aplikacje do śledzenia okresu nie są dla kobiet

kreskówkowa Chmura powiedziała mi, że mogę być w ciąży.

jego małe ciało chmury dryfowało po ekranie mojego iPhone 'a:” 7 dni spóźnienia!”napisane przyjaznym niebieskim napisem na brzuchu. To było bardzo słodkie, i rzeczywiście, dwa testy ciążowe później, można było potwierdzić, że jestem w ciąży – wcale nie słodkie. „8 dni spóźnienia! 9 dni spóźnienia! 10 dni spóźnienia! 11 dni spóźnienia!”Chmura poinformowała mnie, gdy zbliżał się dzień mojej aborcji. „25 dni spóźnienia! 36 dni spóźnienia! 41 dni spóźnienia!”ogłosił, jak czekałem sześć tygodni na mój cykl po zabiegu, aby zresetować. Kiedy to się stało, zdałem sobie sprawę, że nie mogę po prostu wrócić do rejestrowania mojego okresu jak zwykle: aplikacja pomyślałaby, że przeszedłem cykl więcej niż dwa razy dłużej niż zwykle i dostosować wszystkie moje średnie, renderując wszystkie swoje przyszłe prognozy całkowicie bezużyteczne dla mnie.

używałem tej samej aplikacji z reklamami, ultra-różowej, odkąd kupiłem swój pierwszy smartfon w 2014 roku, a teraz miałem zamiar usunąć wszystkie jego nauki i zacząć od nowa. Nie było sposobu, aby wyjaśnić, że coś niezwykłego stało się z moim ciałem i chociaż nie było to wielka niedogodność, wydawało mi się to szalenie głupie. Mam na myśli, kultura, w której żyję, wykonała już wystarczająco dokładną pracę, co skłoniło mnie do skodyfikowania siebie jako „złej” kobiety, a teraz jakaś źle zaprojektowana aplikacja mówiła mi, że jestem również złym danymi.

w ciągu ostatnich trzech lat szacuje się, że 1 miliard dolarów zainwestowano w technologię zdrowia kobiet. To nie ma nic wspólnego z tym, że przemysł technologiczny staje się pro-kobietą.

rynek” femtech ” szacuje się na 50 miliardów dolarów do 2025 roku, ale globalnie tylko 10 procent pieniędzy inwestorów trafia do startupów kierowanych przez kobiety. W Apple kobiety zajmują 29% stanowisk kierowniczych i 23% stanowisk technologicznych, a prawie wszystkie z nich są białe. Jest to w dużej mierze standard branżowy-jeśli już, to nieco od niego lepszy. Ponieważ „femtech „jest obecnie wszędzie, łatwo zapomnieć, że kiedy Apple Health zadebiutowało w 2014 roku, Starszy Wiceprezes ds. inżynierii oprogramowania Craig Federighi powiedział użytkownikom:” możesz monitorować wszystkie swoje dane, które najbardziej Cię interesują.”Przez prawie rok nie obejmowało to śledzenia okresu.

w Apple Health Today użytkownicy mogą rejestrować nie tylko cykle miesiączkowe, ale także podstawową temperaturę ciała, jakość śluzu szyjkowego i wyniki testów owulacyjnych. Wynikowe wykresy i wyświetlacze danych są akademickie i mylące, a większość tych danych musi być najpierw zebrana gdzie indziej(nie ma jeszcze itermometru ani MacMucus).

aby wypełnić luki, istnieje garść fantazyjnych, finansowanych przez venture aplikacji do śledzenia okresów. Istnieją setki darmowych, obsługiwanych przez reklamy, łatwych w użyciu aplikacji, które śledzą menstruację i płodność, a jednocześnie zapraszają użytkowników do śledzenia diety, treningów, życia seksualnego, nastroju, stanu skóry, zapachu wydzieliny z pochwy. Są one w większości glitchy i tanio wykonane, a wynikiem oportunistów widząc potrzebę i rodzaj, nie do końca, spełnienie go.

w kategorii Zdrowie ten rodzaj aplikacji jest podobno czwartym najpopularniejszym wśród dorosłych i drugim najpopularniejszym wśród dorastających kobiet. Moja aplikacja floating cloud była jedną z tych junky, ogólnych opcji, a wybór, aby go pobrać, nie był wykształcony; to było po prostu to, co Sklep z aplikacjami domyślił, że chciałbym, gdy wpisałem „śledzenie okresu” ponad cztery lata temu.

ta aplikacja nie została zaprojektowana dla mnie. Nie został zaprojektowany dla każdego, kto chce śledzić swój okres lub ogólny stan zdrowia reprodukcyjnego. To samo dotyczy prawie każdej aplikacji do śledzenia menstruacji: są one przeznaczone dla marketerów, dla mężczyzn, dla hipotetycznych nienarodzonych dzieci i być może najdziwniejsze ze wszystkich, Rodzaj dobrowolnej postawy inwigilacyjnej.

