‘er ikke noget parti’: undersøgelse af oprindelsen af en allestedsnærværende sætning

er ikke noget parti som en midtvejskampagne Allehelgensfest (hvis du siger det, Usa). Der er ikke nogen fest som en nedlukningsfest. Er ikke nogen fest som Black Panther Party på Berkeley Rep. og tal om endeløs krig—er ikke nogen fest som en Clausevits fest, fordi en Clausevits fest ikke stopper. (Det er socialt samvær på andre måder .)

giv Lemon credit. En fest, der er vært for 30 Rock-hovedpersonen, er usædvanlig, fordi den er obligatorisk. (Selvom-hvem-det bliver endda meta – er: “der er ikke nogen fest som en Leslie Knope fest, fordi en Leslie Knope fest er faktisk 30 parter.”)

i en hurtig undersøgelse af mine officemates var få korrekt i stand til at identificere, hvor meme “ain’ t no party” begyndte. Svaret: Coolios “1, 2, 3, 4 (Sumpin’ ny),” udgivet for 20 år siden:

er ikke nogen fest som en Vestkystfest
fordi en vestkystfest ikke stopper
så når du ser en ung nigga
i en Chevy hittin ‘ skifter, så skal du give nigga hans rekvisitter

“1, 2, 3, 4” var den tredje single af Gangstas Paradis. Da den blev frigivet, var østkysten-Vestkysten fejde ikke bare et stykke af 90 ‘erne ephemera. Biggie Smalls og Tupac Shakur var stadig i live. I mainstream medierne og i USA blev “gangsta rap” betragtet som en alvorlig trussel mod samfundet. To måneder før Coolio udgav pladen, rapporterede Los Angeles Times, “bukke under for måneder med pres fra Senatets Majoritetsleder Bob Dole og medievagthunde. besluttede onsdag at komme ud af gangsta rap-forretningen.”

“Gangsta’ s Paradise”, titelsporet, har haft den mærkelige skæbne at være måske bedst kendt for rare Al Yankovics spoof. Hurtig: som har du hørt for nylig—originalen eller “Amish Paradise”? Alligevel er der en åbenlys forening, selvom den er skjult. “1, 2, 3, 4,” derimod, er kommet næsten helt uberørt fra sin oprindelige kilde og kontekst. Måske når det påberåbes i dag, kan det låne Coolios oprindelige kadence; måske vil det ikke. men bevillingen er imponerende. En salve i en modkulturel musikalsk bevægelse er blevet så dissocieret, er blevet så frataget fare og trussel, at det kan forbindes med fiktive papirvirksomhedsledere i Rust Belt Pennsylvania. Eller Yelp. Eller de sublimt kaukasiske spil af troner.

det var ikke en konstant opbygning. Se på dette Google Trends-diagram – indtil November 2006 findes sætningen simple ikke. Og så, pludselig, det blæser op.

diagrammet antyder dog, at “ain’ t no party” kan være på en nedadgående sving. Hvis så, jeg tror, vi kan navngive en synder: cornball frat-rapperen. Til sin sang fra 2012 “Vestkystfest” vedtog han Coolios originale kobling engros:

det var på en EP kaldet shorted & forvirret. Coolios sætning har været gift med en film om hvide stoner-teenagere, der lytter til Klassisk rock i 70 ‘erne, mere eller mindre modsætningen af 90 ‘ernes Los Angeles gangster-kultur i alt undtagen kærlighed til marihuana. “Vestkystpartiet” har ikke meget at anbefale det, men det er en næsten perfekt illustration af, hvordan en sætning fjernes fra sin sammenhæng og sandsynligvis vil fortsætte med at være. Der er ikke noget parti som et dekontekstualiseringsparti, fordi et dekontekstualiseringsparti ikke stopper.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.

Previous post Sukanya Krishnan
Next post Chili Crispy Tofu skåle