Na Velikonoční neděli, zpěvák John Legend hrál v poslední iteraci „Jesus Christ Superstar,“ živé produkce NBC, který kreslil zástupy diváků nadšeni hudby a, samozřejmě, síla příběhu.
The rock opera je jedním z nejčastěji inscenovaných představení v historii, ale když debutoval na Broadwayi v roce 1973, mnoho Křesťanů, Židů a dokonce i skladatel – to nenáviděl.
zahajovací noc “ byla pravděpodobně nejhorší noc mého života. Byla to vulgární parodie, “ řekl později Andrew Lloyd Webber.
nezačalo to tak. Jako dospívající v Londýně, Webber, již ctižádostivý hudební skladatel, byl představen začínajícímu textaři Timovi Riceovi. Jejich první spolupráce, muzikál o zakladateli sirotčince, nikam nevedla. Ale jejich druhé dílo, „Joseph a úžasný Technicolor Dreamcoat“ – převyprávění příběhu „kabát mnoha barev“ ve Starém zákoně – jim vzbudilo určitou pozornost.
co dělat pro sledování?
„pohrávali jsme si s různými předměty,“ řekla Rice NPR v roce 2012 ,“ a myslím, že to byl děkan St. Pavlova katedrála, která řekla: „Proč nepřemýšlíte o příběhu Ježíše?““
Rice se dlouho zajímal o příběh Ježíšova života, ale ne přesně zbožným způsobem, jakým děkan pravděpodobně přemýšlel.
„vždycky jsem si myslel, že pokud jeden den, kdy jsem se stal spisovatelem, nebo co, že by to bylo dobré téma, Jidáše Iškariotského, příběh z jeho pohledu,“ řekl v dokumentárním filmu „The Making of ‚Jesus Christ Superstar.““
jakmile mladí muži napsali rockovou operu, snažili se najít divadlo ochotné ji produkovat.
„myslím, že každý producent v Londýně řekl:“ Musíte si dělat srandu. To je nejhorší nápad v historii, “ řekl Webber v dokumentu.
rozhodli se nahrát písně a vydat je jako koncepční album s použitím stejné nahrávací společnosti, která vydala stejně konceptuální „Tommy“ Who v předchozím roce.
když vyšlo v roce 1970, „Jesus Christ Superstar“ vyhasl v Anglii a byl dokonce krátce zakázán BBC za to, že je svatokrádežný. Ale ve Spojených státech to byl šlágr. Najednou nebyl problém najít producenta, byť přes rybník. V příštím roce byla na Broadwayi spěchána divadelní adaptace, kde v té době vytvořila rekord v předprodeji vstupenek.
a tehdy nastal problém. Mnoho Křesťanských vůdců, že moderní vzít na Ježíše bylo pěkně groovy – někteří dokonce začleněna do, studium Bible třídy – ale jiní jej odsoudili jako rouhání.
Náboženské kritiky vzal záležitost s velmi přístroje Rýže myslel, že by bylo zajímavé: zaměřit se na Jidáše pohledu. Jeden Baptistický kazatel řekl New York Times, že by se to mělo jmenovat “ Judas Superstar.“
Jiní byli pohoršeni, že Ježíš byl líčen jako „pouhý člověk“ a že on a Mary Magdalene naznačil více než přátelské pocity jeden k druhému.
William a. Marra, profesor na Fordham University a Katolík, řekl Dobách to byla „hloupost“ pro Katolíky, aby povolení „Ježíš rouhal.“
Židovský vůdce také vyjádřil znepokojení, že hudební dělal to vypadat, jako by Židé byli zodpovědní za ježíšovu ukřižování, který se obávali, že by oživit Antisemitismu.
Ve skutečnosti, někteří Katolíci, Protestanti a Židé spojili jako picketers, protestovali před divadlem dny po hře otevřel.
Jednou Webber viděl režisér Tom O’Horgon honosné produkce, který představoval smělý, multietnické obsazení, velké speciální efekty „kukla“, a dokonce i drag queen, hraje Král Herodes, že by chtěl vstoupit do picketers.
přestože se jedná o první muzikál 23letého Webbera, bylo pro něj obtížné zakrýt jeho nespokojenost. Tady je, jak se Časy‘ Guy Flatley popsal scénu, když se zeptal, Webber a Rice na recenzi:
„bublavý hluk pochází z někde uvnitř Andrew a jeho truchlivé hnědé oči vrátit k nebi. Na to je velmi těžká otázka, říká nakonec. Řekněme, že si nemyslíme, že tato inscenace je definitivní.'“
“ ‚show jsem si velmi užil,“ říká Tim.“.
„“No, není to tak, jak jsem si to představoval,“ říká Andrew. Vnímal jsem to spíš jako intimní drama tří nebo čtyř lidí.'“
“ ‚jsme jen pár anglických kluků a neznáme Broadway,“ oznamuje Tim. Ale zdá se nám, že je to dobrá broadwayská zábava.““
kategoricky popřeli jakýkoli antisemitismus a Rice zvolal:
„“Norman Jewison, který režíroval „Šumař na střeše“, bude režírovat film „Superstar“ – v Izraeli! Kdyby někdo poznal antisemitismus, nenapadlo by vás, že by to byl muž, který režíroval Šumaře na střeše?““
Webber nakonec nenáviděl i film z roku 1973.
Anti-Defamation League obnovena své kritice na premiéru filmu, mluvčí dává Krát to teď krčit vyvolávající cituji: „Dokonce i odlévání je nejvíce primitivní typ. Každý, kdo někdy viděl kovbojské filmy, ví, že dobří nosí bílé klobouky a špatní nosí černé. Zde herec zobrazující Ježíše je blond; Jidáš je černý.“
(v původní broadwayské produkci a filmu Jidáše hráli afroameričtí herci Ben Vereen a Carl Anderson.)
malé protesty „Jesus Christ Superstar“ následovaly po mnoha inscenacích ve své 48leté historii. Do organizovaného hnutí se ale nikdo nesešel; obávaná vlna antisemitismu se nikdy neuskutečnila. A v roce 1999 ji Vatikán oficiálně schválil, včetně inscenace při oslavách jubilejního roku 2000.
v neděli večer hráli Ježíše a Jidáše černí herci-legenda jako Kristus a Brandon Victor Dixon jako jeho zrádce. Alice Cooper hrál krále Heroda.
Webber byl úzce zapojen do zkoušek, což zvyšuje šance, že se mu to může skutečně líbit.
zatím nikdo neprotestuje. Namísto,“ Jesus Christ Superstar “ začal trendy Twitter.