期間追跡アプリは女性用ではありません

漫画の雲は、私が妊娠しているかもしれないと私に言

その小さな雲の体は私のiPhoneの画面を横切って漂流しました:”7日遅れ!”その腹に優しい青いレタリングで書かれています。 それは非常にかわいかったし、確かに、二つの妊娠検査後、それは私が妊娠していたことを確認することができました—全くかわいくありません。 “8日遅れ! 9日遅れ! 10日遅れ! 11日遅れ!”私の中絶の日が近づいたとき、雲は私に知らせました。 “25日遅れ! 36日遅れ! 41日遅れ!”私はリセットするために私の後の手順サイクルのために六週間待っていたとして、それは、発表しました。 それがしたとき、私はちょうど通常のように私の期間を記録することに戻ることができなかった実現しました:アプリは、私はいつもの倍以上の長さ

私は2014年に私の最初のスマートフォンを買って以来、私は同じ広告だらけ、超ピンクのアプリを使用していた、と今私はその学習のすべてを削除し、最初か 普通のことが私の体に起こったことを説明する方法はありませんでしたが、これは大きな不便ではありませんでしたが、それは乱暴に愚かなように 私が意味する、私が住んでいる文化はすでに”悪い”女性として自分自身を成文化するために私を促す徹底的な十分な仕事をしていた、と今、いくつかの

過去3年間で、推定10億ドルの投資が女性の健康技術に注ぎ込まれている。 これは、ハイテク産業がプロの女性になることとは何の関係もありません。

「フェムテック」市場は2025年までに500億ドルの価値があると推定されていますが、世界的には投資家の資金の10%だけが女性主導のスタートアップに Appleでは、女性は指導的地位の29%、技術職の23%を占めており、それらの女性のほとんどは白人です。 これは非常に業界標準です—どちらかといえば、それよりもわずかに優れています。 最近では「femtech」はどこにでもあるため、2014年にApple Healthがデビューしたとき、ソフトウェアエンジニアリングのcraig Federighi上級副社長はユーザーに次のように語った。”これは、ほぼ一年のために、期間の追跡が含まれていませんでした。

Apple Health todayでは、ユーザーは月経周期だけでなく、基礎体温、子宮頸管粘液の質、排卵検査の結果を記録することができます。 結果として得られるグラフとデータの表示は学術的で混乱しており、このデータのほとんどは最初に他の場所で収集する必要があります(iThermometerやMacMucusはまだあ

AppleのCraig Federighiは2014年にApple Healthを発表しました。
Justin Sullivan/Getty Images

ギャップを埋めるために、ベンチャー資金による空想的な期間追跡アプリがいくつかあります。 そして、月経と不妊治療を追跡し、同時に彼らの食事、彼らのトレーニング、彼らの性生活、彼らの気分、彼らの肌の状態、彼らの膣分泌物の臭いを追跡するた 彼らはほとんどがグリッチで安価に作られており、日和見主義者が必要性を見て、実際にはそれを達成していないという結果です。

健康カテゴリでは、このタイプのアプリは、成人の間で4番目に人気があり、思春期の女性の間で2番目に人気があると言われています。 私のフローティングクラウドアプリは、これらのジャンキー、一般的なオプションの一つであり、それをダウンロードするための選択は教育を受けたものでは

このアプリは私のために設計されていませんでした。 それは彼らの期間や一般的なリプロダクティブヘルスを追跡したい人のために設計されていませんでした。 ほぼすべての月経追跡アプリにも同じことが当てはまります:彼らはマーケティング担当者のために、男性のために、仮説的な胎児のために設計されて

Sara Wachter-Boettcherの著者であるTechnically Wrong:Sexist Apps、Biased Algorithms、およびその他の有毒な技術の脅威は、「女性が最も頻繁に使用する機能の投資不足と開発不足をまだ見ています。”

“ええ、確かに、期間の追跡を追加しましたが、あなたはそれのいくつかのホールドオーバー効果を見ます”と彼女は言います。 “あなたはまだ女性の健康を追跡するために、サードパーティのアプリの多くを使用する必要があります。”

アプリがあって以来、無料の期間追跡アプリがありましたが、PayPalのMax Levchinと他の4人の男性によって設立されたGlowが2013年に創設され、最初の年に23万ドル

