Modern Irán, ősi Perzsia-utazás megérteni

a Modern Irán vagy az ősi Perzsia? Iránba utazni valójában azt jelenti, hogy mindkettőt látni kell. Az ősi perzsa helyszíneket megőrzik, hozzáférhetőek és láthatóak, mégis a modern Iráni Iszlám Köztársaság szabályai borítják, amelyekről többet hallunk.

egy útitársam Iránban adott nekem egy könyvet a fordulópont címmel. Arról az elméletről szól, hogy a kis dolgok milyen nagy változást hozhatnak; megérteni, hogy a trendek, a társadalmi átalakulások és más jelentős változások fogalma olyan, mint a járványok – ragályosak és gyorsan terjedhetnek.

hogy a szerzőt, Malcolm Gladwellt idézzem bevezetőjében: “Fel kell készülnünk arra a lehetőségre, hogy néha nagy változások következnek be kis eseményekből, és hogy néha ezek a változások nagyon gyorsan megtörténhetnek. A hirtelen változásnak ez a lehetősége áll a fordulópont gondolatának középpontjában, és talán a legnehezebb elfogadni.”

rájöttem, hogy Iránból való visszatérésem során az érzelmek keveréke körülöttem áll, hajlandó vagyok ennek a fordulópontnak a megjelenésére. Zavartnak és szomorúnak éreztem magam a barátaim miatt, akik olyan kényszerített határokon belül élnek, amelyek rontották a régi Perzsia liberálisabb napjait; és gyönyörködjenek azokban, akik arra kényszerítették őket, hogy boldogok maradjanak, és a legjobbat hozzák ki a rossz helyzetből (divatok, szókimondó hangok és szabad keveredés révén).

elárasztott a rengeteg kép és propaganda Khomeini Ajatollahról, aki az 1979-es forradalmat vezette, a háborús mártírok dicsőítése mellett. Mégis reményt éreztem, amikor meghallottam, hogy ezek az Amerika-ellenes szlogenek hamarosan le fognak dőlni, és hogy a nyugatellenes hangulat már nem olyan erős, mint egykor volt. Boldognak éreztem magam, hogy az ókori Perzsia rejtélyei még mindig a levegőben vannak, különösen a Perzsa Birodalom azon maradványaiban, amelyek még mindig áthatolnak.

de az egyetlen dolog, ami meghatározza iránt a változás. Nem ijesztő hely. Az ókori Perzsia kincsei még mindig állnak, és nem dózerolták le úgy, ahogy más szélsőséges ideológiai társadalmakban láttuk. Az emberek nem szélsőségesek, és a kívülállókat szívesen látják, bár néhány nemzetiség korlátozottabb (mégis beengedett).

az irániak új generációja az alkalmazkodást és az átalakulást szorgalmazza. Egyesek még perzsa népnek is nevezik magukat, nem pedig Iráninak. A szigorú végrehajtás már nem képes mindent ellenőrizni, és a jelenlegi elnök, Hassan Rouhani (aki még a Twitteren is részt vesz) úgy tűnik, hogy megnyitja az utat a Legfelsőbb vezetővel való jobb kommunikációs vonalak számára.

összefoglalta, hogyan érzek Irán iránt – hogy az ókori Perzsia (a legnagyobb, amit a világ valaha látott) régi civilizációjának egykor dicsőséges hagyományai és csodái egy napon valóban áttörnek egy elnyomó rezsim sötét köpenyén, és még élőbbek lesznek, mint amilyenek.

utazás Iránba emlékezve arra, hogy az emberek nem mindig képviselik kormányukat.

látogasson el Iránba, tudva, hogy az ősi Perzsia és Irán modern történelmének maradványai vannak.

látogatónak lenni Iránban annyit jelent, hogy elveszítjük magunkat az előbbiben, és mindent megteszünk, hogy megértsük az utóbbit.

az ókori Perzsia meglátogatása

nem igazságos, ha iránt kizárólag a negatív dolgok alapján ítéljük meg. Ez egy hatalmas táj és birodalmi mesék országa; egy iszlám ország, amely még mindig megőrzi a nemzeti nyelvet; egy ország, amely megőrzi a régi művészeteket, a nemzeti kincseket és a királyi örökséget.

ha van valami, amit a jelenlegi rezsim nem rombolt le, az az ország figyelemre méltó történelme volt. Az aranykor kis romantikus elemei mindenütt megtalálhatók.

