Sí, Descargar ROMs de Nintendo Es Ilegal (Incluso si Eres el Dueño del Juego)

Si quieres jugar a juegos clásicos en un PC moderno, descargar emuladores y ROM (archivos extraídos de cartuchos o discos) es una solución popular, ofrecida por sitios como LoveROMs o LoveRETRO. Ejecutar tu título favorito de SNES en tu computadora portátil parece divertido e inofensivo until hasta que descubres que probablemente estás infringiendo la ley. Tanto los juegos como los sistemas de juego de los que provienen son propiedad intelectual con derechos de autor, ya que dos sitios web ROM se enteraron de la manera difícil cuando Nintendo los demandó esta semana.

Mientras esos sitios compartían ROM de Nintendo, el acto de descargarlos también es probablemente ilegal, incluso si ya tienes esos juegos en un cartucho o disco viejo. Para obtener más información sobre cómo la ley ve los emuladores de juegos, hablé con tres abogados de propiedad intelectual diferentes.

A menos que quieras que Nintendo te persiga por incident 150,000 por incidente, olvídate de alojar descargas de ROM. Todos los abogados estuvieron de acuerdo en que los sitios de emulación están cometiendo una infracción de derechos de autor si los juegos que ofrecen están protegidos por los propietarios como material con derechos de autor (lo que generalmente son).

«Si está alojando el sitio, podría ser responsable de la infracción directa de un derecho de autor en el juego, así como el emulador puede tener software de parte del código de la consola o plataforma en la que se ejecuta el juego. Por lo tanto, el emulador en sí puede ser una violación de los derechos de autor del código de la plataforma o del código de la consola, y luego los juegos en sí serían artículos que infringen los derechos de autor, suponiendo que sean juegos propiedad de un tercero y que el tercero no haya autorizado su uso», explicó Sean Kane, copresidente del Grupo de Entretenimiento Interactivo del bufete de abogados Frankfurt Kurnit Klein & Selz.

Hay diferentes tipos de infracción de derechos de autor, pero si el sitio está distribuyendo un título emulado del que no tienen los derechos, descargarlo también es una forma de infracción de derechos de autor.

¿Pero los jugadores/descargadores individuales deberían preocuparse por recibir una citación? Probablemente no.

«La realidad de la situación es que si lo estás descargando para uso personal y no lo estás comercializando de ninguna manera, es posible que una empresa no se entere de que lo has hecho, o puede que no les importe demasiado porque no necesariamente está perjudicando tanto su resultado final si se trata de un solo individuo», dijo Kane.

Mitch Stoltz, abogado senior de Electronic Frontier Foundation, estuvo de acuerdo en que los jugadores solitarios probablemente no serán atendidos por una compañía como Nintendo.

«Creo que sería raro y casi nunca que vayan tras descargadores individuales», dijo.

Kane señaló, sin embargo, que hay compañías que se toman estas cosas «muy en serio», y ha habido casos en los que las compañías demandaron a individuos por descargar algo, incluso si era para uso no comercial. Pero Kane no podía pensar de inmediato en ningún ejemplo de empresas que hicieran esto sobre videojuegos emulados.

Y si está esperando que algunos de los juegos más antiguos entren en el dominio público, estará esperando por un tiempo, «décadas y décadas y décadas», según S. Gregory Boyd, socio y copresidente del Grupo de Entretenimiento Interactivo en Frankfurt Kurnit. Sin embargo, determinar exactamente cuánto tiempo puede durar el copyright de un videojuego es complicado. Puedes ver cuánto varían las situaciones aquí. Cosas como dónde y cuándo se hizo el juego y quién es el dueño son todos factores. Además, cada 20-30 años se reevalúan los estatutos de derechos de autor.

«Los primeros videojuegos nostálgicos probablemente estarán bajo derechos de autor hasta al menos cuando sus jugadores originales tengan entre 60 y 70 años», dijo Boyd.

¡ Pero Ya No Existe!

Una de las razones por las que la gente puede buscar un juego de ROM emulado es porque la compañía que lo hizo ya no existe, lo que hace que el título sea difícil de encontrar. En estos casos, hay un reclamo más fuerte para que la emulación caiga en el uso justo.

«No hay categorías duras y rápidas, pero estás en un terreno algo más seguro allí, especialmente si el juego ya no se vende y no hay una manera fácil de obtenerlo en forma jugable», dijo Stoltz.

Pero a menudo, los activos de las empresas extintas se compran, por lo que incluso si la empresa ya no existe, alguna otra empresa puede poseer el derecho a su(s) juego (s). Por lo tanto, descargarlo desde un sitio de alojamiento de ROM sería una forma de infracción de derechos de autor.

«Si se trataba de una compañía de videojuegos real, y los juegos que a la gente le importaban eran de compañías de videojuegos reales, alguien compró esos activos out fuera de la bancarrota», explicó Boyd. «Alguien lo posee, pero determinar esa cadena de títulos a menudo es difícil. Todo se reduce a la aplicación, al final del día. La gente puede tolerar la emulación de ciertos juegos, pero si el propietario real decide hacer cumplir en su contra, entonces usted estaría equivocado. Y los propietarios están decidiendo hacer cumplir últimamente porque pueden tener un renacimiento de la venta de estos juegos en el móvil.»

Pero como señaló Kane, si no hay una compañía que se ponga de pie y reclame la propiedad del juego, es probable que no le pase nada a un jugador que descargue una versión emulada.

Emular un juego Legalmente

En su mayor parte, los emuladores en sí mismos no están sujetos a ninguna infracción de derechos de autor, dependiendo de su propósito. Y, como se mencionó anteriormente, es poco probable que una empresa llame a la infracción de derechos de autor en un juego si ninguna compañía posee los derechos sobre él, o si a nadie le importa realmente el juego.