2016年までに、非常に多くの選択肢があり、一貫した情報がほとんどなく、規制が事実上ゼロであったため、コロンビア大学医療センターの研究者は、フィールド全体を調査するために座屈しました。 108の無料アプリを見て、彼らは”患者が使用するための無料のスマートフォン月経周期追跡アプリのほとんどは不正確です。 いくつかは、医学文献や医療専門家の関与を引用しています。「彼らはまた、「ほとんど」が95%を意味することを明らかにしました。

Ida Tinによって設立されたベルリンを拠点とする反綿毛アプリClueは、この懸念に対する答えのように見えるでしょう。 それは科学に裏打ちされ、科学に取りつかれており、女性の健康のトピックに関する堅牢な、医師ソースのブログを提供しています。 それはGlowと同じ年に到着しましたが、2016年に主にNokiaによって提供される深刻な資金を調達するためにさらにいくつかの時間がかかりました。 現在、Glowのユーザー数は約1500万人、Clueのユーザー数は1000万人です。 そこに他のオプションの数十はまだありますが、彼らは紛れもなく大きな二つです。

まだ、彼らは女性のために構築されていません。

“これらのツールのデザインは、多くの場合、女性のニーズの完全な範囲を認識していません。 コーネル大学の情報科学の助教授であるカレン-レヴィは、数百日の月経周期であるピリオド-トラッカーが妊娠を理解できなかったと説明した後、電子メールで私に語っている。”

Levyは、2015のIowa Law Reviewのトピックに関する広範な論文で、「親密な監視」という用語を造語しました。 当時、彼女が親密なデータ収集を州の公衆衛生当局からスマートフォンを使ってすべての市民に渡したと説明したとき、彼女はほとんど一人で彼女の これは、Apple Health(sans menstrual tracking)が発売された直後で、医療の未来として歓迎されました。 しかし、それ以前でさえ、Levyは、ロマンチックで性的な行動の「データ化」はどこにでもあったと主張した。 Bluetooth経由でスマートフォンとペアリングできるスマート骨盤底エクササイザーがありました。 スラストと持続時間と”ノイズ”をカウントすることでパフォーマンスを定量化するセックストラッキングアプリがありました。”

“測定の行為は中立ではない”とLevyは書いている。 “測定と分類のすべての技術は、特定の形態の知識と経験を正当化し、他のものを目に見えないようにします。”セックストラッキングアプリとその同類”は、相応のデータポイントに非常に個人的かつ主観的な経験を簡素化します。”

Levyはまた、人気のある期間追跡アプリGlowは、月経や子宮頸管粘液の品質や不妊モニタリングの他の典型的な特徴を追跡することに加えて、女性ユーザーに射精中にどの位置にいたかを含め、セックスをするたびにログに記録するように頼んだことを指摘した。 Glow Nurtureは、妊娠中の女性が症状、運動、食事、出生前のビタミンなどを追跡するために設計されたglowの反復でも、女性に気分を追跡するように依頼し、女性のパート

Clue

レヴィの執筆時点で、彼女はiAmAManと呼ばれるアプリを説明しました。 (”各女の子は、独自の別々のパスワードで設定することができますので、あなたがそれをパンチするとき、あなただけの彼女を追跡しているように見えます、”ア)そのアプリはその後、app storeから削除されましたが、他の人がその場所を取っています。 私は私のルームメイトがPMSingを開始しようとしているときに私に通知を送信しますPeriodMeと呼ばれるものをダウンロードして使用する問題はありません

明らかに、それらは大手企業によって作成されたり、かなりのユーザーベースにサインアップされていないニッチな製品です。 しかし、彼らはカテゴリに共通している思考のモードを反映しています。 2015年には、グローは妊娠しようとしていた女性に、その日素敵な下着を着用するために肥沃な窓に入ることを思い出させ、パートナーにいくつかの花を家に持ち帰ることを思い出させるでしょう。

MITの定量化された自己学者で博士候補のMaggie Delanoは、私と同様の経験を持っていました。 彼女は2015年に人気のある媒体の投稿で期間追跡アプリについて書いた。 Delanoは文字通り彼女が短い周期を入力させないので彼女がより短く、頻繁に不規則な周期を有したことを理解する糸口を得ることができなかったし、彼女がまた女性だった彼女のパートナーと妊娠する物理的な可能性がなかったという事実にもかかわらず彼女が彼女のカレンダーからアルゴリズム的に発生させた”肥沃な窓”を取除かないことを許可しなかった。

