13.04.2017
det lyder absurd for en kanin at lægge æg i påsken. Hvad er oprindelsen af denne myte? Hvad er Påsketoldene til?
DV: Mrs B Kurrkert, hvor kommer påskeharen fra?
Karin B Kurrkert: jeg kan ikke sige med sikkerhed, fordi der er mange myter om påske. I forskellige regioner og på forskellige tidspunkter har folk opfundet myter og legender for at forme bestemte festivaler og ritualer.
fejringen af påske er en symbiose mellem den kristne opstandelse og forårets fest før Kristi alder. Vi finder meget relevante symboler, såsom frugtbarhed, liv og lys. Påskeæget repræsenterer frugtbarhed, perfektion, liv og opstandelse, men også kaninen som et frugtbart symbol. Det belyser evnen til at reproducere, glæden ved at leve og nysgerrighed om livet.
økologiske æg pålægges
3D-trykte æg for at bekæmpe skildpaddehandelen
er der regionale forskelle med told?
påskeharen optrådte først i de samme regioner, hvor juletræet også dukkede op: i Alsace, i Palatinatregionen og på Nordrheinen. De er mere som protestantiske områder. En teori kunne være, at efter reformationen af det sekstende århundrede blev påsken en borgerlig ferie og ikke kun en religiøs. Mere og mere tid blev brugt til uddannelse af børn, og påskeharen blev introduceret som et mytologisk element, der passer ind i det uddannelsesmæssige aspekt. I andre regioner var de hane eller høne, storken og ræven.
Siden hvornår eksisterer myten med disse dyr?
historierne kommer fra det sekstende og syttende århundrede. Det faktum, at kaninen har pålagt sig som en myte om påske, er et fænomen i det tyvende århundrede og markedsføring.
var kaninen altid relateret til fejringen af påske?
fortolkninger varierer. I kristen kunst er der “repræsentationen af de tre kaniner” fra 1585. Men andre dyr vises også, så vi kan ikke sige, at kaninen er det dyr, der pålagde sig at repræsentere påske. Populære børns historier fra det tyvende århundrede, såsom den klassiske “The School of bunnies” fra 1924 og chokoladeindustrien, tilskyndede kaninens stigning.
børn ser i dag efter farvede æg, men også chokolade og andre søde produkter. Siden Hvornår fejres påske med slik?
ikke så længe siden. Efter Anden Verdenskrig, siden halvtredserne havde folk råd til at give chokolade til børn. Siden hvornår stoppede ægget med at være en skat? I lang tid gav folk sig et ægte æg, brød, kiks i form af Påskefår. De var nærende og søde nok.
for en kanin at lægge æg er noget absurd. Hvad har en kanin at gøre med æg?
intet. I mange skrifter siges det, at de bedrager børn og narre ved at fortælle dem historien om kaninen, der lægger påskeæg, for at have det sjovt og uddanne børnene lidt. I den forstand, at de måtte reflektere over, om det, der blev fortalt, var sandt eller ej. Derfor siges det, at det er en byskik, der også blev vedtaget på landet, men ikke omvendt. Børnene i lejren kunne ikke have fået fortalt den slags historier.
traditionen med påskeharen spredte sig over hele verden. I USA og Australien skjuler påskeharen sine æg. Hvordan forklarer du din succes?
globalisering og forskellige migrationsstrømme. Folk har altid taget historien med sig. Selvfølgelig også for reklame og industri, der hverken kender regionale eller statslige grænser.
vores afdeling studerer ikke tolden relateret til deres oprindelse, vi finder det ret kedeligt. Det er mere interessant at undersøge, hvorfor noget er populært. Hvad gør familier og børn med disse skikke? Jeg tror, jeg altid vil sige, at de stimulerer kreativitet: male æg og opfinde spil for at forstå og give mening om de kristne helligdage og årets skiftende årstider. En sådan myte giver mange muligheder: spil, sjov og gaver. At give som en måde at genoplive sociale forhold på.
Dr. Karin B. Kurrkert forsker og underviser ved Universitetet i Tuebingen ved Ludvig-Uhland Institut for empiriske Kulturvidenskab.
Sabine Peschel)
påske lam i Tyskland kommer i kage form. Denne skik går tilbage til det jødiske ritual om at spise et lam i disse dage. Kristendommen antog symbolikken for offerlam personligt af Jesus, som døde korsfæstet for menneskeheden.
i Tyskland, på Påskedag en gratis bringer påskeæg, som er skjult i haven eller hvor som helst i huset. Din søgning bliver sjov for børn og voksne. Et lille træ er dekoreret med æggeskaller. Denne praksis blev først nævnt i 1662. En skik relateret til frugtbarhed og overflod af foråret.
polakker kan lide at blive våde: de gør det med spande og vandpistoler. “Smingus-Dyngus” fejrer dåben i 966 af prins Miessko I, der introducerede kristendommen til Polen.
hellig Uge er en spansk skik og også udbredt i Latinamerika. I mange byer afholdes processioner, fra Palmesøndag til påskesøndag. Nogle angrende går barfodet og bærer spidse capiruchos og lange Klæder. Korset, eller en statue af Maria eller Jesus, bæres gennem gaderne, nat og dag.
briterne spiser lidt på langfredag. De er traditionelle varme boller kaldet”Hot Cross Buns”. Som navnet antyder, er rullerne dekoreret med et lille kryds på toppen. Derudover er pilens grene prydet med farverige påskeæg .For englænderne bringer det held og lykke at røre ved knopperne.
hverken i Italien eller i Spanien søges æg i påsken, som tyskerne eller svenskerne gør, men de tilføjer heller ikke billeder af jomfruer, der bæres i processioner. Italienerne er tavse til passage af billeder. På Påskedag hører vi” Urbi Et Orbi”, den pavelige hilsen på flere sprog.
mens der i Tyskland spises chokoladeæg, nyder italienerne påskekage: en kage med kogt æg og spinat. Der er også “Tarta di Pasketta” og den søde kage af” Påske af duen”, en slags kage i form af en ring.
franske børn kigger efter æg og slik på Påskedag. Kirkeklokker er tavse fra torsdag til lørdag. Ringningen af klokkerne på påskedag er en grund til kys og kram.
i Finland blide vipper er givet med en birk pind. Dette minder os om modtagelsen af Jesus ved hans indgang til Jerusalem. Lejrbål er tændt i Tyskland.
i mange østeuropæiske lande, såsom Rumænien, Rusland eller endda Grækenland, ortodokse påske fejres. Æg malet rødt tilskrives magiske kræfter og bringer, ifølge den ortodokse, sundhed og held og lykke.