További információ: az előzetes tervezésről és az utazásról szóló átfogó áttekintést az iráni Útikalauz.

“Iránba utaztam, hogy megnézzem Perzsiát” – mondta egy útitárs, és garantáltan látni fogja. Az ország központi területe, ahol a legtöbb utazó sok időt tölt, az ókor és a kultúra kincsleletét tárja fel.

szeretne foglalni egy kis kaland csoport túra Irán? Nézze meg ezt fedezze fel Perzsia utazását.

nehéz elhinni, hogy Teherán a 19. században dicsőséges időjárással és perzsa kertekkel rendelkező falu volt, hegyvidéki háttér között. Most ez egy poros, forgalom által sújtott, jellegtelen város, de a fenomenális buzz, hogy jön a tömeg a nagy lakosság nyitott tér és sikátorok uralja piacok, üzletek, éttermek és…motorkerékpárok.

ez minden, amit elvár egy fejlett közel-keleti fővárostól. Az emberek özönlöttek ide, mivel egyenlő esélyekkel rendelkező városnak tekintették, bár a szupergazdag északra és a kevésbé gazdag délre oszlik (ahol a legtöbb szálloda található). Azonban a szürke és bézs és nyüzsgésen belül Többszínű mozaiklapok áthatolnak – a királyi uralom generációinak palotái és nyári rezidenciái, a sírok és a mecsetek. Nemzeti kincsek, amelynek monetáris értéke többet ér, mint az egész ország jelenlegi állapotában, erősen őrzött múzeumokban helyezkednek el, mint például az Ékszermúzeum.

az ókori Perzsiát nagyra becsülik, bár a közelmúlt történelmének nagy részét bemutatják – a Reza sah korából származó kínzási börtönt, ahol videók és dokumentumok beszélnek a királyi uralom alatti lelkiismereti foglyokról és a dicsőséges forradalomról; ahol a fényképeket nem szabad megengedni, de ahol arra ösztönzik az embereket, hogy készítsenek képeket leghíresebb foglyáról – a jelenlegi Legfelsőbb vezetőről, Ali Khameneiről. Azt is megtalálja a Mártírok Múzeumában, amely dokumentálja a 80-as évek tragikus iráni – iraki háborúját és az Egyesült Államok Kémkedési barlangját-az egykori amerikai nagykövetséget, amelyet diákok vettek át a kémkedés megerősítésére, és ahol az alkalmazottakat 444 napig túszul tartották.

Yazd a zoroasztrianizmus központja (a természeti jelenségekbe vetett hit alapján, és minden, ami él, imádják), amely a világ legrégebbi tűzlángjával büszkélkedhet, és ahol a látogatók felmászhatnak a poros sivatagi ösvényeken a csend tornyai temetkezési helyéig.

a zoroasztrianizmus volt a vallás Perzsiában egészen a 7.századig, amíg az arabok eljöttek és kikényszerítették az iszlámot (azokat, akik nem akartak áttérni, arra kérték, hogy hagyják el az országot, vagy fizessenek dupla adót). Míg sok zoroasztriánus Indiába menekült (történelmi ígéretet tett, amely még mindig áll – hogy beengedhetik őket, de senkit sem téríthetnek meg vallásuk szerint), sok zarándoklat Yazdba minden évben. Yazdban található a legmagasabb mecset minaretek egész Iránban.

Kerman, egykor a fém-és rézművesség központja, ősi perzsa történelmet áraszt el nagy bazárjából, régi fürdőházából (ma múzeum) és a földalatti teaházból. Ugyanakkor az ópiumtermesztés fontos területe is (amelyet még mindig használnak a perzsa hagyományos orvoslásban), ezért nem meglepő, hogy kábítószer – csempész útvonalon ül-ezért az összes rendőrség megáll az autópályákon, amelyek végül a pakisztáni határhoz vezetnek. Az egyetlen fenyegetés a turisták számára itt rengeteg lenyűgöző.