“これらの仮定は、簡単に無視できるアプリ内カレンダーにいくつかの余分な迷惑なボックスを持つだけの問題ではありません”と彼女は書いています。 「彼らは、奇妙で、分裂していない、不妊である、および/または彼らが女性でさえないことを出産に興味のない女性を伝える技術のさらに別の例です。”

グローはさらに悪化した。 最初のオンボーディング画面では、ユーザーに”旅”を選択するように求められ、妊娠を避ける、妊娠しようとする、不妊治療の三つの選択肢が提供されます。 “五秒で、私はすでに妊娠が私の期間を追跡したい理由であるというアプリの仮定を無視しようとしています”とDelanoは書いています。

生理日記

“妊娠するのに役立つデータを使う”という約束を持って発売されたグロー。「2014では、Andreessen HorowitzとThe Founders Fundからの大規模な投資を含む1700万ドルの資金調達ラウンドに参加し、最初の妊娠指向の製品から分岐し、「あなたの期間と性生活」を文書化するためのアプリEveを作成しました。”これは論理的な決定でした: Glowは、そのユーザーの半分が妊娠しようとしているのではなく、妊娠を避けようとしていることに気付きました。 そして、それらは非常に異なる市場の人口統計です。

“人々は、ああ、女性やサイクリングの人々が物事にお金を費やし、私たちは彼らからお金を望んでいることを認識しています”とDelanoは電話で私に言います。 “しかし、仮定は奇妙な方向に製品を駆動します。”

Eveの最初の反復は、ユーザーを”女の子”と呼び、コンドームを入れたバナナ、コンドームを入れないバナナ、またはバナナを入れないなど、ディックスのみを中心としたかわいい絵文字コードでセックスを記述したことで批判された。 Eveの現在の反復では、絵文字コードはコンドーム付きのバナナ、コンドームなしのバナナ、または桃であり、ユーザーはまだセックスのヒントを得るためにコレクタ

アプリはまだ”女の子、それを取得”と言う着陸画面で開きます。”

ピリオド追跡アプリは、大衆市場の製品としてではなく、ニッチな製品として考えられています:”shrink it and pink it”、スポーツウェアや基本的な家庭用ツールのおなじみの指導精神。 彼らは、浮遊する雲、余分な花、そして簡単な医学用語が十分である奇妙な偽の力を与える言語のような奇妙なデザイン要素を持っています。 彼らはシリコンバレーのユーザーインターフェイスデザインの文化の産物です:主に男性で、インタラクション数や費やされた時間などの定量的な指標に基づ

“”婚約”についての人気の知恵は、女性性についての奇妙なアイデアを満たしており、あなたは非常に疑わしいデザインや製品の選択肢の多くを得る、”Wachter-Boettcher “彼らは文字通り何かについての健康アプリを設計している場合、人々はこの種のことをしないので、それは面白いです。”

キャンディクラッシュの美学にレイアウトされたグルコース追跡アプリを想像できますか? どのように”仲間”として、彼らはアプリを開いたたびに、そのユーザーを叫んで血中アルコール含有量トラッカーはどうですか? もちろんそうではありません! しかし、あなただけの楽しみのためにあなたの期間の症状を追跡している、または右、タンポンなしで長い車に乗ってキャッチされないように? なぜそれを飾っていませんか?

期間追跡や不妊治療追跡アプリが異なる方法は、ほとんどのデザイナーがそれらについて考える方法を明らかにします。実際にはそれほど深刻ではなく、医学的に重要ではない情報を提供する製品であり、主に女性に広告を見ることにできるだけ多くの時間を費やすよう説得するために存在する必要があります。所有者に可能な限り堅牢なデータセットを提供しながら、より多くの広告をより適切にターゲティングできるようにします。

“それは十分です”リフレインWachter-Boettcherは、彼女が女性から聞いていると言います。 「それは私が必要とすることをしますが、なぜそれがこの仮定やその仮定をしているのか分かりません。”

