egy fiatal történelem diplomás elhagyja Kínát, születési országát, hogy további tanulmányokat folytasson Svédországban. Ott telepedik le, megkapja a svéd állampolgárságot, és így lemond Kínai állampolgárságáról, mivel Peking törvény szerint nem ismeri el a kettős állampolgárságot. Könyvesboltot vásárol Hongkongban, hogy pletykákat tegyen közzé a kínai politikusokról. Svéd vagy kínai?
a közelmúltig senki sem kételkedett volna abban, hogy Gui Minhai, a fent leírt könyvkereskedő svéd állampolgár. Svéd útlevele volt, a svéd kormány állampolgárként ismerte el, és ennyi. Rendes körülmények között csak egy idegengyűlölő vitatta volna Gui Úr állampolgárságát.
de Pekingnek szokása, hogy állampolgárságát azokra kényszeríti, akik inkább nem akarják. Gui-t 2015-ben rabolták el Thaiföldön. Négy könyvkereskedő társa is eltűnt. Hónapokkal később Gui Úr újra megjelent a kínai állami televízióban, ahol bevallotta az ittas vezetés vádját. “Bár Svéd állampolgársággal Rendelkezem, valóban úgy érzem, hogy még mindig Kínai vagyok” – mondta Gui, sürgetve a svéd kormányt, hogy ne keveredjen bele az ügyébe. Nehéz lenne ezt nem kényszerű vallomásnak tekinteni.
mint mások a kínai diaszpórában, egész gyermekkoromban Angliában azt kérdezték tőlem, hogy “jobban” érzem-e magam britnek vagy kínainak. Az a kérdés, hogy milyen nemzetiségűnek érzi magát, hiányzik a pontosság. A törvényes állampolgárságnak viszont pontosnak kell lennie. A kínai kormány néha összekeveri a kettőt.
kedden, miután letöltötte első börtönbüntetését, szabadon bocsátották, majd ismét őrizetbe vették, Gui Urat 10 év börtönre ítélték, mert “illegálisan szolgáltatott információt tengerentúli pártoknak”. A bíróság azt mondta, hogy kérelmezte Kínai állampolgárságának visszaszerzését.
szinte lehetetlen elhinni, hogy a kínai rezsim szókimondó kritikusa önként jelentkezne, hogy jobban ki legyen téve annak. De Peking megtette az ügyet, kezdve Gui Úr beismerésével, hogy” érzi ” a kínait.
nem ő az egyetlen áldozata annak, hogy Peking megpróbálja érvényteleníteni más országok állampolgárságát. Lee Bo-t, egy eltűnt könyvkereskedőt és egy hongkongi-brit kettős állampolgárt a kínai külügyminiszter “mindenekelőtt Kínai állampolgárnak” nevezte.
újabban a brit nagykövetség első evakuációs repülése a koronavírus sújtotta Wuhan városból késett a kínai állampolgársági szabályok miatt. A brit és kínai állampolgárok gyermekeit kínainak tekintették, ezért nem engedték fel a repülőre, még akkor sem, ha Brit útlevelük volt: Kínai állampolgárságuk érvénytelenítette az összes többit. A Külügyminisztérium végül engedett, de nem azután, hogy sok család utazását több mint egy hétig késleltette.
más országok, mint például Japán és Tajvan, csak néhány állampolgárnak engedik meg, hogy egy állampolgársággal rendelkezzen. A különbség az, hogy Kína ezt a jogállamiság nélkül érvényesíti, és így fegyverként felhasználhatja más államok követeléseinek törlésére. A külföldi állampolgárságot megszerző kínaiak túlnyomó többsége automatikusan visszavonja Kínai személyazonosító okmányait. Mások, mint például a brit-kínai gyerekek Wuhanban, Kínai állampolgársággal rendelkeznek, anélkül, hogy akarnák. A szülők szerint a visszavonás hosszú, rendkívül bürokratikus folyamat. Időközben utazási engedélyt kell kérniük, hogy gyermeküket kivigyék az országból.
amikor az újságírói vízumom feldolgozására vártam, egy rendőr megkérdezte tőlem — és a mögöttem álló kínai-amerikai újságírótól—, hol születtünk Kínában. Ez kellemetlen kérdés a kínai örökséggel rendelkező külföldi újságírók számára. Ha kínai állampolgárok lennénk, megtiltanák, hogy külföldi médiának dolgozzunk. Peking hozzáállása az etnikailag kínai külföldi állampolgárokhoz, mint Gui Úr, elgondolkodtat bennünket, vajon az állam a kínai etnikai emberek kormányzójának tekinti-e magát, bárhol is legyenek, nem pedig a nemzetközi jog és a diplomáciai protokoll által korlátozott államnak. Valahányszor átlépem a határt Hongkongból a szárazföldre, megkérdezik tőlem a “kínai nevemet”, annak ellenére, hogy jogilag nincs Kínai nevem. Csak egy sor Római karakterem van, és azok a szavak, amiket anyám használ, hogy szólítson.
történetesen szeretem a kínai nevem. Részben kínainak érzem magam, és büszke akarok lenni rá. De a jelenlegi rezsim alatt a kínai érzés veszélyes lehet.
ezt a cikket módosították, hogy tükrözze a tajvani állampolgársági törvények részleteit.