Shiraz továbbra is az egyik kedvenc úti célom – a város, amelyet Irán kulturális fővárosának tartanak. Az ókori Perzsia itt marad, és könnyen el lehet képzelni a kertek és a csalogányok leírását, amelyek a Selyemúton áthaladók naplóiban találhatók. Kevés kert maradt, egy Korán kapu mellett – egy az eredeti hétből – és a régi fellegvár (egykor a király rezidenciája volt, mielőtt Reza sah börtönné változtatta). Shiraz nyugodtabbnak, romantikusabbnak és szabadabbnak érzi magát. Hafez (a szerelem perzsa költője) sírja az egyik legkedveltebb helyi hangouts.

Shirazból indulsz a Persepolis hihetetlen romjai felé (görög név jelentése ‘a perzsák városa’) – az Achaemenid Birodalom legnagyobb szimbóluma. Itt a lehetőség, hogy álljon a központ a legsikeresebb ősi civilizáció minden idők.

Iszfahán (Iszfahán) az ország iszlám központja, és konzervatívabb (a legtöbb kormányzati férfi és a legmagasabb rendőri tisztviselők innen származnak), és az emberek komolyabbak a természetben – a történelem különböző időszakaiban kemények és erősek. Iszfahán ad otthont az Imám térnek – amely az UNESCO mecsetek és paloták helyszíne, és a világ második legnagyobb tere a pekingi Tienanmen tér után. Nappal a tér a sikátorok és bazárok kanyargós labirintusát rejti; éjszaka pasztell árnyalatokkal csillog, mivel a helyiek itt ülnek a víz mellett, és elmenekülnek a város modernizált főutcáinak nyüzsgésétől.

a Vízhegyekhez vezető út az arany völgyek, a sós síkságok és a kék ég földjén keresztül vezetett. Első állomásunk Ardisztán városában volt, a sivatag központi pontján. A sokszor elpusztult és újjáépített mecset nem pusztult el, és tisztelik, mert régen a zoroasztriánusok egyik legfontosabb temploma volt a sivatagban. A közeli falvak, mint pl Zedehan régi mecseteknek is otthont adnak, amelyek egykor zoroasztriánus tűztemplomok voltak. Lehet, hogy nem pazar falvak, de egy ajtó a régi Perzsiába és ami még mindig áll.

Abyeneh, Irán középső, sivatagi területén, az ország egyik legrégebbi faluja. Itt láthatja az iráni társadalomban létező különböző szubkultúrákat, tovább lebontva a sztereotípiát – a nők továbbra is a hosszú, virágmintás sálakat viselik, a férfiak pedig nem bő fekete nadrágot. Azt mondják, hogy a kormány megpróbálta megváltoztatni ezt, mégis ez a régi kulturális szokás folytatódik, de annak rovására, hogy meglehetősen turisztikai vonzerővé vált.

Keshan központja fazekasok és most híres rózsák és világhírű rózsavíz. Olyannyira, hogy a mekkai Hajj után a rózsavizet innen importálják a tisztításhoz, a nagy nevű illatosított márkákat pedig a fő vásárlóknak nevezik. Sokan jönnek ide az uszonyos Kertért, amelynek állandó vízáramlása ismeretlen forrásból származik.

a valóságban akár hónapokig is elfoglalhatnád magad az ókori Perzsia idejétmúlt struktúráinak és történelmi fellegvárainak feltárásával, de ezzel nem hagyhatod figyelmen kívül a ma létező tágabb kérdéseket…

utazás a mai Iránban

Irán nem az amerikai gyűlölködő szélsőségesek és burkába öltözött nők földje. Ez nem egy olyan ország, ahol fegyverekkel hadonásznak, nukleáris fegyverekkel hadonásznak. Hamarosan összetörik az előítéletei, amikor megérkezik, mivel a helyiek szívesen fogadják Önt országukban, hogy megmutassák, hogy a kép nem az, ahogyan a nyugati média ábrázolja. Irán sem rejti el pontosan atomenergia-helyszíneit (elmentem a Natanz mellett. A közeli Qum teljesen a föld alá került), annak ellenére, hogy megtagadta a nemzetközi együttműködést vagy az együttműködést egy olyan országgal, amely maga rendelkezik a világ legnagyobb számú nukleáris képességével.