キャンベラ大学のDeborah Lupton—彼女が”定量化されたセックス”と呼んでいることに焦点を当てた研究者—は、2014年にAtlanticに、期間追跡と不妊追跡アプリがまとめられている方法は、開発者が女性についてどのように考えているかについて知る必要があるすべてを示していると語った。 「これらのタイプのアプリを見ると、妊娠中の女性の監視に関するものです」と彼女は言いました、「胎児のために自分の体についてより責任を持ち、警戒しています。”

生成されたデータは、開発者、広告主、研究者、およびデータブローカーと共有することもできます。 誰かが親になる準備をしていることを知ることは、誰かが「新しいブランドに夢中になる可能性のある非常に少数のライフステージの1つに入ろうとしていることを知ることを意味します。”

妊娠の商業化はまったく新しい概念ではありませんが、腹部に泳ぐホルモンや遺伝物質に基づいて誰かにマーケティングすることは、簡単に追跡可能なデータのいくつかの重要な部分を引っ張るのと同じくらい簡単であるデジタル時代には、熱のピッチに達しています。

場合によっては、このデータは匿名化された形式でさえありません。 2016年、Consumer ReportsはGlowのセキュリティ上の脆弱性が非常に深刻であることを発見し、「ハッキングスキルのない人がユーザープロファイルにアクセスできる可能性があります。”それは誇張のように聞こえるかもしれないので、私はあなたに別の方法でそれを入れてみましょう: Glowが2016年に設定された方法は、ユーザーの完全なプロフィールとアカウント情報を見るために知っておく必要があるのはメールアドレスだけでした。”(グローはすぐに問題を修正し、コメントした、”任意のグローデータが侵害されたことを示唆する証拠はありません。”)

今日、アプリは15万人のユーザーを持っており、スケールのこのタイプは、独自の圧力です:グローは今、唯一のHIPAA認定リプロダクティブヘルスアプリであり、その2016 それは素晴らしいです! 残念なことに、規模は、この規模のハイテク企業、そして投資家へのこの義務を持つ企業が、他のワームの缶を開くことを可能にするものでもあります。 その処分で不妊治療データの富と、グローは、私は本当に我々も、いくつかの光鎮静せずに取得しようとする必要がありますとは思わないマーケティング戦略

アプリのウェブサイト上のアンケートでは、Glowは卵の凍結に関する一般的な神話(侵襲的で数万ドルの費用がかかり、確実に成功率を上げるほど頻繁に行われていない手順)を暴くことを約束し、20代でそれを心配する必要はないと婦人科医が教えてくれるにもかかわらず、あなたは本当にそれを考慮すべきであると主張している。

グローのアプローチは、何年もの親密なデータを記録してきた女性を捕食するという点で、しゃれた情報IVFカクテルパーティーよりもseedierです。 まだ妊娠してないの? まあ、私たちは必ずしもそれがあなたに関係するべきだと言っているわけではありませんが、誰かが知っているなら、それは私たちでは

技術対応の健康追跡の目標は、情報に基づいた医療の選択を行うためにユーザーに力を与えることである場合は、グローはそれをしない方法の素晴らしい例 それは、卵の凍結があなたの20代半ばに追求する論理的なものであるという約束で終わる、うまく設計された、ユーザーフレンドリーな、不妊治療に取りつかれた道に何百万人ものユーザーを連れて行きます。 CEOと共同設立マイク黄はまた、グローデータは、”より正確なリスク評価を行うために使用することができると述べている…最終的にはより良い健康保険に結

Clueは、科学研究者に匿名化されたデータを提供し、その識別情報を個別に暗号化し、すべての研究プロジェクトをウェブサイト上で詳細に開示します。 “私たちの科学的共同研究は、どのような痛みのパターンがどの集団で”正常”と考えられているかのような質問を模索していますか? 私たちは排卵の周りにどのような気分のパターンを見ますか? 私たちの月経と症状のパターンは、病気や病気を早期に発見するのにどのように役立つでしょうか?”

最近では、私たちの電話の後、Tinは、2016年の選挙をきっかけに、アプリの毎日の気分追跡セクションで”悲しみ”を報告するユーザーが急増したことを明らかにして見出しを作った。 かっこいい?

