Etymologie 1Editar
| articuleren | |
| Uitspraak (IPA): | |
latijns articulāris, afgeleid van articulus (“knoop”)
AdjetivoEditar
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Man | articuleren | gezamenlijke |
| Vrouwelijke | articuleren | gezamenlijke |
1 Anatomie. Die behoort tot of betrekking heeft op de articulatie of gewrichten van gewervelde lichamen.
Zie tambiénEditar
- artikel
-
Wikipedia heeft een artikel over de Gezamenlijke (anatomie)
TraduccionesEditar
- engels: articuleren (in)
Etymologie 2Editar
| articuleren | |
| Uitspraak (IPA): | |
latijns articulāre, afgeleid van articulus (“joint”)
Werkwoord transitivoEditar
1 het Verbinden van twee of meer elementen op een manier die hen in staat stelt om te gaan met vrijheid.
- gebruik: ook gebruikt als pronominaal. Zie articuleren.
2 coördineer een groep elementen zodat ze elkaar aanvullen tot een efficiënt geheel.
- voorbeeld: het is nuttig regionale ontwikkelingsprojecten binnen een nationaal kader te formuleren
3 taalkunde (fonetiek). Zet de spraakorganen in de noodzakelijke positie, zodat ze, gecoördineerd met elkaar, een linguïstisch geluid produceren. 4 spreek of spreek duidelijk uit, waardoor het verschil tussen elk geluid.
- synoniem: vocalize
5 geeft duidelijk een reeks ideeën, concepten of voorstellen weer. Zes op rij. Vermeld elk bewijsstuk, vraag of artikel voorgesteld in een gerechtelijke procedure.
ConjugaciónEditar
| Formulieren niet persoonlijk | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eenvoudige | Composiet | |||||
| Infinitief | articuleren | uitgesproken | ||||
| Gerund | articuleren | met gelede | ||||
| Deelwoord | gelede | |||||
| persoonlijke Formulieren | ||||||
| aantal: | enkelvoud | meervoud | ||||
| persona: | eerste | tweede | derde | eerste | tweede | derde |
| Indicatieve stemming | I | u vos |
hij / zij you1 |
us us |
u u |
ze ustedes1 |
| eenvoudige Tijden | ||||||
| Deze | artikel | articulastú articulásvos |
gelede | articuleren | articuláis | articuleren |
| Preterite, onvolmaakte, of Copretérito (Andrés Bello) | gelede | articulabas | gelede | articulábamos | articulabais | gelede |
| onvoltooid Verleden tijd onbepaalde of Preterite (Perfecte eenvoudige) | articulé | articulaste | gelede | articuleren | articulasteis | gelede |
| Toekomst | articularé | articularás | gelede | articuleren | articularéis | focus |
| Voorwaardelijke of Pospretérito | articuleren | articularías | articuleren | articularíamos | articularíais | arrangement |
| samengestelde Tijden | ||||||
| Present perfect of Antepresente | ik heb gelede | > je hebt gelede | gelede | we hebben een gelede | > je hebt gelede | geformuleerd |
| Verleden tijd of Antecopretérito | gelede | je hebt gelede | gelede | we hadden gelede | had gelede | had gelede |
| pretérito anterieure (of Antepretérito (weinig gebruikt) | ik had gelede | je had gelede | er werd verwoord | we hadden gelede | hubisteis gelede | had gelede |
| Future perfect of Antefuturo | ik heb gelede | je hebt gelede | er zal worden gelede | we hebben een gelede | heb je gelede | er zal worden gearticuleerd |
| Hypothetische of Antepospretérito | zou hebben verwoord | je zou gelede | zou hebben verwoord | je zou gelede | habríais gelede | zou hebben gebracht |
| Subjunctief | I | u vos2 |
hij / zij you1 |
us us |
u u |
ze / ze ustedes1 |
| eenvoudige Tijden | ||||||
| Deze | in artikel | articulestú articulésvos2 |
in artikel | articulemos | articuléis | verwoorden |
| Imperfecte of Preterite | articuleren | articularas | articuleren | articuláramos | articularais | articularan |
| verwoordt | articulases | verwoordt | articulásemos | articulaseis | articulasen | |
| Toekomst (verouderd) | articulare | gemeenschappelijke | articulare | articuláremos | articulareis | articularen |
| samengestelde Tijden | ||||||
| Present perfect of Antepresente | heeft gelede | hayastú gelede hayásvos2 gelede |
heeft gelede | we hebben een gelede | > je hebt gelede | uitgesproken |
| onvoltooid Verleden tijd tijd of Antepretérito | zou hebben verwoord | ‘ve gelede | zou hebben verwoord | we hadden gelede | je had gelede | geformuleerd |
| had gelede | je zou gelede | had gelede | we hadden gelede | gij gelede | had gelede | |
| Toekomst of Antefuturo (verouderd) | een gelede | gij zult gelede | een gelede | wij de gewenste gelede | gij gelede | uitgesproken |
| gebiedende Modus | u vos |
you1 | us us |
u u |
ustedes1 | |
| Ja | articulatú articulávos |
in artikel | articulemos | articulad | verwoorden | |
| Negatieve | ||||||
| 1 U en u zijn tweede-persoons voornaamwoorden, maar gebruik de derde-persoons werkwoordsvormen. 2 ” vos ” vormen variëren in verschillende gebieden van Amerika. De voseo rioplatense geeft voor de aanvoegende wijs de voorkeur aan de vormen van”jij”. |
||||||
Zie tambiénEditar
- gelede
- artikel
-
Wikipedia heeft een artikel over de Gezamenlijke (anatomie)
TraduccionesEditar
|
|