Sara Wachter-Boettcher, autorka książki „Technical Wrong: Sexist Apps, Tendased Algorithms, and Other Threats of Toxic Tech”, mówi mi, że ” wciąż widzisz niedoinwestowanie i niedorozwój tych funkcji, z których najczęściej korzystają kobiety.”

” tak, jasne, dodano śledzenie okresu, ale widzisz jakieś efekty wstrzymania”, mówi. „Nadal musisz korzystać z wielu aplikacji innych firm, aby śledzić zdrowie kobiet.”

istnieją bezpłatne aplikacje do śledzenia okresów, odkąd pojawiły się aplikacje, ale tak naprawdę nie wybijały się aż do powstania blasku-założonego przez Maxa Levchina z PayPal i czterech innych mężczyzn — w 2013 roku, który zebrał 23 miliony dolarów w funduszach venture w pierwszym roku i jasno pokazał, że cykl menstruacyjny to duża szansa biznesowa.

do 2016 roku było tak wiele wyborów, otoczonych tak małą ilością spójnych informacji i praktycznie zerową regulacją, że naukowcy z Columbia University Medical Center zapięli się, aby zbadać całą dziedzinę. Patrząc na darmowe aplikacje 108, doszli do wniosku: „większość darmowych aplikacji do śledzenia cyklu miesiączkowego na smartfonach do użytku pacjenta jest niedokładna. Niewielu przytacza literaturę medyczną lub zaangażowanie pracowników służby zdrowia.”Wyjaśnili również, że „większość”oznacza 95 procent.

Berlińska, antypuchwowa aplikacja Clue, założona przez Idę Tin, wydaje się być odpowiedzią na ten problem. Jest wspierany przez naukę i obsesję na punkcie nauki i oferuje solidny, oparty na lekarzach blog na tematy dotyczące zdrowia kobiet. Przybył w tym samym roku co Glow, ale zajęło kilka więcej, aby zebrać poważne fundusze, dostarczone głównie przez Nokię w 2016. Obecnie Glow ma około 15 milionów użytkowników, a Clue 10 milionów. Są jeszcze dziesiątki innych opcji, ale są niezaprzeczalnie dwie duże.

mimo to nie są one przeznaczone dla kobiet.

„konstrukcja tych narzędzi często nie uwzględnia pełnego zakresu potrzeb kobiet. Istnieją silne założenia wbudowane w ich projekt, który może zmarginalizować wiele doświadczeń seksualnych kobiet”, Karen Levy, adiunkt informatyki na Uniwersytecie Cornell, mówi mi w e-mailu, po wyjaśnieniu, że jej tracker okresu nie mógł zrozumieć jej ciąży”, kilkuset-dniowy cykl miesiączkowy.”

Levy ukuł termin „intymna inwigilacja” w obszernym artykule na ten temat w Iowa Law Review w 2015 roku. W czasie, gdy opisywała intymne zbieranie danych jako przekazywanie od państwowych organów zdrowia publicznego każdemu obywatelowi za pomocą smartfona, była głównie samotna w swoim poziomie alarmu. Było to tuż po wprowadzeniu na rynek Apple Health (bez śledzenia menstruacji), okrzykniętego przyszłością opieki medycznej. Ale nawet wcześniej, Levy twierdził, że” fikacja danych ” zachowań romantycznych i seksualnych była wszędzie. Były inteligentne ćwiczące podłogę miednicy, które mogły sparować ze smartfonami przez Bluetooth. Były aplikacje do śledzenia seksu, które określały wydajność poprzez liczenie pchnięć i czasu trwania oraz ” hałasu.”

” akt pomiaru nie jest neutralny ” – napisał Levy. „Każda technologia pomiaru i klasyfikacji legitymizuje pewne formy wiedzy i doświadczenia, czyniąc inne niewidzialnymi.”Aplikacje do śledzenia seksu i podobne do nich” upraszczają bardzo osobiste i subiektywne doświadczenia w współmiernych punktach danych.”

