az Ön felelőssége
az ebben az iránymutatásban szereplő ajánlások a nice nézetét képviselik, amelyre a rendelkezésre álló bizonyítékok alapos megfontolása után érkeztek. Megítélésük gyakorlása során a szakemberektől és a szakemberektől elvárják, hogy teljes mértékben figyelembe vegyék ezt az iránymutatást, a betegeik vagy a szolgáltatásukat igénybe vevő emberek egyéni igényei, preferenciái és értékei mellett. Az ajánlások alkalmazása nem kötelező, és az iránymutatás nem írja felül azt a felelősséget, hogy az egyén körülményeinek megfelelő döntéseket hozzanak, konzultálva velük, családjukkal, gondozóikkal vagy gondviselőjükkel.
a kezeléshez vagy eljáráshoz használt gyógyszerrel vagy orvostechnikai eszközzel kapcsolatos minden problémát (nemkívánatos eseményt) be kell jelenteni a gyógyszerek és egészségügyi termékek szabályozó ügynökségének a sárga kártya rendszer alkalmazásával.
a helyi biztosok és egészségügyi szolgáltatók felelőssége, hogy lehetővé tegyék az iránymutatás alkalmazását, amikor az egyes szakemberek és a szolgáltatásokat igénybe vevő személyek igénybe kívánják venni azt. Ezt a szolgáltatások finanszírozására és fejlesztésére vonatkozó helyi és nemzeti prioritásokkal összefüggésben, valamint azon feladataik fényében kell megtenniük, hogy kellő figyelmet fordítsanak a jogellenes megkülönböztetés felszámolásának, az esélyegyenlőség előmozdításának és az egészség terén mutatkozó egyenlőtlenségek csökkentésének szükségességére. Ezen iránymutatás egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy az összeegyeztethetetlen lenne az említett kötelezettségek teljesítésével.
a biztosok és a szolgáltatók felelőssége a környezeti szempontból fenntartható egészségügyi és ellátási rendszer előmozdítása, és lehetőség szerint értékelniük és csökkenteniük kell a nizzai ajánlások végrehajtásának környezeti hatását.