a mai történelem összetett, és valami más, ami fontos, hogy megtanulják, és alkalmazni kell az utazások itt.

légy nyitott és nézd meg magad

Iránban utazni azt jelenti, hogy olyan gondolkodásmóddal rendelkezünk, amely az ősi perzsa csodáról a modern frusztrációra vált. Nehéz lehet még Iránba is belépni a vízummal és az állampolgársági korlátozásokkal, nehéz megérteni, hogy az élet miért különbözik annyira a miénktől.

látni, hogy a nőknek mindig fejkendőt és hidzsábot kell viselniük, míg férfi társaik szabadabban öltöznek (természetesen a nők állnak az erkölcsi rendőrség figyelmének középpontjában, akik figyelik), nehéz lehet lenyelni. A teaházakon kívül nincs esti szórakoztató hangouts (például bárok), és az internet korlátozott és a közösségi média blokkolva van.

az emberek mégis szívesen beszélnek politikáról, társadalmi fejleményekről és törekvésekről. A szigorú ruházati szabályokat olyan divatok tolják, mint a fejkendő, amelyet félúton viseltek, hogy színes és stílusos hajat és hidzsábot mutassanak, amelyek csak a kívánt hosszúsághoz tapadnak. Az emberek privát összejöveteleket és partikat tartanak. Virágzik a feketepiac. Sokan külföldön tanultak, hogy készségeket és élettapasztalatot szerezzenek, és azzal a tudással tértek vissza, hogy a dolgok mennyire különböznek attól, amit mondanak nekik. A VPN – eket letöltik, biztosítva az állandó kapcsolatot a külvilággal.

úgy tűnik, hogy egy olyan társadalom, amelynek politikája egy legfőbb vezetőn nyugszik, egy papokból és Iszlám jogászokból álló Őrző Tanáccsal, aki megvétózhat bármilyen törvényt, amit a parlament elfogadott, nem biztos, hogy képes megtartani egy generáció törekvéseit, akik a változásra vágynak, és akik segíteni akarnak iránt a modern korba hozni.

és bár a kormány állítólag megpróbálja korlátozni az irániak és a látogatók közötti interakciót, ez elkerülhetetlen, természetes és gyönyörű dolog. Az interakció kulcsfontosságú, és amikor ott vagy, semmilyen módon nem ráncolja a homlokát. Az irániak számára is létfontosságú, hogy tisztában legyenek a Nyugat pszichéjével – mindkettő a sztereotípiák lebontásának eszköze mindkét oldalon.

a külföldi látogatók fogják látni, hogy a Nyugat gyakran a legrosszabbról számol be, anélkül, hogy elválasztaná az embereket a kormányától.

azonban a média hype-jében sokan ostobán köröznek (és ennek eredményeként kihagyják az ilyen országok látogatását), valóban vissza kellene lépnünk attól, hogy a Nyugat berontjon, vagy azt gondolva, hogy ezzel helyrehozhatja a dolgokat. A nyugati hatalmak nem feltétlenül érvényesíthetik azokat a változásokat, amelyek egyébként otthon jól működnek.

Miért? Mert amikor Iránba látogat, mindannyian gyorsan látni fogják, hogy a változás már jön.

természetesen történik, de még nem érte el kritikus fordulópontját.

de egy dolog biztos, még mindig utazhat Perzsiába, és az évszázados történelem mélyén találhatja magát, de egy új Irán minden bizonnyal kialakulóban van.

tudnivalók a Modern Iránról és az ősi Perzsiáról

• a brit utazók számára 2014 februárjában végrehajtott szabályváltozások miatt Iránba kellett utaznom. Meglátogattam Irán G Adventures azok Discover Persia 14 napos kirándulás, amely részben szponzorált, hogy kiemelje a könnyű utazás itt, korlátozások ellenére. A célállomásokkal kapcsolatos összes gondolatot és az általános társadalmi kommentárokat azonban semmilyen módon nem befolyásolják.

• További információ: az előzetes tervezésről és az utazásról szóló átfogó áttekintést itt olvashatja el Irán útmutatómban.