Levy wskazał również, że popularna aplikacja do śledzenia okresu Glow, oprócz śledzenia menstruacji i jakości śluzu szyjkowego i innych typowych cech monitorowania płodności, poprosiła kobiety o rejestrowanie za każdym razem, gdy uprawiały seks, w tym w jakiej pozycji były podczas wytrysku. Glow Nurture, iteracja Glow przeznaczona dla kobiet w ciąży, aby śledzić ich objawy, ćwiczenia, dietę, prenatalne witaminy i tak dalej, poprosiła również kobiety o śledzenie ich nastrojów i dostarczyła „lustrzaną” aplikację dla partnera kobiety, która poprosiłaby je o „obiektywne” odczytanie tego nastroju.

w czasie pisania Levy opisała aplikację o nazwie iAmAMan, która pozwalała mężczyznom śledzić okresy wielu dziewczyn w tym samym czasie, ustawiając alerty, kiedy mogą spodziewać się PMS lub „horniness” lub zbyt dużej ilości krwi. („Każda dziewczyna może być ustawiona za pomocą osobnego hasła, więc po wbiciu go, wygląda na to, że tylko ją śledzisz” – czytamy w opisie aplikacji.) Ta aplikacja została usunięta ze sklepu app store, ale inne zajęły jej miejsce. Nie miałem problemu z pobraniem i użyciem jednego o nazwie PeriodMe, który wyśle mi powiadomienia, gdy moi współlokatorzy mają zamiar rozpocząć PMSing.

oczywiście są to produkty niszowe, które nie są tworzone przez duże firmy ani rejestrujące się spore bazy użytkowników. Ale odzwierciedlają sposób myślenia, który jest powszechny w tej kategorii. W 2015 roku blask przypominałby kobietom, które próbowały zajść w ciążę i weszły do płodnego okna, aby nosić ładną bieliznę tego dnia, a także przypominał ich partnerom, aby przynieśli do domu kwiaty.

Maggie Delano, kwantyfikowana self scholar i doktorantka w MIT, miała doświadczenie podobne do mojego. Pisała o aplikacjach do śledzenia okresów w popularnym poście Medium w 2015 roku. Delano nie mogła zrozumieć, że miała krótszy, często nieregularny cykl, ponieważ dosłownie nie pozwalało jej wprowadzić tak krótkiego cyklu i nie pozwalało jej usunąć algorytmicznie wygenerowanego „płodnego okna” z kalendarza, pomimo faktu, że nie było fizycznej możliwości zajścia w ciążę ze swoim partnerem, który był również kobietą.

„te założenia nie są tylko kwestią posiadania kilku dodatkowych irytujących pól w kalendarzu w aplikacji, które można łatwo zignorować” -napisała. „Są one kolejnym przykładem technologii, która mówi queer, niepłodne, niepłodne i/lub kobiety niezainteresowane prokreacją, że nie są nawet kobietami.”

blask był jeszcze gorszy. Pierwszy ekran onboarding prosi użytkowników o wybranie „podróży” i zapewnia trzy opcje: unikanie ciąży, próba poczęcia i leczenie niepłodności. „Po pięciu sekundach już próbuję zignorować założenia aplikacji, że ciąża jest powodem, dla którego chcę śledzić okres” – napisał Delano.

„W 2014 r.firma zebrała fundusze w wysokości 17 milionów dolarów — w tym duże inwestycje Andreessen Horowitz i The Founders Fund — które następnie wykorzystała do wyodrębnienia się z początkowej oferty zorientowanej na ciążę i stworzenia Eve, aplikacji do dokumentowania „twojego okresu i życia seksualnego.”To była logiczna decyzja: Glow zdał sobie sprawę, że połowa jego użytkowników nie próbowała zajść w ciążę, ale starała się uniknąć zajścia w ciążę. Są to bardzo różne dane demograficzne rynku.

