelenése előtti korszakban nem szivárogtak ki a sajtó az elnök betegségeiről. Úgy tűnik, hogy a sajtóosztály névértéken fogadta Short és Dr. Graham észrevételeit.
az elkövetkező években az amerikaiak megszokták, hogy többet megtudjanak az Elnökök életéről és egészségéről. Vitatható, hogy az amerikaiak megérdemeltek-e több információt Truman betegségéről 1952 nyarán. Végül, nincs bizonyíték arra, hogy az elnök valaha is cselekvőképtelen volt, vagy alkalmatlanná vált feladatai ellátására.
mégis, 68 éves korában Truman már meghaladta az amerikai férfi várható élettartamát, amely 1952-ben 66,6 volt. Ezenkívül csak az antibiotikumok megjelenése tette a torokgyulladást a mai enyhe betegséggé. Ez volt az egyik fő halálok a kórházakban a második világháború alatt, és sok amerikai 1952-ben emlékeztetett volna arra, hogy a híres Notre Dame futballsztár George (“a Gipper”) Gipp csak 30 évvel korábban, 1920-ban halt meg streptococcus torokfertőzésben.
a mai naptól eltérően az amerikaiak talán megijedtek, amikor megtudták, hogy elnöküknek torokgyulladása van, ami talán Dr. Graham fejében mérlegelhető, mivel úgy döntött, hogy nem osztja meg az elnök egészségi állapotát a nyilvánossággal.
ha nem is életveszélyes, de Truman betegsége lényegesen rosszabb volt, mint a nátha. Egy orvos véleménye szerint, aki nemrégiben megvizsgálta az elnök rendelkezésre álló orvosi feljegyzéseit, az elnök 1952 júliusában “nagyon beteg beteg” volt, aki a torokgyulladáson kívül divertikulitiszben, tüdőgyulladásban és talán epehólyag-fertőzésben is szenvedhetett. Truman epehólyagját és vakbelét 1954-ben távolították el.
és bizonyos értelemben betegségeinek súlyossága mellékes, ha valaki elfogadja azt az elképzelést, hogy az elnököknek nyilvánosságra kell hozniuk egészségügyi információikat az amerikai nép felé való elszámoltathatóságuk részeként.
Samuel W. Rushay, Jr., a Truman Könyvtár és Múzeum felügyelő levéltárosa, ahol 1993-tól 1997-ig levéltárosként dolgozott. 1997 – től 2007-ig a Marylandi College Parkban található Nemzeti Levéltár Nixon elnöki Anyagügyi munkatársának levéltárosa és témaszakértője volt. Doktorált Amerikában. az Ohio Egyetem története, ahol disszertációját írta:” a Farm Fair Dealer: Charles F. Brannan és az amerikai liberalizmus ” (2000), Truman életrajzírója, Alonzo Hamby irányítása alatt.
megjegyzés a forrásokhoz
a Harry S. Truman Könyvtár kéziratgyűjteményei kis mennyiségű papírt és orvosi feljegyzést tartalmaznak Truman elnök 1952.júliusi akut betegségével kapcsolatban. 2010-ben a könyvtár megnyitotta Wallace Graham, Truman Fehér Házi orvosának és személyi orvosának papírjait Truman 1972-ben bekövetkezett haláláig. Dr. Graham kézzel írt orvosi jelentései és egy kiadatlan emlékirat különféle tervezetei a Graham Papers-ben találhatók.
az oral history interjú, amelyet Jerald Hill és William Stilley Dr. Grahammel készített, tartalmaz néhány részletet Truman általános egészségi állapotáról, de szinte semmit az 1952-es kórházi kezeléséről. Dr. Graham őszinte vallomása, miszerint Truman egészségével kapcsolatos információkat visszatartott a sajtótól, Niel Johnson oral history interjújában található Dr. Graham; átirat itt: www.trumanlibrary.org/oralhist/oral_his.htm#G.
az elnök titkára Fájl (PSF), a Longhand Notes Fájl július 11, 1952, tartalmazza Truman kézzel írt, napló-szerű bejegyzés tekintetében a kezdete a betegsége. A PSF sajtóközleménye tartalmazza Truman július 15-i levelét Hassett titkár lemondásáról. Az elnök napi naptár az időszakra július 14-20, 1952, amely kinevezések titkár Matthew Connelly összeállított, kevés fényt derít a természet Truman betegsége. Joseph Short sajtótitkár rendkívül homályos és részleges információkkal szolgált, valamint válaszokat adott olyan újságírók kérdéseire, akik látszólag nem voltak érdekeltek abban, hogy kemény kérdéseket tegyenek fel Truman betegségeinek természetével kapcsolatban. Short sajtótájékoztatóinak átiratait Joseph és Beth Campbell short papírjai tartalmazzák, Scrapbook File. A riporterek, például Anthony Leviero korabeli hírbeszámolói keveset árulnak el arról, hogy az elnök miért került kórházba 1952-ben.
Margaret Truman megfigyelése apja megerőltető munkaszokásairól a D. M.-ben található. Giangreco és Kathryn Moore, Szerk. Kedves Harry . . . Truman Postaszobája, 1945-1953: a Truman-adminisztráció a “mindennapi amerikaiakkal” folytatott levelezés útján (Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 1999), p. 9. A hivatkozás Trumanra, aki Kongresszusi beszédét “az ágyhoz” tartja, származik David McCullough, Truman (New York: Simon & Schuster, 1992), p. 902.
a szerző nagyra értékeli a Truman Könyvtár levéltárosának, Randy Sowellnek a segítségét, aki információkat szolgáltatott Truman kórházi kezeléseiről, miközben a szenátusban volt. A szerző hálás Dr. Roman Enriquez a North Kansas City kórházból, aki megvizsgálta az orvosi feljegyzéseket, és felajánlotta elemzését, hogy Truman ” nagyon beteg beteg volt.”Dr. Enriquez rezidens orvos volt a Kansas City-i Trinity Lutheran kórházban, ugyanakkor Dr. Graham ott gyakorolta az orvostudományt az 1980-as években.