dårlig uddannelse er baseret på en ny York magasinhistorie af reporter Robert Kolker, og for det meste er filmen relativt tro mod sit kildemateriale. Alligevel er der et par vigtige afvigelser, hvor den virkelige Tassone tager paraply med nogle detaljer om Jackmans skildring af ham. Her er blot et par ting, som filmen fik ret — og forkert — om skandalen.
populær på rullende sten
1) Tassone kastede faktisk Pamela Gluckin under bussen, mens han skjulte omfanget af sin egen underslæb.
ifølge Bad Education opdages Pamela Gluckins underslæb, når hendes søn ringer en stor fane op fra en isenkræmmer og oplader den til skolens kreditkort; hun konfronteres senere med medlemmer af skolebestyrelsen og Tassone, en mangeårig ven af hende, der omtaler hende som en “sociopat”, før hun opfordrer til hendes fratræden. Derefter overbeviser han skolebestyrelsen om ikke at rapportere tyveriet til myndighederne af frygt for at skade Roslyn High Schools omdømme og college-acceptnumre.
per Kolkers artikel er denne konfrontation — og Tassones forræderi mod Gluckin-ret tæt på, hvad der faktisk skete. I modsætning til i filmen, imidlertid, det tog hele to år, efter at Gluckin blev fyret for Tassone at blive undersøgt for sine egne forseelser. Selv efter hendes fyring kom frem, Tassone fortsatte med at aflede skylden, tillader vrede forældre at målrette deres vrede mod skolebestyrelsen for at dække det, snarere end mod ham. “blev set af Roslynitter som tappert at komme til bestyrelsens forsvar og fortælle alle, der ville lytte, hvor oprørt han var, hvor forrådt de alle følte af Gluckin,” skriver Kolker.
2) Både Tassone og Gluckin var ekstremt modige over deres køb.
filmen skildrer både Tassone og Gluckin flagrende flaunting deres overdådige livsstil. Gluckin er afbildet som særlig egregious, vært for gæster i Hamptons i et af hendes tre hjem og kaster blithely rundt på skolens kreditkort for at betale for sin nieses PlayStation. Faktisk ser det ud til, at både Gluckin og Tassone var temmelig åbenlyse om deres købsvaner, hvor Gluckin kørte rundt i en Jaguar med vanity plate DUNENUTN (en detalje, der heldigvis er fanget i filmen) og Tassone bruger $56.645 af skolemidler til at betale for en Manhattan vægttabslæge. Hans forkærlighed for kosmetisk kirurgi blev også godt bemærket af forældre.
fra Kolkers nye magasinartikel: “siger en forælder:’ pludselig er det ikke Frank i en Ford Taurus med bukserne helt op til her — det er Frank med håret skåret tilbage og en ansigtsløftning. Forældre og lærere kunne ikke undgå at lægge mærke til lange lette ar bag hans ører. Et par år inde i hans embedsperiode dukkede han op til et forældremøde med små blå mærker omkring begge øjne. Han sagde, at han havde bokset, men folk i Roslyn kender et øje, når de ser en.”
3) karakteren af Rachel Bhagavra er en sammensætning af Hilltop beacons personale.
et af de mest chokerende aspekter af skandalen, som afbildet af dårlig uddannelse, er, at den ikke blev afsløret af mainstream — pressen, men af en gymnasieavis-specifikt en dogged studentjournalist (Visvanathan) ved Hilltop Beacon, der bryder historien på trods af at den er modløs af avisens seniorpersonale og af Tassone selv.
det er helt rigtigt, at studentavisen The Hilltop Beacon brød historien, som senere blev hentet landsdækkende. Men Bjahavra selv er ikke baseret på en rigtig person, manuskriptforfatter Mike Magovsky fortalte Slate, henviser til hende som “en delkomposit, del opfindelse betød at være et publikum surrogat, der finder ud af information hos os.”Hun ser ud til at være delvist baseret på Rebekah Rombom, daværende chefredaktør for Beacon, der skrev en artikel til Ny York Times diskuterer, hvordan papiret brød historien.
ifølge hendes konto opstod hendes rapportering ikke fra at blive tildelt et andet “puff piece”, som det er afbildet i filmen; snarere modtog hun og hendes medredaktør et tip om, at et anonymt brev flydede rundt og beskyldte en medarbejder i skoledistriktet (senere identificeret som Gluckin) for at stjæle penge. Brevet fik Uddannelsesrådet til at indkalde til et nødmøde, som Rombom deltog i og rapporterede om. “Jeg tror, det var uundgåeligt, at denne historie ville have dukket op til sidst. Alt, hvad vi gjorde, var at skubbe det der lidt hurtigere, ” skrev hun.
Frank Tassone i 1992, kort efter at han blev superintendent for Roslyn, Long island skoler.
David L. Pokress / nyhedsdag via Getty Images
4) Tassone blev ikke lukket, han daterede heller ikke med en tidligere studerende.
i filmen ses Tassone flirte med en Las Vegas bartender ved navn Kyle (Rafael Casal), som han genkender som en tidligere studerende af hans. Tassone har derefter en affære med Kyle, jetting frem og tilbage fra Vegas og flyver ham førsteklasses til London, uden at hans mangeårige partner Tom (som portrætteret af Stephen Spinella, hvis navn blev ændret i filmen fra Steven).
Kyle er faktisk en fiktiv version af Tassones tidligere kæreste Jason Daughterty, en 32-årig tidligere eksotisk danser, som Tassone faktisk købte et hus med. Han var ikke Tassones tidligere studerende, og i en samtale med Coach Mike podcast, Tassone syntes at tage særlig paraply med det aspekt af filmens skildring. Han tog også spørgsmålstegn ved det faktum, at filmen portrætterede ham som skab, går meget langt for at skjule sin seksuelle orientering ved at holde et foto af sin afdøde kone på sit skrivebord. (Han benægter også, at hans partner ikke vidste om sin kæreste, og at han havde et åbent ægteskab.)
” jeg skammer mig ikke over at være en homoseksuel mand, og igen fik de det til at virke noget sordid, ” sagde Tassone. “Det generede mig og forstyrrede mig, da detektivet spurgte Steven, og han antydede, at Steven ikke engang vidste, at jeg var gift. Det var ikke tilfældet. Og jeg forstår ikke, hvorfor de var nødt til at bringe min seksualitet ind i filmen.”