„ludzie zdają sobie sprawę, że kobiety czy rowerzyści wydają pieniądze na rzeczy, a my chcemy od nich pieniędzy” – mówi mi Delano w rozmowie telefonicznej. „Ale założenia napędzają produkty w dziwnym kierunku.”

pierwsza iteracja Eve była krytykowana za określanie jej użytkowników jako „dziewczyny” i opisywanie seksu za pomocą słodkiego kodu emoji, który skupiał się wyłącznie na kutasach: bananie z prezerwatywą, bananie bez prezerwatywy lub bez banana. W obecnej iteracji Eve kod emoji to banan z prezerwatywą, banan bez prezerwatywy lub brzoskwinia, a użytkownicy nadal mogą wymieniać Kolekcjonerskie klejnoty, aby uzyskać porady dotyczące seksu.

aplikacja nadal otwiera się z ekranem lądowania z napisem ” Get it, girl.”

aplikacje do śledzenia okresów nie są pomyślane jako produkty masowe, ale jako produkty niszowe: „shrink it and pink it”, znany etos przewodni odzieży sportowej i podstawowych narzędzi domowych. Mają dziwne elementy konstrukcyjne, takie jak pływające chmury, zbędne kwiaty i dziwny sztuczny język, w którym prosta terminologia medyczna byłaby bardziej niż wystarczająca. Są one produktem Kultury projektowania interfejsu użytkownika Doliny Krzemowej: głównie męskiej i opierają się na metrykach ilościowych, takich jak liczba interakcji i czas spędzony.

„popularna mądrość na temat” zaangażowania „spotyka się z dziwnymi pomysłami na temat kobiecości, a Ty masz wiele projektów i wyborów produktów, które są dość wątpliwe”, mówi Wachter-Boettcher. „To zabawne, ponieważ ludzie nie robią tego rodzaju rzeczy, jeśli projektują aplikację zdrowotną o dosłownie czymkolwiek innym.”

czy można sobie wyobrazić aplikację do śledzenia glukozy ułożoną w estetyce Candy Crush? Co powiesz na tracker zawartości alkoholu we krwi, który krzyczy na swoich użytkowników jako „bro” za każdym razem, gdy otwierają aplikację? Oczywiście, że nie! Ale po prostu śledzisz objawy okresu dla zabawy, lub aby uniknąć złapania na długiej jeździe samochodem bez tamponu, prawda? Dlaczego nie udekorować?

sposoby, w jakie aplikacje do śledzenia okresu lub śledzenia płodności są różne, ujawniają sposób, w jaki większość projektantów myśli o nich: jako o produktach, które dostarczają informacji, które nie są w rzeczywistości bardzo poważne lub ważne z medycznego punktu widzenia, i które powinny istnieć głównie po to, aby przekonać kobietę do spędzania jak najwięcej czasu na oglądaniu reklam, jednocześnie dostarczając właścicielowi tak solidny zestaw danych, jak to możliwe, aby mogli lepiej kierować więcej reklam.

” it 's good enough” to refren Wachter-Boettcher mówi, że słyszy od kobiet. „Robi to, czego potrzebuję, ale nie wiem, dlaczego zakłada to czy tamto założenie.”

Deborah Lupton z Uniwersytetu w Canberze-badaczka skupiona na tym, co nazywa „kwantyfikowanym seksem” — powiedziała The Atlantic w 2014 roku, że sposób, w jaki aplikacje do śledzenia okresu i śledzenia płodności są połączone razem, pokazuje wszystko, co musisz wiedzieć o tym, jak programiści myślą o kobietach. „Kiedy patrzysz na tego typu aplikacje, są one całkowicie o inwigilacji kobiet w ciąży, „powiedziała,” czyniąc je coraz bardziej odpowiedzialnymi i czujnymi wobec swoich ciał dla dobra ich płodu.”

generowane przez nie dane mogą być również udostępniane programistom, reklamodawcom, badaczom i brokerom danych. Założycielka praw do prywatności pacjentów Deborah Peel powiedziała The Washington Post w 2016, że dane dotyczące zdrowia reprodukcyjnego są wyjątkowo cenne dla marketerów — wiedząc, że ktoś przygotowuje się do zostania rodzicem, oznacza to, że ktoś ma zamiar wejść w jeden z niewielu etapów życia, w których prawdopodobnie „uzależni się od nowych marek.”

komercjalizacja ciąży nie jest do końca nową koncepcją, ale osiągnęła gorączkę w erze cyfrowej, kiedy marketing do kogoś w oparciu o hormony i materiał genetyczny pływający w ich brzuchu jest tak prosty, jak wyciągnięcie kilku kluczowych fragmentów łatwych do śledzenia danych.

