mielőtt felfedeznénk, mit jelent a határozószó, elengedhetetlen, hogy meghatározzuk etimológiai eredetét. Ennek során felfedezzük, hogy ez egy szó, amely különösen a latinból származik “határozószó”, amely két részből áll: az “ad -” előtag, amely lefordítható “együtt vagy felé”, és a “verbum” főnév, amely egyenértékű a “szóval”.
a változatlan szó osztálya, amely a határozói kifejezés magjaként vagy az ige közvetett kiegészítéseként működik, határozószónak nevezik. Ezek a szavak módosítják a mellékneveket, igéket vagy más határozószókat.
ha a határozószókat osztályoznunk kellene, akkor négy alapvető tulajdonságon keresztül tehetnénk meg:
•határozószók bármely mondatban létrehozott jelentés vagy kapcsolat alapján: érvelő, körülményes, attribútumok…
többféle határozószó létezik, amelyek közvetett információkat adnak egy szóhoz vagy egy teljes mondathoz. “Előre”, “ott”, “közel”, “Alig” és “gyorsan” néhány határozószó különböző.
például: “Juani ajándéka a bútorok mögött van elrejtve”, “nagyon meleg van itt”, “úgy érzem, hogy számlákat fogok vásárolni, de a pékség nagyon messze van”, “ne aggódj, ez egy könnyen megoldható probléma”, “az öreg lassan a karosszékhez sétált és leesett”.
Helyhatározók adjon információt a térről: “ott van a csomag, amelyet otthagytak neked”, “ott nem árt nekem, tovább zavar”, “a férfi a tolvajra vetette magát, hogy megakadályozza a szökését”.
az Időhatározók viszont időbeli információkat szolgáltatnak: “tegnap sült húst ettünk burgonyával”, “most elfoglalt vagyok, akkor megyek”, “azt hiszem, korán érkeztünk”.
a fok vagy mennyiség határozószavai viszont a számszerűsítés: “sokkal kevesebbe kerül, mint gondolnánk”, “nincs sok pénzem”, “Facundo nem társalgási”, “a tartály teljesen piszkos”.
egyéb típusú határozószók a modor határozói (“nagyszerűen játszott, és kvalifikálta magát a negyeddöntőbe”, “lassan járj, kérlek”), megerősítő határozószók (“valójában a nevem Ricardo”, “amit mondasz, igaz”), tagadó határozószók (“soha nem tennék ilyet”, “szintén nem értek egyet”) és kétkedő határozószók (“részeg voltál?”, “Valószínűleg a legjobb játékos valaha”).
ugyanígy nem szabad elfelejtenünk az úgynevezett összehasonlító határozószót. Ahogy a neve is sugallja, ez az egyik, amelyet két ember, tárgy vagy helyzet összehasonlítására használnak. Erre példaként használható kifejezés a következő: “Manuel rosszabbul táncolt, mint unokatestvére, Juan”.
hasonlóképpen fel kell ismernünk az úgynevezett demonstratív határozószó létezését is. Az ő esetében ez meghatározható úgy, mint amely általános szinten egy idő, hely vagy mód meghatározására vagy azonosítására szolgál. A legjelentősebb példák közé tartoznak a “mint ez”, “ott”, “itt”…