egy új gyermekgyógyászati tanulmány a szoptatásról és az alkoholfogyasztásról azt állítja, hogy azt mutatja, hogy az anyák “kockázatos ivása” a szoptatás alatt a 6-7 éves gyermekek alacsonyabb kognitív pontszámaihoz kapcsolódik, bár nem 10-11 éves korban. A” követelés ” itt azonban a kulcsszó-a tanulmány semmi ilyesmit nem mutat.
valójában a szerzők arra a következtetésre jutottak, hogy “a csecsemők anyatejen keresztül történő alkoholfogyasztása kognitív képességeik dózisfüggő csökkenését okozhatja” olyan mélyen félrevezető és felelőtlen, hogy csak egy fa borotválkozás hiányzik Pinokkió orrától.
bár fontos, hogy az anyák megértsék a különböző viselkedések lehetséges kockázatait a csecsemőjükre, ugyanolyan fontos, hogy ne feleslegesen provokálják a félelmet a gyakran már aggódó anyákban arról, hogy véletlenül károsíthatják gyermekeiket-vagy hogy lőszert adjanak azoknak az embereknek a hosszú listájához, akik arra várnak, hogy elmondják az anyáknak, hogy milyen rosszul csinálják a munkájukat.
először is, a tanulmány egyáltalán nem mérte a csecsemők alkohol-expozícióját az anyatejben, így a szerzők nem tehetnek érvényes állításokat a csecsemők anyatejen keresztüli alkohol-expozíciójáról. Másodszor, az “OK” szó használata egy megfigyelési tanulmányban annyira vakmerő, hogy a tudományos gondatlansággal határos.
ezután a tanulmány összekeveri az ivást “szoptatás közben” a… ivással “szoptatás közben.”Ha ez kissé zavarónak hangzik, fontolja meg a “szoptatás közben” kifejezés fontos furcsaságát: a szoptatás mind cselekvés, mind létállapot.
a “szoptató anya” olyan anya lehet, aki ebben a pillanatban szoptatja gyermekét. Vagy egy “szoptató anya” lehet olyan anya, aki kilencre van öltözve nagy teljesítményű irodai munkájában, miközben gyermeke napköziben van, de aki pumpál a munkahelyén, és szoptatja gyermekét a mellénél, amikor aznap később hazaér (vagy aki táplálhatja gyermekét pumpált tej palackban). Ez a látszólag kisebb nyelvi sajátosság áll az új tanulmány következtetéseinek középpontjában, amint azt bemutatták, alig több, mint egy újabb praktikus cudgel, amely készen áll a nők megszégyenítésére.
ez azért van, mert a tanulmány nem mérte az alkoholfogyasztás előtt, vagy a közepén a tényleges cselekmény egy etetés a gyermek anyatej a mell. Inkább, a tanulmány csak az anyák ivási szokásait mérte, akik történetesen szoptatták gyermeküket életük ugyanazon általános időszakában vagy annak környékén, amikor alkoholt fogyasztottak.
itt van, amit az új Pediatrics tanulmány valójában talált: Azok a gyermekek, akiket valaha szoptattak, és akiknek anyja általában “kockázatos ivási szokásokkal” rendelkezik, nagyobb valószínűséggel valamivel alacsonyabb kognitív pontszámokkal rendelkeznek egy érvelési teszten 6-7 éves korban. De a pontszámaik nem különböznek a szókincsben vagy a korai írás-olvasási/matematikai készség tesztben, és egyáltalán nincs különbség a pontszámukban, amikor 10-11 évesek.
ha valami, ez az új tanulmány megállapításainak meg kell nyugtatniuk a szoptató anyákat, akik szintén alkoholt fogyasztanak — kivéve, hogy valószínűleg a héten rosszul ítélnek meg olyan embereket, akik nem olvasták a tanulmányt, vagy akik csak olyan cikkeket olvastak, akik nem olvasták megfelelően a tanulmányt. Más szavakkal, készülj fel egy újabb anyuci szégyenkezésre olyan emberektől,akik nem tudnak tudományt.
a vizsgálat lefolytatása
a kutatók 5107, 2004-ben született gyermek adatait elemezték, és egy hosszú távú ausztrál tanulmány során nyomon követték, 2 évente értékeléssel. A kutatók összehasonlították az anyák alkohol-és nikotinfogyasztását gyermekeik pontszámaival egy absztrakt érvelési teszten, egy képszókincs teszten és egy teszten, amely a korai írástudással/olvasással és a matematikával kapcsolatos készségeket értékeli.