“人々は、彼らの生活の中で最も親密な部分についてのデータを共有しています。 彼らは彼らの気分について話し、彼らは彼らの痛みについて話し、彼らは彼らの性生活について話します。 このデータを共有するように人々に依頼すると、そのデータをどうするかについて倫理的な会話をする必要があります」と彼女は同じ講演で言いました。

Eveの通知インターフェイス。
Glow

Tinは、Clueのピル追跡機能(痛み、気分の変化、出血の定期的な記録と並行して)が、ユーザーが別のピルに切り替える必要があることを理解するのに役立 そして、そのすべての追跡可能なカテゴリで、手がかりは、”そのようなストレスレベルの増加やそのサイクルの特定の時点でのセックスドライブの減少”

それも良い、すべての罰金です。 彼女の製品が人々が自分の体について物事を理解するのを助けるならば、彼女が公衆の気分の傾向について話すかどうかは気にしないと思います。 同時に、それは深く奇妙であり、私は自分の体から疎外されていると感じさせ、そのような正確な、ポイントバイポイントの方法でそれにtattleします。 私は先月手がかりをダウンロードし、私は私の避妊薬を服用していることを通知するたびに、または私はその日のセックスを持っていたこと、または私”

グロス? 私は自分の健康、またはアルゴリズム、または女性の健康についての研究を気にするならば、私がすべきことを言われているように思えるので、私は徹底的にしようとしています。 私のボーイフレンドは私が私達の性生活の細目の丸太を保っていることを気紛れであることを考えるか。 私は確かに彼にそれを示さないだろう。 それはすべて大丈夫です; それはすべてのように署名されていません。

そして、期間追跡アプリは広くマイナーな迷惑と不吉な細かい印刷が付属していますが、私たちは怠惰な研究と悪いデザインが明らかに人生を台無し 今年の夏、Apple Watchの食品医薬品局が承認したEKG機能に関する数十の見出しの中で、Natural Cyclesと呼ばれるハイテク企業の周りに軽い話題がありました。 FDAは8月に、アプリのアルゴリズムが不妊治療の窓を予測するのに非常に優れていたと発表し、正式に避妊薬として販売することができました。

多くの人を除外している「定期的に」自転車を走らせた女性のために働くだけで、Facebookは最終的に誤解を招く広告を掲載しました。…………facebookを利用して、Facebookの広告を見てみましょう。 あるスウェーデンの病院だけでは、昨年、自然のサイクルを避妊薬として使用していた女性で37の望ましくない妊娠を報告しましたが、668の女性のうち、一年中病院で中絶を求めていました。

7月、小説家オリビア・スジッチはガーディアン紙のために、自然周期を使った後に中絶を求めた彼女の経験について、「私は非常に素朴だと感じました。 私は私の人生の中で技術のほとんどを行う方法でアプリを使用していました:それがどのように機能するかはかなり分かりませんが、それが行うこ 避妊薬としてアプリを購入した他の人(CEOによると、Natural Cyclesの総ユーザーベースの約75%)と話すと、多くの人が同じように感じたようです。”

Natural Cyclesは、主にInstagramで女性に販売されました。 広告が表示されている人口統計学—とその加入者の成長の50パーセントは、これらの広告から来た—彼らの若さのために、妊娠についての彼らの不安のた

不安は有益です。 恐怖は有益です。 欲望は有益です。 妊娠を望むか、または妊娠を恐れていれば、誰かがあなたを離れてお金をもうけることができる。 あなたがしない場合は、よく、あなたの健康を追跡する気にしないでください。 それは何の価値もありません。

Voxによって商品からより多くの物語をしたいですか? ここで私たちのニュースレターにサインアップ.

Voxの説明ジャーナリズムをサポート

Voxでは、毎日、あなたの最も重要な質問に答え、あなたと世界中の視聴者に理解を通してあなたに力を与える情報を提供することを目指しています。 Voxの仕事は、これまで以上に多くの人々に到達しているが、説明ジャーナリズムの私たちの独特のブランドは、リソースを取 あなたの財政的貢献は寄付を構成するものではありませんが、それはそれらを必要とするすべての人に無料の記事、ビデオ、およびポッドキャストを提 わずか$3から、今日のVoxへの貢献をすることを検討してください。

商品

スーパーボウル広告の世界では、2020年は起こらなかった

商品

どのように1-800-Flowers.com 商品

商品

WallStreetBetsはアメリカ

商品のすべてのストーリーを見る

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

Previous post 名前空間
Next post 芝刈り機をヤードカートに変える