w niektórych przypadkach dane te nie są nawet w anonimowych formatach. W 2016 r. raporty konsumenckie wykryły luki w zabezpieczeniach w Glow na tyle poważne, że dostęp do profili użytkowników mógł uzyskać ” ktoś bez umiejętności hakerskich.”To może zabrzmieć jak przesada, więc ujmę to inaczej: Sposób, w jaki Glow został założony w 2016 roku, wszystko, co musisz wiedzieć, aby zobaczyć pełny profil użytkownika i informacje o koncie, to ich adres e-mail, co skłoniło dziennikarkę Kelly Weill do dubbingu aplikacji „jackpot dla stalkerów.”(Glow szybko naprawił problem i skomentował: „nie ma dowodów na to, że jakiekolwiek dane Glow zostały naruszone.”)

Obecnie aplikacja ma 15 milionów użytkowników, a ten rodzaj skali jest jego własną presją: Glow jest teraz jedyną aplikacją z certyfikatem HIPAA dla zdrowia reprodukcyjnego, a jej panika w 2016 roku została poddana audytowi bezpieczeństwa przez stronę trzecią. To świetnie! Niestety, skala jest również tym, co pozwala firmie technologicznej tej wielkości — i z tym obowiązkiem wobec inwestorów-otworzyć zupełnie inną puszkę robaków. Z bogactwem danych dotyczących płodności, Glow rozszerzył się na modny biznes in vitro i zamrażania jaj, wyposażony w strategię marketingową, nie sądzę, że powinniśmy nawet próbować dostać się bez lekkiego uspokojenia, ale nie mamy wyboru.

w kwestionariuszu na stronie aplikacji Glow obiecuje obalić powszechne mity na temat zamrażania jaj (procedura, która może być inwazyjna i kosztować dziesiątki tysięcy dolarów, a która nie była wykonywana wystarczająco często, aby uzyskać wiarygodnie cytowalne wskaźniki sukcesu), podkreślając, że nawet jeśli ginekolog powie Ci, że nie musisz się o to martwić w wieku 20 lat, naprawdę powinieneś to rozważyć.

podejście Glow ’ a jest nawet bardziej obleśne niż Elegancka Impreza intymna, ponieważ żeruje na kobietach, które od lat rejestrują intymne dane. Nie zaszłaś jeszcze w ciążę? Cóż, niekoniecznie mówimy, że powinno to dotyczyć Ciebie, ale jeśli ktoś by wiedział, czy to nie my?

jeśli celem technologii śledzenia stanu zdrowia jest umożliwienie użytkownikom dokonywania świadomych wyborów medycznych, Glow jest doskonałym przykładem na to, jak tego nie robić. Zabiera miliony użytkowników na dobrze zaprojektowaną, przyjazną dla użytkownika, obsesyjną na punkcie płodności drogę, która kończy się obietnicami, że zamrażanie jaj jest logiczną rzeczą do zrealizowania w wieku 20 lat. Prezes i współzałożyciel Mike Huang powiedział również, że dane Glow mogą być wykorzystane do „dokładniejszych ocen ryzyka … co ostatecznie doprowadzi do lepszego ubezpieczenia zdrowotnego”, interesujący komentarz biorąc pod uwagę, że główna północnoamerykańska firma ubezpieczeniowa na życie John Hancock ogłosiła w zeszłym miesiącu, że będzie sprzedawać tylko” interaktywne ” polisy, które śledzą zdrowie za pośrednictwem smartfonów i urządzeń do noszenia.

Clue podaje anonimowe dane naukowcom, szyfruje informacje identyfikacyjne osobno i szczegółowo ujawnia wszystkie swoje projekty badawcze na swojej stronie internetowej. Tin mówi mi: „nasza współpraca naukowa bada pytania, jakie wzorce bólu są uważane za „normalne” w których populacjach? Jakie wzorce nastroju widzimy wokół owulacji? W jaki sposób nasze wzorce miesiączkowania i symptomów mogą pomóc nam wcześniej wykryć choroby i choroby?”

ostatnio, po naszym telefonie, Tin pojawił się na pierwszych stronach gazet, ujawniając, że Clue odnotował ogromny wzrost liczby użytkowników zgłaszających „smutek” w sekcji codziennego śledzenia nastroju w aplikacji po wyborach w 2016 roku. Spoko?

„ludzie dzielą się danymi o najbardziej intymnych częściach swojego życia. Mówią o swoim nastroju, o swoim bólu, o swoim życiu seksualnym. Jeśli poprosisz ludzi o udostępnienie tych danych, musisz prowadzić etyczne rozmowy na temat tego, co zamierzasz zrobić z tymi danymi” – powiedziała w tym samym wykładzie.