a szoptatási kérdés azt kérdezte:” szoptattak-e csecsemőket “az adatgyűjtés első hullámában (0-1 éves csecsemő), és” szoptattak-e valaha.”A legtöbb gyermek (összesen 4679) szoptatott valamikor, és 2009 szoptatott az adatgyűjtés idején. Csak 418 gyermeket soha nem szoptattak. (Négy gyermeknél hiányoztak az adatok.)
az anyák alkoholfogyasztásával kapcsolatos kérdések egy 10 kérdéses felmérésből származnak, amely szűri az alkoholfogyasztási rendellenességeket. A szoptató anyáknak valamivel alacsonyabb átlagos pontszáma volt az ivás értékelésében (kevésbé kockázatos alkoholfogyasztás), mint a nem szoptató anyáknak.
a kutatók nem kérdezték meg az anyákat, hogy alkoholt fogyasztanak-e egyszerre vagy röviddel a szoptatás előtt. Valójában, ha a kutatók megkérdezték az anyákat, hogy szoptattak-e valaha közvetlenül az alkoholfogyasztás után, ezek a válaszok nem szerepelnek a tanulmányban.
amit a tanulmány talált
a kutatók statisztikai kiigazításokat végeztek elemzésükben, figyelembe véve a háztartások jövedelmét, a szoptatás időtartamát, az anya életkorát és iskolai végzettségét, valamint a gyermekek biológiai nemét, életkorát, születési súlyát, tanulási nehézségeit, agyi sérüléseit és az otthon beszélt elsődleges nyelvet.
“a megnövekedett és/vagy kockázatosabb anyai alkoholfogyasztás a szoptatás alatt csökkent” pontszámok az absztrakt érvelési tesztben 6-7 éves korban a kiinduláskor szoptató csecsemők körében — ez a megállapítás eltűnt a többi tényező kiigazítása után.
a valaha szoptatott gyermekek körében hasonlóan csökkent az érvelési pontszám a “megnövekedett és/vagy kockázatosabb” alkoholfogyasztású anyák gyermekei között, és az összefüggés más tényezők figyelembevétele után is megmaradt. De 10-11 éves korig a különbségek eltűntek.
a szókincs és az írástudás/matematikai készségek tesztelésének pontszáma nem különbözött az anyák alkoholfogyasztási szokásai alapján. Hasonlóképpen, nem volt különbség azoknál a gyermekeknél, akiknek az anyja dohányzott, szemben azokkal, akiknek az anyja nem.
a kutatók következtetései drámai módon túllépik
a kutatók arra a következtetésre jutottak, hogy “a nagyobb vagy kockázatosabb anyai alkoholfogyasztás 6-7 éves korban csökkent nonverbális érveléssel társult dózisfüggő módon.”A kutatók összekapcsolják ezt a megállapítást az “anyatejen keresztüli alkohol-expozícióval”, mivel az egyesület csak olyan gyermekeknél jelentkezett, akiket valaha szoptattak.
de itt van néhány nagy probléma: először is, a gyermekeknek csak 8% – át soha nem szoptatták. Az a szerény asszociáció, amit 4679 gyereknél tapasztaltak, és ami 418 gyereknél nem, nem olyasmi, amiről káromkodnék, hacsak nem szeretnék valami statisztikailag szignifikánsat találni ahhoz, hogy a tanulmányom fontosnak tűnjön.
továbbá, több évtizedes szoptatási kutatás világossá tette, hogy nem lehet összehasonlítani a kognitív képességeket a szoptatott és a tápszerrel táplált gyermekek között anélkül, hogy elismernénk a hatalmas különbségeket a családok és a szoptatott és a tápszerrel táplált gyermekek körülményei között. Az a maroknyi demográfiai és társadalmi-gazdasági tényező, amelyhez a szerzők alkalmazkodnak, közel sem elegendő ahhoz, hogy foglalkozzon a szoptatott gyermekek és a tápszerrel táplált gyermekek (és családjuk és körülményeik) különböző módjaival, amelyek magyarázhatják ezeket a kognitív különbségeket (különösen az ilyen finom és mulandó tényezőket).
