není žádná párty jako průběžné kampaně Halloween party (pokud se to tak říct, Washington Post). Není žádná párty jako párty s uzavřením. Ain ‚t no party like the Black Panther Party at Berkeley Rep. and talk about endless war-ain‘ t no party like a Clausewitz party cuz a Clausewitz party don ‚ t stop. (Je to socializace jinými prostředky.)
dát Liz Lemon úvěr. Party pořádaná 30 rockovým protagonistou je neobvyklá v tom, že je povinná. (Ačkoli-whoa-je to dokonce meta-er: „neexistuje žádná strana jako strana Leslie Knope, protože strana Leslie Knope je ve skutečnosti 30 stran.“)
v rychlém průzkumu mých úředníků málokdo správně dokázal určit, kde začal mem “ ain ‚t no party“. Odpověď: Coolio ‚ s „1, 2, 3, 4 (Sumpin‘ New),“ vydané před 20 lety:
není žádná strana jako West Coast strana
Protože západní pobřeží party don ‚t stop
Takže když vidíte mladý nigga
V Chevy hittin‘ spínače, pak musíš dát nigga jeho rekvizity
„1, 2, 3, 4“ byl třetí singl Gangsta ‚ s Paradise. Když to bylo propuštěno, spor východního pobřeží-západního pobřeží nebyl jen kusem jepice z 90.let. Biggie Smalls a Tupac Shakur byli stále naživu. V mainstreamových médiích a ve Washingtonu byl „gangsta rap“ považován za vážnou hrozbu pro společnost. Dva měsíce předtím, než Coolio vydal záznam, hlásil Los Angeles Times, “ podlehl měsícům tlaku vůdce většiny Senátu Bob Dole a mediálních hlídacích psů, Time Warner Inc. rozhodl se ve středu vystoupit z gangsta rapu.“
„Gangsta‘ s Paradise“, titulní skladba, měla podivný osud, že byla možná nejlépe známá pro spoof Weird Al Yankovic. Rychle: které jste slyšeli nedávno-originál nebo „Amish Paradise“? Ještě pořád, existuje zřejmá asociace, i když je zakrytá. „1, 2, 3, 4,“ naproti tomu, pochází téměř úplně unmoored ze svého původního zdroje a kontextu. Možná, že když je to vyvoláno dnes, může si půjčit Cooliovu původní kadenci; možná nebude, ale přivlastnění je působivé. Salva v kulturním hudební pohyb se stal tak oddělit, byl tak zbaven nebezpečí a hrozba, že to může být spojené s fiktivní papír-manažeři společností v Rez Pás Pennsylvania. Nebo Yelp. Nebo vznešeně kavkazské hry o trůny.
nebylo to konstantní sestavení. Podívejte se na tento graf trendů Google – až do listopadu 2006 fráze simple neexistuje. A najednou to vybouchne.
graf však naznačuje, že „ain‘ t no party “ může být na sestupném houpačce. Pokud ano, myslím, že můžeme jmenovat viníka: cornball frat-rapper Shwayze. Pro jeho 2012 píseň „West Coast Strany,“ řekl přijala Coolio původní dvojverší velkoobchod:
To bylo na EP s názvem Shwayzed & Zmatený. Coolio je věta byla vdaná za film o bílé stoner mládež poslouchá klasický rock v Texasu v 70. letech, více či méně protiklad 90. let v Los Angeles gangster kultury ve všech, ale náklonnost k marihuaně. „Strana západního pobřeží“ má málo co doporučit, ale je to téměř dokonalá ilustrace způsobu, jakým je fráze odstraněna z jejího kontextu, a pravděpodobně bude i nadále. Neexistuje žádná strana jako strana dekontextualizace, protože strana dekontextualizace se nezastaví.