Tin mówi mi, że funkcja śledzenia pigułek Clue-w połączeniu z regularnym rejestrowaniem bólu, zmian nastroju i krwawienia — pomogła użytkownikom dowiedzieć się, że muszą przejść na inną tabletkę. I ze wszystkimi jego kategorii śledzenia, Clue ” pomaga zidentyfikować korelacje między ich cykli i ogólnego samopoczucia, takich jak wzrost poziomu stresu lub spadek ich popęd płciowy w niektórych punktach ich cyklu.”

wszystko w porządku, nawet dobrze. Chyba nie obchodzi mnie, czy mówi o trendach nastroju w miejscach publicznych, czy jej produkt ma pomóc ludziom zrozumieć rzeczy o ich ciele. Jednocześnie jest to bardzo dziwne i sprawia, że czuję się wyobcowany z własnego ciała, by tak precyzyjnie, punkt po punkcie się na nim trząść. Pobrałam Clue w zeszłym miesiącu i za każdym razem, gdy informuję ją, że wzięłam tabletkę antykoncepcyjną lub że uprawiałam seks tego dnia, lub że doświadczyłam plamienia lub huśtawki nastroju, mała animacja odpowiada i mówi mi „Clue jest coraz mądrzejszy!”

brutto? Staram się być dokładna, ponieważ wydaje mi się, że to, co mi powiedziano, powinienem zrobić, jeśli dbam o swoje zdrowie, lub algorytm, lub badania na temat zdrowia kobiet. Czy mój chłopak pomyśli, że to dziwne, że prowadzę rejestr szczegółów naszego życia seksualnego? Nie Pokazałbym mu tego. Wszystko w porządku.; to wszystko jest takie niegodne.

i chociaż aplikacje do śledzenia okresów mają zwykle drobne irytacje i złowrogi drobny druk, nie rozmawialiśmy nawet o sposobach, w jakie leniwe badania i zły projekt mogą namacalnie zrujnować życie. Tego lata, wśród dziesiątek nagłówków na temat funkcji EKG zatwierdzonej przez Apple Watch Food and Drug Administration, nastąpił lżejszy szum wokół firmy technologicznej o nazwie Natural Cycles. FDA ogłosiła w sierpniu, że algorytm jej aplikacji jest tak dobry w przewidywaniu okien płodności, że może oficjalnie sprzedawać się jako antykoncepcja.

tyle że tylko 93% – Praca tylko dla kobiet, które jeździły „regularnie”, co wyklucza Wiele osób — a Facebook ostatecznie wyciągnął reklamy za to, że wprowadzają w błąd. Jeden ze szwedzkich szpitali zgłosił w ubiegłym roku 37 niechcianych ciąż u kobiet, które stosowały naturalne cykle jako antykoncepcję, spośród 668 kobiet, które przez cały rok zabiegały o aborcję w szpitalu.

w lipcu pisarka Olivia Sudjic napisała dla The Guardian o swoich doświadczeniach z aborcją po użyciu naturalnych cykli, mówiąc: „czułam się kolosalnie naiwna. Użyłem aplikacji w sposób, w jaki robię większość technologii w moim życiu: nie do końca wiedząc, jak to działa, ale biorąc za pewnik, że to robi. Mówiąc do innych, którzy kupili aplikację jako antykoncepcję (około 75 procent całkowitej bazy użytkowników cykli naturalnych, według jej prezesa), wydaje się, że wielu czuło to samo.”

naturalne cykle został wprowadzony do kobiet głównie na Instagramie, przez dziesiątki pretty, 20-coś wpływowych, którzy poręczyli za to jako niezawodny. Demograficzne, do których wyświetlane są reklamy – a 50 procent wzrostu subskrybenta pochodzi z tych reklam-jest podatne na reklamy ze względu na ich młodość i lęk przed zajściem w ciążę.

niepokój jest opłacalny. Strach jest opłacalny. Pożądanie jest opłacalne. Jeśli pragniesz ciąży lub boisz się ciąży, ktoś może na Tobie zarobić. Jeśli tego nie zrobisz, nie trudź się śledzeniem swojego zdrowia. To nic nie warte.

chcesz więcej historii z towaru od Vox? Zapisz się do naszego newslettera tutaj.