Let ‘ s Get Real
itt van egy intellektuálisan őszinte megfogalmazás: Minél problémásabb az anya ivása, annál gyengébb a gyermeke érvelési képessége a második osztály körül, de nem negyedik vagy ötödik osztályra — legalábbis ha a gyermeket egyáltalán szoptatták.
ismét a kutatók állítást tesznek egy dózisfüggő kapcsolatról az “anyatejen keresztüli alkohol-expozícióról” anélkül, hogy valaha is megmérnék — vagy akár ésszerű proxyt is mérnének — az anyatejen keresztüli alkohol-expozícióról. De ne higgyen nekem. Itt vannak a szerzők szavai: “A csecsemők által fogyasztott tej gyakoriságát és mennyiségét nem rögzítették, sem az alkoholfogyasztás időzítését, sem az anyatejben lévő etanol mennyiségét.”
azt mondják — mintha soha életükben nem beszéltek volna szoptató anyával — ennek hatása azonban nem ismert, mert nem minden nő időzíti alkoholfogyasztását az alkohol expozíció korlátozására, és a kiszámíthatatlan csecsemőtáplálási szokások zavarhatják az időzítési kísérleteket.”Ez a kijelentés annyira ostoba és független a valóságtól, hogy nem vagyok benne biztos, hogy érdemes felsorolni az összes problémát. (Kezdhetném egy # NotAllWomen hashtaggel…)
továbbá a szerzők megjegyzik, hogy a 6-7 éves korban mért különbség 10-11 éves korban eltűnt. Ennek a megállapításnak a tényleges valós jelentősége meglehetősen kétértelmű, mint gyakran a hosszú távú átmeneti hatások esetén.
például a vizsgálatok azt találták, hogy a bélbaktériumok különböznek a szoptatott és a tápszerrel táplált csecsemők között, de nem világos, hogy mi, ha van ilyen különbség a hosszú távú egészségben. További, ezek a mikrobiota különbségek általában eltűnnek, mire a gyermek legalább egy éves, ami arra utal, hogy valószínűtlen, hogy a korai különbség egyáltalán értelmes.
Kell-E A Nőknek Inni És Szoptatni?
nem azt javaslom, hogy több pohár alkoholt inni, majd a gyermek szoptatása ártalmatlan. Őszintén szólva nincs sok kutatás az alkoholfogyasztásról és a szoptatásról általában (és szükség van rá). Az anyatej alkoholkoncentrációja nagyjából hasonló a vér alkoholkoncentrációjához az alkoholfogyasztást követő 30-60 perc alatt, de a meglévő kutatások nem mutatják megbízhatóan, hogy egy-két alkoholos ital a szoptatás előtt egy órán belül tartós negatív kognitív hatást gyakorol a szoptató gyermekre.
a bizonyítékok azt mutatják, hogy az alkohol befolyásolhatja a leeresztési mechanizmust. A népszerű szoptatási Mitológiával ellentétben nincs bizonyíték arra, hogy a sör vagy más alkoholos italok növelhetik a tejtermelést. (Valójában, ha a cserbenhagyási mechanizmus folyamatosan késik, végül negatív hatással lehet a termelésre.)
de nincs jelenlegi bizonyíték arra, hogy az alkoholfogyasztás kockázata a szoptatás alatt vagy röviddel azelőtt közel állna a terhesség alatti alkoholfogyasztás kockázatához, amely magában foglalja az első trimeszter utáni kis mennyiségeket is. (Egyesek tévesen úgy vélik, hogy ez a kérdés vitatott, de a valóságban a tanulmányok nem mutatják, hogy a későbbi trimeszterekben kis mennyiségű alkohol “biztonságos” lenne.”)
természetesen nem bölcs dolog több italt fogyasztani, majd szoptatni azon egyszerű oknál fogva, hogy a részegség és a csecsemő gondozása nem keveredik jól. Még egy “csak zümmögött” anya is kockáztatja, hogy elveszíti egyensúlyát, megbotlik vagy elejti a babáját, vagy elalszik gyermekével egy nem biztonságos helyen, például kanapén vagy nyugágyon. Tekintettel az adatok hiányára és arra, hogy mennyit nem tudunk, valószínűleg nem bölcs dolog fél tucat lövést dobni egy órával a szoptatás előtt, és csak feltételezni, hogy gyermeke nem lesz hatással.
de ez sok biztos: ez a tanulmány nem tudja megmondani, hogy az anyatejben lévő alkohol mennyisége egyáltalán befolyásolja-e a gyermekeket. A kutatók még ezt sem mérték.
Kövess engem a Twitteren.