Hector közvetlenül a középiskola után kezdett színészkedni, amikor meghallgatott egy közösségi színházi társulatot. Az egyetemen olyan televíziós műsorokban szerepelt, mint a New York Undercover, a Third Watch, A Law & Order, A Law & Order: Special Victims Unit és a The Beat. Érettségi után beiratkozott a New York-i Lee Strasberg Theatre and Film Institute-ba.
Hector megjelent a filmben fizetett teljes (2002). Karrierje meghatározó pillanatát a rövidfilmnek tulajdonítja öt mély lélegzet (2003) rendezte Seith Mann. Hector főszereplésével a five Deep Breaths a Cannes-i, a Sundance-I, a Tribeca-I és az IFP filmfesztiválok hivatalos válogatása volt; 16 díjat gyűjtött össze.
2004 és 2008 között Hector játszotta Marlo Stanfieldet a The Wire című HBO televíziós drámában, a Baltimore-i drogkereskedelem névadó Stanfield szervezetének fiatal, ambiciózus, intelligens és rendkívül könyörtelen vezetőjét. 2016-ban Guruló kő “minden idők 40 legnagyobb tévés gazembere”közé sorolta.
Hector szerepelt a Blackout (2007) című filmben Melvin Van Peebles-szel és Jeffrey Wright-al, és visszatérő főgonoszként, Benjamin “Knox” Washingtonként szerepelt a Hősök harmadik évadjában. Hector megjelent a filmben Max Payne (2008), amelyben Lincoln DeNeuf, a Haiti bűnügyi főnök szerepét játssza. Hector a televíziós filmben is megjelent csak egy nap (2009), a feltörekvő rappert, Young Eastie-t játssza, aki mindenáron megpróbálja elkészíteni. Következő filmje A Night Catches Us (2010) volt, Kerri Washington és Anthony Mackey főszereplésével. Hangot adott Emile-A239 (nemes 4) ban ben Halo: Reach.
2014-ben Hector a Bosch sorozatban Jerry Edgar-t alakította, aki a Titus Welliver által alakított Harry Bosch nyomozó és partnere volt. Hector továbbra is része volt a sorozatnak, amelynek főszereplője a hét évad során szerepelt.
2017-ben Hector megjelent az USA-ban dráma Dél királynője mint Devon Finch, a 2.évad hat epizódjában.