Pero, ¿qué pasa con los juegos que a la gente y a las empresas les importan? Resulta que puedes emular cualquier juego para hacer copias de seguridad, siempre y cuando no se use para uso comercial. Consulte lo que la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos tiene que decir al respecto:

» En virtud de la sección 117, usted o alguien a quien usted autorice puede hacer una copia de un programa de computadora original si la nueva copia se realiza únicamente para fines de archivo (es decir, copia de seguridad) ; usted es el propietario legal de la copia; y cualquier copia hecha con fines de archivo se destruye o se transfiere con la copia original, una vez que la copia original se vende, se regala o se transfiere de otro modo.»

Pero vender esa copia de seguridad es otra historia, de acuerdo con la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos:

«Si posee legalmente un programa de computadora, puede vender o transferir esa copia legal junto con una copia de seguridad del software hecha legalmente, pero no puede vender la copia de seguridad por sí sola. … Además de ser una violación del derecho exclusivo de distribución, dicha actividad también es probable que sea una violación de los términos de la licencia del software. … Debe tener cuidado con los sitios que ofrecen venderle una copia de seguridad. Y si compra una copia de seguridad ilegal, incurrirá en una infracción de derechos de autor si carga esa copia ilegal en su computadora

Los casos adicionales para emular un juego (por el que pagó) bajo uso justo incluyen hacerlo para estudio, beca, preservación o revisión y comentario, me dijo Stoltz. Sin embargo, señaló que «no hay categorías realmente duras y rápidas» aquí.

Si tu objetivo es simplemente encontrar una manera de jugar a classic Sonic en un dispositivo actual, considera consultar las tiendas de aplicaciones móviles. Hay una serie de juegos clásicos convertidos en aplicaciones. Y como Boyd señaló, los teléfonos y tabletas de la generación actual tienen mejor tecnología que todos, excepto aproximadamente las dos generaciones más recientes de consolas de videojuegos.

Otra opción para obtener su arreglo clásico es el Internet Arcade de Internet Archive, una organización sin fines de lucro, donde actualmente puede jugar a 1.785 juegos de arcade que funcionan con monedas, muchos de los años 70, 80 y 90, en línea. También está Good Old Games (GOG), un competidor de Steam fundado por el desarrollador de The Witcher, CD Projekt. El sitio ofrece juegos de PC antiguos y algunos más nuevos, ajustados para ejecutarse en hardware moderno, que puedes comprar y jugar en múltiples PC repetidamente. Funciona a propósito con juegos que carecen de gestión de derechos digitales, lo que restringe el uso de obras protegidas por derechos de autor. Y GOG tiene asociaciones con Ubisoft, Cinemaware, Disney Interactive / LucasArts y Bethesda Softworks para vender juegos de sus catálogos anteriores.

¿Puedo Descargar Legítimamente un Juego Emulado si Poseo un Cartucho?

Digamos que posee un cartucho del primer Donkey Kong y desea descargar una versión emulada de un sitio ROM. Resulta que eso también es una infracción de derechos de autor. Como se señaló anteriormente, aunque crear su propia copia de seguridad generalmente está bien, descargar la copia de seguridad de otra persona (o distribuir su propia copia de seguridad) no lo está. Como los estados UNIDOS La Oficina de Derechos de Autor dice: «si desea una copia de seguridad de un programa de computadora de propiedad legal, respalde usted mismo.»

Nintendo (Probablemente) Va a ganar

Ahora que sabes un poco sobre las leyes que rodean la emulación de videojuegos, probablemente hayas deducido que LoveROMs y LoveRETRO probablemente cometieron una infracción de derechos de autor al distribuir juegos con derechos de autor sin el permiso de Nintendo o al darle dinero a Nintendo. Pero los sitios pueden ser capaces de luchar contra Nintendo.

«No significa que los sitios web no puedan presentar defensas, incluido el hecho de que parece que hay referencias en la queja de que los sitios web existen desde 2010, por lo que el sitio web podría tener un argumento de que Nintendo se ha mantenido en sus derechos durante demasiado tiempo», dijo Kane.

Si bien esto es un fastidio para los usuarios de estos sitios y puede provocar acusaciones de que Nintendo no se preocupa por sus fanáticos incondicionales, Boyd argumenta que la distribución de lucha de juegos emulados es «pro-creator».»

» Para algunos de estos juegos, las personas que los hicieron originalmente podrían seguir ganando dinero con ellos, y cuando se revenden de nuevo en la tienda de aplicaciones, a menudo son often.99 o 2 2. Creo que hay otro lado de esto en el que si realmente quieres recompensar a la compañía o a la gente que hizo el juego, sería mejor que los consiguieras de esa manera. Se convierte en una posición más difícil de mantener, por supuesto, cuando no hay otra forma de acceder al juego que no sea a través de un emulador; también lo reconozco», dijo.

Pero si las empresas insisten en conservar los derechos de los juegos que la gente ama, pero no los distribuyen a los fanáticos, la comunidad de juegos puede sufrir.

«Las sanciones por infracción de derechos de autor son demasiado altas y son impredecibles, y eso hace que muchas personas eviten hacer cosas que realmente deberían poder hacer, como ayudar a recuperar juegos antiguos que ya no están disponibles porque corren el riesgo de estas sanciones masivas. Eso es un problema», dijo Stoltz. «Esos juegos están cayendo en el basurero de la historia, y eso no tiene por qué suceder, especialmente cuando hay una comunidad de fanáticos apasionados que quiere traerlos de vuelta. Pero lo que lo hace difícil es el riesgo de sanciones de derechos de autor muy altas e impredecibles.»

noticias Recientes

{{ articleName }}

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Previous post Dolor punzante de LLQ
Next post Descripción general del modo de clúster